As melhores bandas que Lars Ulrich, do Metallica, assistiu ao vivo
Lenda do thrash metal alemão será o novo guitarrista do The Troops of Doom
O disco ao vivo que define o heavy metal, segundo Max Cavalera
Dee Snider revela quem além de Sebastian Bach poderia tê-lo substituído no Twisted Sister
Mamonas Assassinas: a história das fotos dos músicos mortos, feitas para tabloide
Fã de Rita Lee no BBB pede show da cantora, e se espanta ao saber que ela faleceu
A internet já começou a tretar pelo Twisted Sister sem Dee Snider e com Sebastian Bach
Rafael Bittencourt elogia Alírio Netto, novo vocalista do Angra; "Ele é perfeito"
Venom anuncia novo álbum de estúdio, "Into Oblivion"
Por que Roger Waters saiu do Pink Floyd; "força criativa esgotada"
As músicas que o Iron Maiden tocou em mais de mil shows
Ouça Sebastian Bach cantando "You Can't Stop Rock 'N' Roll" com o Twisted Sister
Joe Satriani conta como indicou Bumblefoot ao Guns N' Roses
O hit do rock nacional que boa parte do Brasil não sabe o que significa a gíria do título
O álbum clássico de heavy metal que Max Cavalera gostaria de ter feito
Dee Snider: "We're Not Gonna Take It" nasceu por uma intervenção divina
Por Nino Lee Rocker
Fonte: garimpeirodasgalaxias.blogspot
Postado em 07 de julho de 2015
Em recente entrevista a um jornal canadense o eterno TWISTED SISTER Dee Snider revelou que "We’re Not Gonna Take It" surgiu como uma intervenção divina.
Twisted Sister - Mais Novidades
Segundo Snider, "We’re Not Gonna Take It" hoje faz parte da cultura da América. "Ela tornou-se uma canção folclórica, é uma canção tradicional agora, ela tem uma mensagem simples que é aplicável a tudo, das equipes de esportes à política. Eu já ouvi comentários de que a música estava até sendo usada por pessoas que protestavam contra o desenvolvimento de propriedades comerciais ", disse ele.
Confira a tradução da música:
Nós não vamos aguentar isso
Nós não vamos aguentar isso
Não, nós não vamos aguentar isso
Nós não vamos aguentar isso, nunca mais
Nós temos o direito de escolher
E não temos como perder
Esta é a nossa vida
Este é a nossa música
Nós lutaremos contra os poderes instituídos
Só não escolha nosso destino porque
Você não nos conhece, você não pertence
Nós não vamos aguentar isso
Não, nós não vamos aguentar isso
Nós não vamos aguentar isso, nunca mais
Oh, você esta é complacente
Suas chateações nunca acabam
Nós não queremos nada, nada de você
Sua vida é insignificante e sossegada
Chata e tomada
Se este é seu melhor, seu melhor não serve
ohohoh
ohohoh, nós estamos certos
Yeah!
Nós estamos livres
Yeah!
Nós lutaremos
Yeah!
Você verá
Yeah!
Nós não vamos aguentar isso
Não, nós não vamos aguentar isso
Nós não vamos aguentar isso, nunca mais
Sem chance!
ohohoh
ohohoh
nós estamos certos
Yeah!
Nós estamos livres
Yeah!
Nós lutaremos
Yeah!
Você verá
Yeah!
Nós não vamos aguentar isso
Não, nós não vamos aguentar isso
Nós não vamos aguentar isso, nunca mais
É só você tentar e nos obrigar!
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps
Paulo Baron revela bastidores da volta do Twisted Sister com Sebastian Bach
Guitarrista revela planos do Twisted Sister com Sebastian Bach
Rodolfo Abrantes: "É impressionante como você fica mais bonito quando faz sucesso"
"Não tivemos escolha", diz guitarrista sobre suspensão de planos do Twisted Sister
Ao lidar com problemas de saúde, Dee Snider admitiu fazer algo que rejeitou a vida inteira
-){kind=small}