Steven Tyler: qual o ingrediente secreto de sua torta favorita?
Por Fernando Portelada, Fonte: Ultimate Classic Rock, Tradução
Enviar Correções
Por Jeff Giles
A vida dos Paparazzi não é fácil. Não somente eles tem que ficar por aí com essa câmeras, perseguindo as celebridades todo o tempo, mas eles também tem de pensar em novas perguntas para fazer - que é provavelmente como o TMZ acabou perguntando ao vocalista do Aerosmith, Steven Tyler, sobre seu tipo de torta preferido.
Esse encontro, enviado para o Youtube em 29 de dezembro, aconteceu em um estacionamento, e por mais que nem mesmo Tyler ou seu pequeno grupo estivessem terrivelmente interessados em falar sobre qualquer coisa com o câmera do TMZ, ele mostrou um pouco do brilhantismo que lhe tornou um dos mais bem sucedidos vocalistas por quatro décadas.
Repetindo a pergunta, para ter certeza de que entendeu corretamente, Tyler respondeu: "Pootley Pie" [gíria para Maconha]. Como muitos de nós seríamos provavelmente forçados a fazer nesta situação, o cinegrafista perguntou a Tyler o que era "Pootley Pie", e ele se esquivou da pergunta respondendo: "Você é de L.A. e não sabe o que é isso?"
Obviamente perplexo, o paparazzi retornou aos escritórios do TMZ, onde a equipe de ótimos repórteres do programa ficou sentada tentando entender o que Tyler quis dizer. Nosso voto estava em um trocadilho no estilo de "Honkin' on Bobo", mas acontece que "pootley" é na verdade gíria para marijuana. Então na próxima vez que você for fazer uma torta para Steven Tyler, pode considerar colocar algumas ervas e sementes diferentes na massa.
