WHIPLASH.NET - Rock e Heavy Metal!

Slash: guitarrista comenta download ilegal e autobiografia

Traduzido por Raphael Salgado | Em 05/09/08 | Fonte: Los Angeles Times
Enviar por emailEnviar correção

Recentemente o Los Angeles Times entrevistou Slash, ex-guitarrista do GUNS N’ ROSES e atualmente no VELVET REVOLVER, que falou, dentre outras coisas, sobre a questão dos downloads ilegais e sua autobiografia.

(Nota do editor: uma versão condensada desta entrevista foi publicada no dia 30 de agosto)

Los Angeles Times: Qual a sua opinião sobre o blogueiro que postou músicas do “Chinese Democracy” e foi preso na semana passada?

Slash: "Eu concordo plenamente com a prisão dele. Eu espero que ele apodreça na cadeia. Vai afetar as vendas do disco, e isso não é justo. A Internet é o que é, e você tem que lidar com isso, mas eu acho que se alguém vai e rouba algo, é roubo. Uma vez, eu tinha uma versão inicial de todo o 'Use Your Illusion' em CD e eu o tinha embrulhado com cartolina e muita fita em volta. Saí de um hotel na América do Sul para fazer uma apresentação, voltei e vi que tinha sido rasgado. Alguém da equipe do hotel tinha feito isso. Felizmente, consegui o CD de volta e o cara foi preso. Foi uma experiência assustadora... fazer um disco é como fazer uma pintura ou qualquer outro projeto artístico pessoal. Não vejo a diferença entre aquele tipo de roubo e esse".

Los Angeles Times: Como foi a experiência de escrever seu próprio livro?

Slash: "Foi uma experiência diferente. Eu estava decidido a escrever devido ao fato de que um cara apareceu com um livro não-autorizado sobre o Slash. Então, eu decidi fazer meu próprio livro, porque fazer uma entrevista ou release de imprensa para divulgar qualquer coisa daquelas não funcionou. O cara com quem escrevi o livro [Anthony Bozza] tinha um tremendo zelo genuíno pela minha história. Não é clichê. Era uma colaboração real entre a gente. Eu escrevi capítulos inteiros do livro no meu Blackberry… e enviava para meu co-autor. Mas sabe, valeu a pena, porque finalmente depois de todos os meus pitacos, ficou bom".

Los Angeles Times: Como foi promover “Slash”? Letterman pareceu ter realmente gostado quando você foi ao “Late Show” divulgá-lo no ano passado.

Slash: "Letterman meio que me conhece já há um tempo. Quando ele assinou seu contrato com a CBS, fizeram uma apresentação aqui em L.A. e ele me pediu para aparecer por lá. Fui e gostei do cara. Ele, como muitas outras pessoas, me vê como um personagem de história em quadrinhos. Mas dei uns cigarros pra ele e desde então somos próximos. Mas ele me deu um trabalho [na minha mais recente aparição]. Eu estava muito desconfortável nos primeiros dois ou três minutos. Mas em geral, eu realmente gostei de promover o livro. Você tem a chance de chegar perto dos fãs. Digo, tinha garotada de seis anos até gente com seus sessenta [na sessão de autógrafos]. A galera dos livros é diferente da galera dos discos, mas de qualquer forma foi uma boa experiência".

Todas as matérias da seção Entrevistas
Todas as matérias sobre Velvet Revolver
Todas as matérias sobre Guns N' Roses
Todas as matérias sobre Pirataria

Slash: assista novo videoclipe e ouça álbum na íntegra [15/05/12]
Velvet Revolver: Scott Weiland diz que voltou, Slash nega [14/05/12]
Steven Tyler: campanha Adopt the Arts com Kiss e Matt Sorum [08/05/12]
Scott Weiland: disposto a uma reunião do Velvet Revolver [03/05/12]
Scott Weiland: ouça 'Breathe', da trilha de 'Os Vingadores' [26/04/12]
Velvet Revolver: novo DVD, "Let It Roll - Live In Germany" [17/04/12]
Guns N' Roses: Matt Sorum fala no Wikimetal [16/04/12]
Slash: assista apresentação no Revolver Golden Gods [13/04/12]
Slash: ouça 90 segundos das faixas de "Apocalyptic Love" [11/04/12]
Velvet Revolver: "Quanto mais procuramos, mais difícil..." [29/03/12]
Mais matérias sobre Velvet Revolver

Os comentários são postados usando scripts do FACEBOOK e logins do FACEBOOK, HOTMAIL, AOL ou YAHOO, não estão hospedados no Whiplash.Net, não refletem a opinião dos editores do site, não são previamente moderados, e são de exclusiva e integral autoria e responsabilidade dos usuários que fizeram uso deste sistema (citados na assinatura de cada comentário). Caso você considere justo que qualquer comentário seja apagado, entre em contato. Os responsáveis pelo site podem excluir comentários que julgarem inadequados e fornecer informações sobre os comentários a reclamantes se solicitados.

Sobre Raphael Salgado

Músico frustrado, pintor frustado, escritor frustrado, roqueiro alucinado... e pra combinar bem, gerente de marketing de uma marca francesa de maquiagem (?). Vai entender esse mundo estranho!

Mais matérias de Raphael Salgado no Whiplash.Net.

Link que não funciona para email (ignore)

QUEM SOMOS | RSS | FACEBOOK | TWITTER | NEWSLETTER | APPS | ANUNCIAR | ENVIAR MATERIAL | FALE CONOSCO

Whiplash.Net é um site colaborativo. Todo o conteúdo é de responsabilidade de colaboradores voluntários citados em cada matéria. Os textos não representam a opinião dos editores ou responsáveis pela manutenção do site, mas apenas dos autores e colaboradores citados. Em caso de quebra de copyright ou por qualquer motivo que julgue conveniente denuncie material impróprio e este será retirado do site.

Em abril de 2012 Whiplash.Net teve 1.078.971 visitantes únicos, 2.974.068 visitas e 10.616.661 pageviews. Ver stats.