A lenda do rock que Axl Rose odeia: "Ele é só um maldito viciado com uma esposa viciada"
O rockstar que foi o primeiro homem bonito que Renato Russo notou na vida
O álbum de rock que deslumbrou Elton John; "Nunca tinha escutado sons tão mágicos"
O lendário vocalista de rock a quem Robert Plant fez crítica pesada: "Voz seca como osso"
A música épica e triste do Iron Maiden que narra a história de alguém à beira da morte
O verdadeiro motivo pelo qual os Beatles se separaram, segundo Mick Jagger
A música do Slayer que "embaralhou" a cabeça de Andreas Kisser, do Sepultura
Último show do Black Sabbath será transmitido on-line
Por que Iron Maiden não toca há 20 anos o único hit da banda que alcançou o topo?
Guns N' Roses confirma cinco shows no Brasil em 2025; confira locais, datas e preços
Helloween divulga capa do novo álbum, "Giants & Monsters"
A experiência assustadora que o vocalista do Offspring viveu no Brasil
O profundo significado de "Quicksand Jesus", balada inesquecível do Skid Row
O que João Gordo, Nando Reis e outros músicos brasileiros pensavam dos Mamonas Assassinas
As bandas brasileiras que Paulo Ricardo achava interessantes em 1986
Dee Snider: "We're Not Gonna Take It" nasceu por uma intervenção divina
Por Nino Lee Rocker
Fonte: garimpeirodasgalaxias.blogspot
Postado em 07 de julho de 2015
Em recente entrevista a um jornal canadense o eterno TWISTED SISTER Dee Snider revelou que "We’re Not Gonna Take It" surgiu como uma intervenção divina.
Twisted Sister - Mais Novidades
Segundo Snider, "We’re Not Gonna Take It" hoje faz parte da cultura da América. "Ela tornou-se uma canção folclórica, é uma canção tradicional agora, ela tem uma mensagem simples que é aplicável a tudo, das equipes de esportes à política. Eu já ouvi comentários de que a música estava até sendo usada por pessoas que protestavam contra o desenvolvimento de propriedades comerciais ", disse ele.
Confira a tradução da música:
Nós não vamos aguentar isso
Nós não vamos aguentar isso
Não, nós não vamos aguentar isso
Nós não vamos aguentar isso, nunca mais
Nós temos o direito de escolher
E não temos como perder
Esta é a nossa vida
Este é a nossa música
Nós lutaremos contra os poderes instituídos
Só não escolha nosso destino porque
Você não nos conhece, você não pertence
Nós não vamos aguentar isso
Não, nós não vamos aguentar isso
Nós não vamos aguentar isso, nunca mais
Oh, você esta é complacente
Suas chateações nunca acabam
Nós não queremos nada, nada de você
Sua vida é insignificante e sossegada
Chata e tomada
Se este é seu melhor, seu melhor não serve
ohohoh
ohohoh, nós estamos certos
Yeah!
Nós estamos livres
Yeah!
Nós lutaremos
Yeah!
Você verá
Yeah!
Nós não vamos aguentar isso
Não, nós não vamos aguentar isso
Nós não vamos aguentar isso, nunca mais
Sem chance!
ohohoh
ohohoh
nós estamos certos
Yeah!
Nós estamos livres
Yeah!
Nós lutaremos
Yeah!
Você verá
Yeah!
Nós não vamos aguentar isso
Não, nós não vamos aguentar isso
Nós não vamos aguentar isso, nunca mais
É só você tentar e nos obrigar!
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps
Jay Jay French ficou feliz com o fim do Twisted Sister nos anos 80
O clássico imortal dos anos 1980 que produtor queria trocar por um cover
Dee Snider ficou indignado com o anúncio do "retorno" do Kiss; "pra mim isso é um insulto"
A música que mistura Iron Maiden com AC/DC e se tornou um clássico dos anos 80
Sai, Capeta: 10 músicas que pessoas cristãs (e sensíveis) devem evitar
Rock e Metal: dez vocalistas cujas vozes nunca envelheceram
){kind=small}