Dee Snider: "We're Not Gonna Take It" nasceu por uma intervenção divina
Por Nino Lee Rocker
Fonte: garimpeirodasgalaxias.blogspot
Postado em 07 de julho de 2015
Em recente entrevista a um jornal canadense o eterno TWISTED SISTER Dee Snider revelou que "We’re Not Gonna Take It" surgiu como uma intervenção divina.
Twisted Sister - Mais Novidades
Segundo Snider, "We’re Not Gonna Take It" hoje faz parte da cultura da América. "Ela tornou-se uma canção folclórica, é uma canção tradicional agora, ela tem uma mensagem simples que é aplicável a tudo, das equipes de esportes à política. Eu já ouvi comentários de que a música estava até sendo usada por pessoas que protestavam contra o desenvolvimento de propriedades comerciais ", disse ele.

Confira a tradução da música:
Nós não vamos aguentar isso
Nós não vamos aguentar isso
Não, nós não vamos aguentar isso
Nós não vamos aguentar isso, nunca mais
Nós temos o direito de escolher
E não temos como perder
Esta é a nossa vida
Este é a nossa música
Nós lutaremos contra os poderes instituídos
Só não escolha nosso destino porque
Você não nos conhece, você não pertence
Nós não vamos aguentar isso
Não, nós não vamos aguentar isso
Nós não vamos aguentar isso, nunca mais
Oh, você esta é complacente
Suas chateações nunca acabam
Nós não queremos nada, nada de você
Sua vida é insignificante e sossegada
Chata e tomada
Se este é seu melhor, seu melhor não serve
ohohoh
ohohoh, nós estamos certos
Yeah!
Nós estamos livres
Yeah!
Nós lutaremos
Yeah!
Você verá
Yeah!
Nós não vamos aguentar isso
Não, nós não vamos aguentar isso
Nós não vamos aguentar isso, nunca mais
Sem chance!
ohohoh
ohohoh
nós estamos certos
Yeah!
Nós estamos livres
Yeah!
Nós lutaremos
Yeah!
Você verá
Yeah!
Nós não vamos aguentar isso
Não, nós não vamos aguentar isso
Nós não vamos aguentar isso, nunca mais
É só você tentar e nos obrigar!

Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



A música que selou a decisão de Nicko McBrain ao sair do Iron Maiden
Alissa White-Gluz surpreende ao ser anunciada como nova vocalista do Dragonforce
A frase de Mike Portnoy que ilustra o problema das bandas, segundo Ricardo Confessori
A banda de rock nacional dos anos 1990 cujo reconhecimento veio muito tarde
Deep Purple anuncia "Splat!", novo álbum descrito como o mais pesado em muitos anos
Jason Newsted conta como era estar feliz em meio ao luto do Metallica
Quando o Genesis foi longe demais na ousadia; "Não esqueçam que a gente não era os Beatles"
O cover do Guns N' Roses que Slash odeia: "Não poderia ter ficado mais desapontado"
Vinheteiro detona Sepultura: "É fezes com sangue oculto. Não consigo reconhecer as notas"
As 10 músicas mais emocionantes do Slipknot, segundo a Metal Hammer
A melhor música do Nightwish, segundo leitores da Metal Hammer
Para James Hetfield, refrão de "Master of Puppets" era comercial demais
A música do Judas Priest que carrega todos os elementos do metal, segundo K.K. Downing
Representantes de Jello Biafra atualizam seu estado de saúde
Thiê rebate Dave Mustaine e diz acreditar em sondagem por Pepeu Gomes no Megadeth
Kerry King revela seu álbum favorito do Black Sabbath; "todos são legais, mas esse é especial"
Mick Jagger se irritava com obsessão de Keith Richards pelos Beatles
O dia que Ritchie Blackmore jogou futebol no Brasil e não deixou ninguém se dirigir a ele
Sebastian Bach diz que vira um "rolo compressor" ao cantar músicas do Twisted Sister
Guitarrista do Twisted Sister cita Queen e Van Halen ao defender shows sem Dee Snider
Dee Snider expõe seu desgosto para com bandas tributo
Filhos imploraram para que Dee Snider não fizesse mais shows com o Twisted Sister
Lista: frases do rock e metal que poderiam estar em para-choques de caminhão - Parte 2
5 turnês de despedida de banda de rock e metal que realmente foram de despedida


