Por Mateus Tozzi, Fonte: Blabbermouth, Tradução
Enviar Correções  

Tom Araya, do SLAYER, disse a Dan Nailen do jornal Salt Lake Tribune, em entrevista de 2007, que seus dois filhos (então com 7 e 10 anos), ambos veteranos das turnês, adoram vídeos cheios de músicas, então Araya e sua esposa Sandra têm uma coleção de filmes incluindo os "best-sellers" infantis e outros filmes que representam totalmente o oposto da música do grupo.

"Você conhece aquele filme 'Footloose'?" (Nota: "Ritmo Louco", em português), Araya perguntou numa entrevista em sua casa no Texas. "Minha esposa mostrou-lhes o filme pois eles gostam de cantar e dançar. Então compramos o filme. Eles sentam e cantam as músicas. Eles também fazem isso com 'High School Musical'" (Nota: musical da Disney).

Segue uma pausa na conversa enquanto o filho de Araya puxa sua orelha. "Acabo de ser informado que meu filho Tommy não gosta desse último filme" completa Araya. "Isso me faz sentir um pouco melhor".

Considerando que o SLAYER está na ativa há mais de duas decadas, não é surpresa que sua base de fãs seja de várias gerações. Araya adora ver pais com seus filhos nos shows e percebe que seus próprios filhos vêem shows de metal desde que se entendem por gente. "Nossos filhos curtem todos os tipos de música, e eles curtem todo tipo de música ao vivo", diz Araya. "Eu acho que é até legal expô-los (a shows) mesmo sendo tão novos. No meu primeiro concerto eu tinha uns 17 anos".

Em 2006, os filhos de Araya se juntaram a banda na "Unholy Alliance Tour", e ele diz que não esquecerá essa experiência tão cedo. Além de cruzar o país, eles tiveram que passar tempo com outras bandas da turnê. "Eles foram fundo, foi uma ótima experiência para eles", diz Araya. "Tommy passou um tempo com os caras do LAMB OF GOD. Foi uma sensação purificadora ver outras pessoas se relacionando com nossos filhos".

Clique aqui para ler a entrevista completa (em inglês).