Produção sueca de show do Sepultura confunde fã com ventilador
Por Luiz Figueiredo
Fonte: Rádio WebRoots
Postado em 01 de junho de 2012
O responsável por providenciar para o camarim os ítens requisitados pelos artistas no Sweden Rock Festival cometeu um equívoco que rendeu boa piada no Facebook oficial do Sepultura em 2002. A banda mineira se apresentaria na Suécia.
Dentre outras coisas, Andreas Kisser e cia pediram um ventilador. Em inglês, ventilador é 'Fan'. A mesma palavra utilizada para se referir a fã. Eis de onde surgiu a confusão. Leia abaixo, no post do Facebook, o recado da produção para o Tour Manager do Sepultura.
"Eu tinha que compartilhar isso com os 'fans'! Isso foi enviado para o nosso tour manager. Isso é real. Não inventaríamos isso. Aproveitem.
Caro André,
Eu sou responsável por serviços de atendimento no Sweden Rock Festival que você visitará em 07 de junho.
Eu tenho algumas perguntas:
1. Camarim: requisitos dos quartos: 01 FAN (DEVE TER, NÃO IMPORTA O QUE ACONTEÇA) - Por favor, explique - quer dizer que eu devo pegar um fan sueco e colocar no camarim esperando por você?"
É o inglês dando uma rasteira no sueco.
Adicione Whiplash.Net como fonte preferencial
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



O clássico absoluto do Faith No More cujo título não é citado em nenhum trecho da letra
Luís Mariutti diz como avalia músicos de direita e esquerda com quem toca
Europe fará três shows no Brasil em 2027; confira datas, locais e preços dos ingressos
O estilo musical que não entra na casa de Ricardo Confessori: "Aqui é casa de Deus"
Nightwish - do pior para o melhor da discografia
Como Steve Harris tentou convencer Nicko McBrain a ficar no Iron Maiden
Faith No More, Alice in Chains e Mastodon se apresentarão em São Paulo e Curitiba em 2027
Dono de casa que recebeu Guns N' Roses revela cachês que explodiram no Nordeste
Os artistas que não engoliram as críticas de Regis Tadeu e decidiram rebater
As duas músicas do Iron Maiden que Nicko McBrain considera as mais difíceis
Amanda Somerville pede ajuda aos fãs para mudança em busca de novo tratamento
O inusitado item que salvou João Gordo de uma briga com 30 punks armados em São Paulo
A única vez que Bruce Dickinson disse "eu te amo" para Nicko McBrain, segundo o próprio
Há 28 anos, The Offspring lançava "Americana", álbum que levou o punk rock ao topo das paradas
A palavra pesada que Ricardo Confessori usa para definir ex-colegas do Angra


A banda de rock nacional que lotou o Allianz após ser abandonada pela produtora
Derrick Green agradece fãs e integrantes do Sepultura; "Meus irmãos sempre"
Organizador do Milwaukee Metalfest e Summer Slaughter Tour sonha em reunir o Sepultura
Próximo disco ao vivo do Sepultura tem 40 faixas e será lançado em 2027, segundo Andreas Kisser
Por que o Sepultura demorou a ser reconhecido no Brasil, segundo Regis Tadeu
A maior banda do metal brasileiro de todos os tempos, segundo Luís Mariutti
A banda com Andreas Kisser que o baixista do Jota Quest gravou na pandemia
Alex Skolnick tem iPhone furtado em São Paulo e relata os transtornos causados por isso
O artista de blues country que Regis Tadeu preferiu ao último show do Sepultura
Max Cavalera e o conselho dado por Ozzy Osbourne: "ambos nos sentimos traídos"


