A palavra inserida em refrão do Iron Maiden só para rimar que acabou ficando genial
Por Gustavo Maiato
Postado em 13 de agosto de 2024
Muitas bandas dão pesos e importâncias diferentes para as suas letras e enquanto algumas as veem apenas como um fardo necessário para que a canção não seja meramente instrumental, outrasdão muito valor e compõem verdadeiras poesias.
No caso do Iron Maiden, as letras sempre foram importantes e contam histórias de amor, grandes feitos, passagens históricas e todo tipo de aventura épica. Ao ouvir o refrão de "Sea of Madness", do álbum "Somewhere in Time", o fã se depara com uma genial metáfora sobre a águia e a pomba, mas que pode ter sido colocado ali meio que sem querer apenas para rimar.
Confira o trecho: "Like the eagle and the dove / Fly so high on wings above / When all you see can only bring you sadness / Like a river we will flow". E a tradução: "Como a águia e o pombo / Voe bem alto no céu / Quando tudo o que você vê só te traz tristeza / Como um rio, nós seguiremos".
No livro "Somewhere in Time – Um Clássico do Iron Maiden", que está com desconto de 20% no site da Estética Torta com o cupom WHIPLASH20, é explicada a história.
"Um refrão longo e poderoso apresenta Bruce em sua brilhante performance, com profundo simbolismo. Muito embora a palavra dove possa ser só para rimar com above, isso pode ser visto de forma diferente: tanto a águia como a pomba voam, mas a águia simboliza a liberdade, a independência, a força, a determinação, enquanto a pomba pode simbolizar a fraqueza, a dependência, ou até mesmo uma praga, ainda que a branca simbolize a paz. Seja qual for a verdade, a mensagem do refrão é direta e reconfortante para todos: precisamos voar sobre os problemas sem fim, sobre a tristeza que nos cerca".
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps