Morreu Dormindo: as últimas horas de vida de Lemmy Kilmister
Por Nacho Belgrande
Fonte: Playa Del Nacho
Postado em 01 de janeiro de 2016
TODD SINGERMAN, empresário do MOTÖRHEAD nas últimas décadas, discorreu sobre os últimos dias do líder da banda, LEMMY KILMISTER, para o jornalista estadunidense Steve Appleford. O que segue abaixo é a tradução de um pequeno trecho do relato.
Motorhead - Mais Novidades
Lemmy queixava-se de dores no peito e foi até um pronto-socorro, e acabou recebendo alta no dia seguinte. Os médicos não constataram nenhuma cardiopatia. Singerman e o resto de seus imediatos decidiram que o músico precisava passar por uma ressonância, 'já que sua fala estava ficando comprometida. Havia preocupação que ele tivesse sofrido um derrame.
'Por que é que ele não está falando muito? Ele estava murmurando muito', diz Singerman. 'Nós os levamos para fazer um raio X e eles disseram, 'ah, meu deus, há manchas por todo o cérebro e pescoço dele'. No sábado, dia 26, o médico foi até a casa de Lemmy, munido com os resultados e disse a todos que ele tinha seis meses de vida.'
Era câncer, e Lemmy reagiu com calma. 'Ele aceitou melhor do que todos nós. A única coisa que ele dissera foi, 'Ah, apenas dois meses, né? ' O médico disse, 'Sim, Lem. Eu não quero te enrolar. É grave, e não há nada que ninguém possa fazer. Eu estaria mentindo se lhe dissesse que há uma chance. ''
Singerman diz ainda que quis manter o diagnóstico em segredo e anunciar somente que Lemmy estava muito doente e que precisava de privacidade. 'Ele disse, 'Não, não. Vá em frente e faça um comunicado aberto. Eu quero que as pessoas saibam que era câncer. Que é péssimo e que elas deveriam saber. Era assim que ele se sentia. '
O plano era divulgar um press release depois de informar aos amigos mais próximos e a família. Enfermeiras foram contratadas para ficarem em seu apartamento se revezando em turnos. Um kit com morfina foi providenciado para aliviar a inevitável dor que viria. Uma máquina de vídeo game que Lemmy amava jogar foi trazida do Rainbow.
Singerman e os outros começaram a ligar para os amigos e parentes. O próprio Lemmy comunicou a seus colegas de banda na noite de domingo, e planos de viagem para visita-lo começaram a ser feitos de imediato.
'O que choca a mim e a todo mundo: ele passou por mil médicos e hospitais ao redor do mundo, mas ninguém detectou isso', diz Singerman. 'Receber a notícia que você tem câncer terminal após todos os hemogramas que ele fez na vida e tudo mais? É muito difícil engolir isso. Não deram chance alguma a ele. Foi na lata: 'Você não tem mais do que seis meses. ''
Um médico visitou o músico no começo do dia da segunda-feira, 28 de dezembro. Ozzy ficou de vir no mesmo dia ou no dia seguinte. Lemmy passou horas no vídeo game, com o dono do Rainbow, Mikael Maglieri, do lado. Lemmy então cochilou e nunca mais acordou.
'Mikael me ligou para dizer, 'meu deus, ele acaba de morrer na minha frente'', conta Singerman.
[…]
Lemmy Kilmister faleceu na segunda-feira, 28 de dezembro, aos 70 anos.
Morte de Lemmy Kilmister
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



Paul Di'Anno tem novo álbum ao vivo anunciado, "Live Before Death"
A melhor música que Bruce Dickinson escreveu para o Iron Maiden, segundo a Metal Hammer
Edu Falaschi comenta mudanças em sua voz: "Aquele Edu de 2001 não existe mais"
Dennis Stratton quer ir ao Hall of Fame, mas respeitará decisão do Iron Maiden
Com ex-membros do Death, Left to Die anuncia álbum "Initium Mortis"
A banda que Jack Black diz que destruiu o rock por ser grande demais
Bruce Dickinson lança vídeo de versão reimaginada da clássica "Tears of the Dragon"
Rafael Bittencourt, fundador do Angra, recebe título de Imortal da Academia de Letras do Brasil
Black Label Society confirma shows no Brasil e apresentação exclusiva do Zakk Sabbath
O melhor guitarrista de todos os tempos, segundo Bruce Springsteen
Os 20 melhores discos de heavy metal lançados em 1997, segundo a Louder Sound
Ela é vigária, grava com o Dragonforce e quer o Iron Maiden tocando em sua igreja
Slayer vem ao Brasil em dezembro de 2026, segundo José Norberto Flesch
Paul McCartney não entende influenciadores: "Pessoas sem talento que são muito famosas"
Ferraris, Jaguars e centenas de guitarras: quando astros do rock transformaram obsessões em estilo
Ozzy para Lemmy: nos veremos do outro lado
Lemmy, um dos principais motivos da existência do Metallica
Rush: Geddy Lee comenta a morte de Lemmy
Lemmy: Bill Ward, Kiko Loureiro, Zakk Wylde e Lita Ford comentam morte
Regis Tadeu: "Lemmy era tão poderoso que seu corpo não teve coragem de contrariá-lo"
Mikkey Dee: "O Motorhead acabou, claro. Lemmy Era o Motorhead."
Lemmy Kilmister: A vida dele fazia Keith Richards parecer uma menininha
Motorhead: Dave Grohl fez tatuagem em homenagem a Lemmy
Lemmy: a emocionante despedida de seu amigo Slash
Lemmy: Dave Grohl se despediu do grande amigo chorando
Lemmy Kilmister: imortalizado como personagem de GTA V
"Lemmy gostava de estar no controle e amava a vida", diz Zakk Wylde
A música do Darkthrone que carrega influência direta do Motörhead
Dois meses após sua morte, Phil Campbell é sepultado no País de Gales
Motörhead anuncia relançamento expandido do álbum "Kiss of Death"
Tom G. Warrior tentou levar baterista do Motörhead para o Celtic Frost em 1985
Brian Robertson "meteu atestado" para o Motörhead receber seguro
15 bandas de rock e heavy metal que colocaram seus nomes em letras de músicas
Slash: Homenagem a Lemmy Kilmister com cover de "Ace of Spades"


