Assassin: "Agora é pra valer, porra!"

O Assassin é um dos maiores expoentes do Thrash Metal alemão, iniciando suas atividades no início da década de 80, e que, após muito tempo de espera, finalmente irá apresentar-se no Brasil, fazendo logo uma mini turnê por aqui, realizando 9 apresentações no país. Nesta entrevista exclusiva com Michael Hoffmann (Guitarrista), ele fala sobre a expectativa dos shows aqui, e o que os fãs brasileiros podem esperar da banda. Fazem parte do Assassin Robert Gonnella (Vocal), Jürgen "Scholli" Scholz (Guitarra), Joachim Kremer (Baixo) e Björn "Burn" Sondermann (Bateria).

Vicente - Este mês vocês irão tocar pela primeira vez no Brasil. O que esperam encontrar?

Michael - Eu creio que muitos e grandes fãs do Assassin estavam esperando um longo tempo por este momento e que agora está perto de se transformar em realidade. Estamos muito felizes que tudo deu certo desta vez, depois de três tentativas.

Vicente - E o que os fãs daqui podem esperar do show do Assassin?

Michael - Apenas um Thrash Metal fudido! Nós não somos uma "show band". Se você quiser ver balões, bolhas e confetes você provavelmente deveria ir e ver algum outro show. Se você quiser um som agressivo e rápido, você definitivamente deve ver o Assassin ao vivo.

José Ricardo Peret | Gustavo Anunciação Lenza | Roberto Luis Pertsew | Luis Alberto Braga Rodrigues | Efrem Maranhao Filho | Geraldo Fonseca | Richard Malheiros | Vinicius Maciel | Luis Alberto Braga Rodrigues | Reginaldo Manuel Soares de Faria | Paulo Eduardo Farias | Thomas Wisiak | Rogerio Antonio dos Anjos | Miguel Angelo Leal | Adriano Lourenço Barbosa | Airton Lopes | Alexandre Faria Abelleira | Alexandre Sampaio | André Frederico | Ary César Coelho Luz Silva | Assuires Vieira da Silva Junior | Bergrock Ferreira | Bruno Franca Passamani | Caio Livio de Lacerda Augusto | Carlos Alexandre da Silva Neto | Carlos Gomes Cabral | Cesar Tadeu Lopes | Cláudia Falci | Danilo Melo | Dymm Productions and Management | Eudes Limeira | Fabiano Forte Martins Cordeiro | Fabio Henrique Lopes Collet e Silva | Filipe Matzembacher | Flávio dos Santos Cardoso | Frederico Holanda | Gabriel Fenili | George Morcerf | Henrique Haag Ribacki | Jorge Alexandre Nogueira Santos | Jose Patrick de Souza | João Alexandre Dantas | João Orlando Arantes Santana | Leonardo Felipe Amorim | Marcello da Silva Azevedo | Marcelo Franklin da Silva | Marcio Augusto Von Kriiger Santos | Marcos Donizeti Dos Santos | Marcus Vieira | Mauricio Nuno Santos | Maurício Gioachini | Odair de Abreu Lima | Pedro Fortunato | Rafael Wambier Dos Santos | Regina Laura Pinheiro | Ricardo Cunha | Sergio Luis Anaga | Silvia Gomes de Lima | Thiago Cardim | Tiago Andrade | Victor Adriel | Victor Jose Camara | Vinicius Valter de Lemos | Walter Armellei Junior | Williams Ricardo Almeida de Oliveira | Yria Freitas Tandel |

Vicente - Quais são as músicas que nunca podem estar fora do set list do Assassin?

Michael - Assassin, Abstract War e Bullets são as únicas que foram tocadas em cada show realizado.

Vicente - Vocês já tocaram em muitos países nos últimos 30 anos. Você acha que esses dias estão melhores ou piores para as bandas em geral?

Michael - Para o Assassin estão melhores do que nunca. Chegamos a um número maior de pessoas do que na década de 1980 e, através da Internet, está se tornando mais fácil para se conectar com as pessoas certas no negócio da música também.

Vicente - Vocês lançaram um ótimo CD no ano passado "Breaking the Silence". Como está sendo a divulgação? Quando e onde foi gravado?

Michael - Nós gravamos esse álbum em 2011 com Harris Johns em vários estúdios e tivemos a sorte de ter a SPV na distribuição. Eles têm uma longa experiência no ramo.

Vicente - E a reação dos fãs foi como você esperava?

Michael - Nós sempre colocamos 100% de energia em nosso trabalho e, depois de um lançamento, não há mais nada que você possa fazer. Você sabe, quando "Upcoming Terror" foi lançado, muitos críticos não gostaram e o chamaram de "barulho", mas ainda são os fãs que decidem e não os críticos. Os "Thrashers" acharam-no excepcionalmente bom, e isso que é importante para nós. Teve gente que nos disse que "Breaking the Silence" é o melhor álbum que fizemos até hoje. Se você perguntar a alguns "thrashers old school", eles vão te dizer que "Upcoming Terror" é o único grande álbum do Assassin. Eu deixo assim.

Vicente - Você conhece bem o Rock e Metal no Brasil, correto?

Michael - Como você deve saber, eu estava morando na Bahia há cerca de 6 anos, onde trabalhei como engenheiro de som e produtor. Uma das produções que eu sempre lembro é o álbum "Goetia" do Mystifier. Foi muito divertido trabalhar com Armando e sua trupe.

Vicente - Olhando para trás, na década de 80, quem foi sua maior influência?

Michael - Se você quer dizer, qual a banda que abriu meu cérebro para o Thrash, foi o Metallica com seu primeiro álbum. Eu ouvi Metal Milita no rádio e fiquei paralisado. Eu já gostava de AC / DC, Motörhead e Iron Maiden, mas aquilo era totalmente diferente.

Vicente - Em poucas palavras, o que você pensa sobre essas bandas:

Tankard: Cerveja e Diversão.

Destruction: Grande banda e grandes caras.

Exumer: Para mim, eles eram apenas uma cópia barata do Slayer. Não sei o que eles fizeram depois. Eles ainda estão em turnê?

Kreator: "Pleasure to Kill" foi o meu favorito.

Sepultura: Grande banda! Estou em uma atmosfera Cavaleira Conspiracy, "Blunt Force Trauma" é o inferno em um álbum.

Vicente - Por fim, deixe uma mensagem para todos os brasileiros que adoram o som do Assassin.

(Esta foi respondida totalmente em português)

Michael - Espero todos os "thrashers" brasileiros aparecer em nossos shows e finalmente testemunhar um evento único e irrepetível. Agora é pra valer, porra!