Por Fernando Portelada
Fonte: blabbermouth
Em 14/06/13

O Entertainment Daily News postou um video de seis minutos e meio contendo os melhores momentos da edição deste ano do Kerrang! Awards, que aconteceu na noite de ontem, quinta, 13 de junho, no Troxy Club, em Londres, Inglaterra. Assista-o abaixo.

O IRON MAIDEN recebeu o "Inspiration Award", que é entregue a bandas com papel pioneiro na nova onda do heavy metal britânico, que surgiu no final dos anos 1970.

Outros ganhadores do evento incluem: BLACK VEIL BRIDES, que recebeu o "Melhor Banda ao Vivo" e BRING ME THE HORIZON que foi nomeada "Melhor banda britânica".

Os membros do SLAYER, Kerry King e Tom Araya, receberam o "Kerrang! Legend Award". Foi sua primeira aparição no Reino Unido desde a morte do guitarrista/fundador Jeff Hanneman.

O editor da Kerrang! Magazine, James McMahon, disse: "Que noite. Que noite. As pessoas perderam seus sapatos, seus telefones e principalmente sua dignidade. Eu não consigo pensar em uma forma melhor de ter celebrado o 20º Relentless Kerrang! Award. Há inúmeras razões para estar excitado de ser um fã de rock neste ano. Eu estou genuinamente temeroso do paraíso que a premiação de 2014 vai trazer."

2013 Kerrang! Awards lista de vencedores:

* Melhor novo artista Britânico: LOWER THAN ATLANTIS
* Melhor novo artista internacional: OF MICE & MEN
* Melhor Single: FALL OUT BOY - "The Phoenix"
* Melhor álbum: BIFFY CLYRO - "Opposites
* Hall Of Fame: PANTERA
* Kerrang! Inspiration Award: IRON MAIDEN
* Melhor Masculino: Ben Bruce (ASKING ALEXANDRIA)
* Melhor Feminino: Lzzy Hale (HALESTORM)
* Melhor banda ao vivo: BLACK VEIL BRIDES
* Relentless Award: YOUNG GUNS
* Melhor Vídeo: PIERCE THE VEIL - "King For A Day" (feat. Kellin Quinn)
* Melhor Banda Internacional: ALL TIME LOW
* Kerrang! Icon Award: VENOM
* Melhor banda Britânica: BRING ME THE HORIZON
* Usuário de Twitter do ano: Gerard Way (MY CHEMICAL ROMANCE)
* Kerrang! Legend Award: SLAYER
* Serviço ao Rock: QUEEN
* Melhor Evento: YOU ME AT SIX: "The Final Night Of Sin"
* Melhor Festival: Download