Ozzy Osbourne: pequeno lapso na tradução de "Eu sou Ozzy"

Compartilhar no FacebookCompartilhar no TwitterCompartilhar no G+

Por Marcos Gurgel, Fonte: Ozzy Osbourne
Enviar correções  |  Comentários  | 

Matéria de 02/12/10. Quer matérias recentes sobre Rock e Heavy Metal?

Quem acompanha a cena hard/heavy mundial hpa um bom tempo, vai estranhar ao ler a página 200, mais precisamente no parágrafo 5, do livro "Eu sou Ozzy": é que no citado capitulo do livro é narrado como se deu o encontro de Ozzy com o guitarrista Randy Rhoads, quando Ozzy teria supostamente dito que foi "sua amiga e baixista Dana Strum quem os apresentou...."

2910 acessosOzzy Osbourne: escolhendo álbum do Alice in Chains no seu Top 105000 acessosPunk Rock: os 25 melhores discos segundo o site IGN

Dana Strum é "um" baixista, conhecido por ter tocado com Vinnie Vincent no INVASION e posteriormente ter formado o SLAUGHTER! A pessoa que traduziu o livro para o português se deixou levar pelo nome próprio "Dana", que nos EUA pode ser tanto masculino como feminino.

GosteiNão gostei

Compartilhar no FacebookCompartilhar no TwitterCompartilhar no G+

Os comentários são postados usando scripts e logins do FACEBOOK, não estão hospedados no Whiplash.Net, não refletem a opinião dos editores do site, não são previamente moderados, e são de autoria e responsabilidade dos usuários que os assinam. Caso considere justo que qualquer comentário seja apagado, entre em contato.

Respeite usuários e colaboradores, não seja chato, não seja agressivo, não provoque e não responda provocações; Prefira enviar correções pelo link de envio de correções. Trolls e chatos que quebram estas regras podem ser banidos. Denuncie e ajude a manter este espaço limpo.

Ozzy OsbourneOzzy Osbourne
Setlist e vídeos de primeiro show com Zakk Wylde

2910 acessosOzzy Osbourne: escolhendo álbum do Alice in Chains no seu Top 102418 acessosOzzy Osbourne: em vídeo 3D, as mudanças em sua aparência0 acessosTodas as matérias e notícias sobre "Ozzy Osbourne"

Black SabbathBlack Sabbath
"Não imaginávamos ainda mexer com as pessoas!"

Ozzy OsbourneOzzy Osbourne
Foto com Psy nos bastidores de show em Seul

Ozzy OsbourneOzzy Osbourne
"Fiz as coisas mais loucas que se pode imaginar!"

0 acessosTodas as matérias da seção Notícias0 acessosTodas as matérias sobre "Ozzy Osbourne"

Punk RockPunk Rock
Site lista os discos mais representativos da história do estilo

GibsonGibson
Os 10 maiores bateristas de todos os tempos

King DiamondKing Diamond
Alguém já viu Kim Petersen sem a maquiagem?

5000 acessosGuns N' Roses - Perguntas e Respostas5000 acessosDavid Bowie: muito mais assustador que Michael Jackson5000 acessosShaman: baixista desabafa sobre cena brasileira4195 acessosThrash Metal: quando a música pesada encontra os comerciais5000 acessosRegis Tadeu: ninguém é tão retardado para desprezar o "Master"3894 acessosComitiva do Rock: homenagem a todos os marombeiros

Sobre Marcos Gurgel

Autor sem foto e/ou descrição cadastrados. Caso seja o autor e tenha dez ou mais matérias publicadas no Whiplash.Net, entre em contato enviando sua descrição e link de uma foto.

Whiplash.Net é um site colaborativo. Todo o conteúdo é de responsabilidade de colaboradores voluntários citados em cada matéria, e não representam a opinião dos editores ou responsáveis pela manutenção do site, mas apenas dos autores e colaboradores citados. Em caso de quebra de copyright ou por qualquer motivo que julgue conveniente denuncie material impróprio e este será removido. Conheça a nossa Política de Privacidade.

Em fevereiro: 1.218.643 visitantes, 2.740.135 visitas, 6.216.850 pageviews.

Usuários online