Ozzy Osbourne: pequeno lapso na tradução de "Eu sou Ozzy"
Por Marcos Gurgel
Fonte: Ozzy Osbourne
Postado em 02 de dezembro de 2010
Quem acompanha a cena hard/heavy mundial hpa um bom tempo, vai estranhar ao ler a página 200, mais precisamente no parágrafo 5, do livro "Eu sou Ozzy": é que no citado capitulo do livro é narrado como se deu o encontro de Ozzy com o guitarrista Randy Rhoads, quando Ozzy teria supostamente dito que foi "sua amiga e baixista Dana Strum quem os apresentou...."
Dana Strum é "um" baixista, conhecido por ter tocado com Vinnie Vincent no INVASION e posteriormente ter formado o SLAUGHTER! A pessoa que traduziu o livro para o português se deixou levar pelo nome próprio "Dana", que nos EUA pode ser tanto masculino como feminino.
Ozzy Osbourne - Mais Novidades
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



A música do Iron Maiden que "deveria ter sido extinta", segundo o Heavy Consequence
Por que "Wasted Years" é a pior faixa de "Somewhere in Time", segundo o Heavy Consequence
Tony Dolan não se incomoda com a existência de três versões do Venom atualmente
A banda brasileira que sempre impressiona o baixista Mike LePond, do Symphony X
BMTH e Amy Lee - "Era pra dar briga e deu parceria"
Líder do Arch Enemy já disse que banda com membros de vários países é "pior ideia"
"Esse disco acabou com minha paixão pelo heavy metal": Sergio Martins revisita clássico
Hulk Hogan - O lutador que tentou entrar para o Metallica e para os Rolling Stones
O álbum que é para quem tem capacidade cognitiva de ouvir até o fim, segundo Regis Tadeu
A música do Rainbow que Ritchie Blackmore chama de "a definitiva" da banda
Os 5 melhores álbuns do rock nacional dos anos 1980, segundo Sylvinho Blau Blau
O cover mais "sinistro" de uma música sua que Ozzy Osbourne ouviu
Morre Greg Brown, guitarrista e membro fundador do Cake
A melhor e a pior música de cada disco do Iron Maiden, segundo o Heavy Consequence
"I Don't Care", do Megadeth, fala sobre alguém que Dave Mustaine admite ter implicância
O artista que representa a linhagem mais rica da MPB, segundo Humberto Gessinger
O clássico do The Smiths que o perfeccionista Johnny Marr levou dois anos para compor
O solo de Slash que, para Kiko Loureiro, consegue o que Ritchie Blackmore fazia nos anos 70


A melhor música do Led Zeppelin de todos os tempos, segundo Ozzy Osbourne
Zakk Wylde conta como escreveu "Ozzy's Song" para o novo álbum do BLS
Lzzy Hale relembra conversa inusitada com Axl Rose nos bastidores de último show de Ozzy
Halestorm precisou mudar música que tocaria no "Back to the Beginning"
"Encontrei Ozzy lá em 1773", diz Tommy Aldridge ao contar como conheceu o madman nos anos 70
Fita com registro de ensaio de Ozzy Osbourne em 1979 é encontrada
Morte de Ozzy Osbourne aproximou a família, diz Kelly
Veja Post Malone cantando "War Pigs" em homenagem a Ozzy no Grammy 2026 com Slash e Chad Smith
As 40 melhores músicas lançadas em 1986, segundo o Ultimate Classic Rock
Tony Iommi explica a diferença entre Ozzy Osbourne e Ronnie James Dio
Total Guitar: os 20 melhores riffs de guitarra da história



