Quem é a verdadeira Sopa onde pousou a Mosca da canção de Raul Seixas
Cinco artistas que Angus Young, do AC/DC, não suporta — nas palavras dele mesmo
A mulher que inspirou Lennon e McCartney, e fez sucesso no Rock in Rio sem cantar uma nota
A única canção de Bob Dylan que o próprio Bob Dylan considera insuperável
O guitarrista que Eric Clapton sentia repulsa por ser a "coisa mais pesada" que ouviu na vida
O guitarrista que é "facilmente o melhor" que Jimmy Page já viu de perto, segundo o próprio
O integrante do Metallica que James Hetfield acha fraco, mas está ali por outros motivos
Esvaziado pelo Priest, Scorpions faz um show embaixo de chuva no Monsters Of Rock
A forte canção de Raul Seixas que confronta dor, fracasso e esperança de seguir em frente
A banda de rock que Rita Lee achava pura bosta: "Prefiro ouvir Ratos de Porão e Cólera"
A música que Roger Waters quis tocar com o Pink Floyd no Live 8, mas David Gilmour vetou
O álbum pré-Sabbath onde Tony Iommi ouviu Ronnie James Dio pela primeira vez
O disco pesado do Black Sabbath que Kerry King ouve enquanto está "puxando um ferro"
A lista definitiva das três músicas dos Beatles que ajudaram a criar o metal
Como Iron Maiden surgiu em disco do Engenheiros do Hawaii, segundo Humberto Gessinger
Dee Snider: "We're Not Gonna Take It" nasceu por uma intervenção divina
Por Nino Lee Rocker
Fonte: garimpeirodasgalaxias.blogspot
Postado em 07 de julho de 2015
Em recente entrevista a um jornal canadense o eterno TWISTED SISTER Dee Snider revelou que "We’re Not Gonna Take It" surgiu como uma intervenção divina.
Twisted Sister - Mais Novidades
Segundo Snider, "We’re Not Gonna Take It" hoje faz parte da cultura da América. "Ela tornou-se uma canção folclórica, é uma canção tradicional agora, ela tem uma mensagem simples que é aplicável a tudo, das equipes de esportes à política. Eu já ouvi comentários de que a música estava até sendo usada por pessoas que protestavam contra o desenvolvimento de propriedades comerciais ", disse ele.
Confira a tradução da música:
Nós não vamos aguentar isso
Nós não vamos aguentar isso
Não, nós não vamos aguentar isso
Nós não vamos aguentar isso, nunca mais
Nós temos o direito de escolher
E não temos como perder
Esta é a nossa vida
Este é a nossa música
Nós lutaremos contra os poderes instituídos
Só não escolha nosso destino porque
Você não nos conhece, você não pertence
Nós não vamos aguentar isso
Não, nós não vamos aguentar isso
Nós não vamos aguentar isso, nunca mais
Oh, você esta é complacente
Suas chateações nunca acabam
Nós não queremos nada, nada de você
Sua vida é insignificante e sossegada
Chata e tomada
Se este é seu melhor, seu melhor não serve
ohohoh
ohohoh, nós estamos certos
Yeah!
Nós estamos livres
Yeah!
Nós lutaremos
Yeah!
Você verá
Yeah!
Nós não vamos aguentar isso
Não, nós não vamos aguentar isso
Nós não vamos aguentar isso, nunca mais
Sem chance!
ohohoh
ohohoh
nós estamos certos
Yeah!
Nós estamos livres
Yeah!
Nós lutaremos
Yeah!
Você verá
Yeah!
Nós não vamos aguentar isso
Não, nós não vamos aguentar isso
Nós não vamos aguentar isso, nunca mais
É só você tentar e nos obrigar!
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps
O clássico imortal dos anos 1980 que produtor queria trocar por um cover
Dee Snider ficou indignado com o anúncio do "retorno" do Kiss; "pra mim isso é um insulto"
Marty Callner, diretor de icônicos videoclipes do hard rock, morre aos 78 anos
A música que mistura Iron Maiden com AC/DC e se tornou um clássico dos anos 80
){kind=small}