Matérias Mais Lidas

Rock In Rio: Freddie Mercury desdenhou dos artistas brasileiros em 1985Rock In Rio
Freddie Mercury desdenhou dos artistas brasileiros em 1985

Eddie Van Halen: ele fez vários fãs queimarem amplificadores ao mentir sobre truqueEddie Van Halen
Ele fez vários fãs queimarem amplificadores ao mentir sobre truque

Angra: banda anuncia turnê para comemorar os 20 anos do clássico RebirthAngra
Banda anuncia turnê para comemorar os 20 anos do clássico "Rebirth"

Jon Bon Jovi: veja-o cantar Here Comes the Sun, hit dos Beatles, na posse de BidenJon Bon Jovi
Veja-o cantar "Here Comes the Sun", hit dos Beatles, na posse de Biden

Thin Lizzy: você sabe pronunciar o nome de Phil Lynott?Thin Lizzy
Você sabe pronunciar o nome de Phil Lynott?

Guns N' Roses: a famosa trilogia de clipes do grupoGuns N' Roses
A famosa trilogia de clipes do grupo

Kerrang: do grunge ao death metal, 20 álbuns clássicos que farão 30 anos em 2021Kerrang
Do grunge ao death metal, 20 álbuns clássicos que farão 30 anos em 2021

Pantera: e se Vulgar Display Of Power fosse gravado pelo Metallica?Pantera
E se "Vulgar Display Of Power" fosse gravado pelo Metallica?

Iron Maiden: vaquinha para ajudar Paul Di'Anno a fazer cirurgia ainda não atingiu 25%Iron Maiden
Vaquinha para ajudar Paul Di'Anno a fazer cirurgia ainda não atingiu 25%

Ultimate Classic Rock: 81 álbuns essenciais que completam 40 anos em 2021Ultimate Classic Rock
81 álbuns essenciais que completam 40 anos em 2021

New Radicals: a pedido de Biden, reunidos e tocando seu maior hit na posse; vejaNew Radicals
A pedido de Biden, reunidos e tocando seu maior hit na posse; veja

Dave Grohl: ele ficou chocado ao ver Lemmy com cueca bizarra em um apartamento nojentoDave Grohl
Ele ficou chocado ao ver Lemmy com cueca bizarra em um apartamento nojento

Greta Van Fleet: Robert Plant odeia aquele vocalistaGreta Van Fleet
Robert Plant "odeia" aquele vocalista

Lista: 15 covers gravados pelas bandas do Big Four do thrash metalLista
15 covers gravados pelas bandas do Big Four do thrash metal

Rock in Rio 2021: produção aposta em 50% da população vacinada até festival rolarRock in Rio 2021
Produção aposta em 50% da população vacinada até festival rolar


Matérias Recomendadas

Ozzy Osbourne: os conselhos do Madman sobre masturbaçãoOzzy Osbourne
Os conselhos do Madman sobre masturbação

Metallica: James Hetfield comenta sobre egos, Mustaine, Load e homossexualidadeMetallica
James Hetfield comenta sobre egos, Mustaine, Load e homossexualidade

Para tocar: O que são tablaturas e como usá-las?Para tocar
O que são tablaturas e como usá-las?

Fãs de Rock: você conhece o estilo de se vestir de cada umFãs de Rock
Você conhece o estilo de se vestir de cada um

Cretin: transexual rompe barreiras no metal extremoCretin
Transexual rompe barreiras no metal extremo

Malvada
Dead Daisies
Stamp

Theatre of Tragedy: O ponto final de Tommy Lindal

Compartilhar no FacebookCompartilhar no TwitterCompartilhar no WhatsAppSeguir Whiplash.Net

Por Rodrigo Mendes Bueno, Fonte: Funeral Wedding Webblog
Enviar Correções  

Tommy Lindal, um dos fundadores da banda norueguesa "Theatre of Tragedy", está saindo de cena após sua longa batalha de 16 anos. Em 1996, ele sofreu um derrame na Alemanha durante a gravação dos álbums "Velvet Darkness They Fear" e "A Rose For the Dead". Desde então, ele tem lutado para voltar ao cenário musical, mas as limitações pós-derrame não permitiram que ele conseguisse.

Anunciar bandas e shows de Rock e Heavy Metal

Aqui está a declaração oficial final de Tommy...

Trad.: Marcelo Bauducco

"Meu ponto final…

Levei mais de 16 anos para finalmente perceber e, mais importante pra mim pessoalmente, admitir que aquele dia no estúdio em 1996 mudou para sempre minha vida como músico – isto é, o quão profunda era a paixão pela minha guitarra e o amor por fazer música, razões pelas quais que eu estive lutando todo esse tempo. Desde aquele dia eu tenho tentado encontrar meu rumo de volta a onde tudo começou, de forma que eu pudesse ‘continuar’ meu caminho pela estrada que fui tão feliz em encontrar.

Foi uma jornada difícil, pessoalmente e profissionalmente, onde eu encontrei muitas pessoas novas e vivi muitas experiências diferentes. É com um coração muito pesado e lágrimas nos meus olhos que eu admito que o caminho foi ficando cada vez mais e mais distante e agora se desfez. Minha batalha acabou.

Existem razões diferentes para a minha decisão de desistir, mas o acidente de 16 anos atrás ainda é o que torna impossível que eu continue. Como efeitos colaterais do meu derrame, a perda de precisão da minha mão esquerda, perda de memória recente e baixo equilíbrio. Eu não posso fazer movimentos rápidos com meu braço e isto limita muito minha habilidade de tocar do jeito que eu quero. Eu tentei de tudo, terapia, treino, até acupuntura, mas nada ajudou. Nos últimos anos, eu tentei tocar de um jeito que contornasse os problemas, mas eu não estou satisfeito com o resultado do meu próprio trabalho.

Mesmo assim, eu tenho conhecimento da sorte que tive ao ser parte da cena gothic/doom por alguns anos e talvez eu tenha sido um dos responsáveis por estabelecer alguns novos padrões para o gênero. Eu fui tão afortunado por ter o trabalho espalhado por todo o mundo e realmente me comove quando as pessoas dizem que ele teve um grande impacto na vida delas.

Durante os últimos anos, meu interesse em música diminuiu, acho que isso me fez perceber que meu ponto final estava chegando. Eu não escuto mais música diariamente, eu dificilmente toco minha guitarra, eu nem me esforço pra ouvir os novos lançamentos das minhas bandas preferidas. Eu ainda amo assistir shows, mas é de um jeito diferente de antes. Hoje, eu vou pra shows pra me divertir, encontrar amigos, curtir a banda e não pra me inspirar, observar técnicas e pensar como um músico. Sim, tem uma diferença num artista e num fã, eu acho. Como artista, nós ouvimos a música de um jeito diferente, então hoje eu me sinto mais um fã que um artista. Acho que eu estou cansado. Consumido…

Também acho que a maioria da música de hoje em dia é tão artificial, cirurgicamente precisa e cheia de aparelhos eletrônicos. Eu não vejo a verdadeira música vinda da alma. Bem, soa legal, arrebenta, mas é minha opinião. Eu lembro que quando eu gravei minhas partes para "Theatre of Tragedy" e "Velvet Darkness They Fear" era tudo feito de sentimentos. Nós éramos apenas os caras com a bateria e as guitarras fazendo música na sala de ensaio, sem máquinas e luzes piscando. Nós usávamos um teclado, mas mais como piano e para obter alguns sons esquisitos. Nós fizemos música de acordo com sentimentos verdadeiros e amávamos ela porque achávamos que soava brilhante. Tudo começou quando nós não nos importávamos se alguém iria gostar ou não.

Por favor, não me entendam errado, eu tive muitos momentos lindos e existem centenas de bandas brilhantes lá fora. Meu amor por música como arte nunca vai morrer, nem a flama queimando dentro de mim. Eu sempre vou me apaixonar por música, só que desta vez será como um fã.

Eu também quero dizer a todos vocês que acreditaram em mim, que entenderam minha mensagem, meu jeito de tocar, que eu sou eternamente grato por todo o apoio. Obrigado.

Levei 16 anos de sangue, suor e lágrimas para perceber, mas é bom finalmente admitir. Eu fiz meu melhor.

Você acabou de ler meu ponto final…"


Tunecore
Receba novidades de Rock e Heavy Metal por Whats App
Anunciar no Whiplash.Net


Compartilhar no FacebookCompartilhar no TwitterCompartilhar no WhatsAppSeguir Whiplash.Net


Liv Kristine: Fui forçada a deixar o Theatre of TragedyLiv Kristine
"Fui forçada a deixar o Theatre of Tragedy"

Theatre of Tragedy: Liv diz que foi demitida igual a Tarja no NightwishTheatre of Tragedy
Liv diz que foi demitida igual a Tarja no Nightwish


Thin Lizzy, Metallica: A história de Whiskey in the JarThin Lizzy, Metallica
A história de "Whiskey in the Jar"

Pink Floyd: a história por trás de AnimalsPink Floyd
A história por trás de "Animals"


Sobre Rodrigo Mendes Bueno

Autor sem foto e/ou descrição cadastrados. Caso seja o autor e tenha dez ou mais matérias publicadas no Whiplash.Net, enviando sua descrição e link de uma foto.