Marília Mendonça canta "Bleeding Heart", do Angra, na versão do Calcinha Preta
Por Igor Miranda
Postado em 10 de agosto de 2020
A sertaneja Marília Mendonça cantou a música "Agora Estou Sofrendo", do Calcinha Preta, em uma live realizada no YouTube no último sábado (8). A canção adapta "Bleeding Heart", balada do Angra, para o ritmo do forró, além de adotar letra em português.
Assista a performance a seguir:
No último mês de junho, o Whiplash.Net foi o primeiro site a publicar que "Bleeding Heart" e "Agora Estou Sofrendo" estavam na lista de músicas mais ouvidas de Marília Mendonça naquele mês. A versão do Calcinha Preta havia ficado na segunda posição, enquanto a original do Angra estava em quarto lugar.
A notícia chamou atenção do Angra e de seu ex-vocalista, Edu Falaschi, que celebraram o reconhecimento de Marília Mendonça em publicações nas redes. A banda brincou que uma parceria com a sertaneja precisa acontecer e disse: "O gênero Sofrência Metal está prestes a nascer".
Falaschi, que é creditado como autor de "Bleeding Heart" ao lado do guitarrista Rafael Bittencourt, declarou: "Muito bacana saber que a cantora Marília Mendonça tem escutado uma composição minha! Nunca imaginei que essa música alcançaria tantas pessoas quando compus a 'Bleeding Heart' pro Angra em 2001", afirmou.
Tudo indica que Marília Mendonça estava ouvindo as duas canções, especialmente "Agora Estou Sofrendo", na preparação de sua live, que aconteceu no sábado (8). Durante a transmissão, de temática "Lado B", a cantora apresentou diversas músicas do sertanejo que não são famosas, mas que ajudaram a construir a personalidade dela enquanto artista.
Confira a transmissão na íntegra (a performance de "Agora Estou Sofrendo" começa em 2h35min52seg):
Bleeding Heart e Agora Estou Sofrendo
"Bleeding Heart" foi lançada originalmente pelo Angra em 2001, como faixa bônus da edição japonesa do álbum "Rebirth".
No ano seguinte, em 2002, a canção entrou no EP "Hunters and Prey", cuja tracklist também apresenta versões acústicas, regravações de demos, um cover de "Mama" (original do Genesis) e a inédita faixa-título, que também ganhou uma gravação em português ("Caça e Caçador").
Anos depois, o Calcinha Preta lançou uma versão em português para "Bleeding Heart". A nova faixa, intitulada "Agora Estou Sofrendo", ganhou letra em português e caiu no ritmo do forró.
Em janeiro deste ano, o ex-vocalista do Angra, Edu Falaschi, contou com a participação de Daniel Diau, cantor do Calcinha Preta, em um show no Recife (PE), onde os dois cantaram uma versão da música "Bleeding Heart". Na performance, eles misturaram trechos da letra original, em inglês, e da regravação, em português.
Nos últimos meses, o também sertanejo Gusttavo Lima apresentou sua versão para "Agora Estou Sofrendo", em duas lives no YouTube. Ele já cantou a música ao lado do próprio Calcinha Preta em shows.
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



Steve Morse diz que alguns membros do Deep Purple ficaram felizes com sua saída
O melhor compositor de letras de todos os tempos, segundo Axl Rose do Guns N' Roses
Bruce Dickinson revela os três vocalistas que criaram o estilo heavy metal de cantar
A melhor música do Pink Floyd para Rob Halford, que lamenta muitos não compreenderem a letra
A banda australiana que não vendia nada no próprio país e no Brasil fez show para 12 mil fãs
A lendária banda de rock que Robert Plant considera muito "chata, óbvia e triste"
Blackberry Smoke confirma quatro shows no Brasil em 2026
O álbum que, para Geddy Lee, marcou o fim de uma era no Rush; "era esquisito demais"
O álbum que David Gilmour vê como uma continuação de "The Dark Side of the Moon"
E se cada estado do Brasil fosse representado por uma banda de metal?
O recado curto e direto que Iron Maiden passou a Blaze Bayley quando o demitiu
Jane's Addiction anuncia que membros fizeram as pazes e comunica fim das atividades
O músico "complicado" com quem Ronnie James Dio teve que trabalhar; "uma pessoa realmente ruim"
Regis Tadeu coloca Deep Purple no grupo de boybands ao lado do Angra
Steve Harris admite que sempre foi "acumulador" de coisas do Maiden, e isso salvou novo livro
Iron Maiden: Steve Harris pensou em acabar com a banda em 1993
Prika Amaral explica por que decidiu se tornar vocalista da banda Nervosa
Anitta: "Eu era roqueira. Comecei no funk por destino."
Música do Angra está entre as mais ouvidas de Marília Mendonça
Por que Angra escolheu Alírio Netto como vocalista, segundo Rafael Bittencourt
A resposta de Rafael Bittencourt sobre possibilidade de Bruno Valverde deixar a banda
Rafael Bittencourt explica por que Fabio Lione saiu do Angra
A "música da vida" de Kiko Loureiro, que foi inspiração para duas bandas que ele integrou
Rodrigo Oliveira explica por que não passou nos testes para o Angra nem para o Sepultura
Frase de Fabio Lione provoca burburinho e fãs veem indireta sobre insatisfação no Angra
A música do Angra que Fabio Lione considera pretensiosa demais e explica o motivo



