O hit de Cazuza que portugueses receberam com frieza: "Gíria considerada depreciativa"
David Coverdale faz postagem curta sobre morte de John Sykes
John Sykes, ex-guitarrista do Whitesnake e Thin Lizzy, morre aos 65 anos
O guitarrista preferido de Lars Ulrich, do Metallica; "impossível tirar o olho"
Steve Harris explica por que botou no Iron Maiden o nome de um instrumento de tortura
Paul Stanley relembra o dia em que ele chegou mais perto de socar um membro do Kiss no palco
Mustaine já se referiu a três ex-Megadeth como "melhores amigos que um cara poderia desejar"
O hit do Queen que foi rejeitada por Brian May; "não me sentia muito à vontade"
O vídeo do Guns N' Roses que é o preferido de Donald Trump, apesar de Axl não gostar disso
A música "desagradável" que virou hit e ultrapassou 2 bilhões de plays no Spotify
Regis Tadeu explica o fator que teria motivado retorno de Rob Dukes ao Exodus
O encarte de disco que foi fundamental para a criação de um dos maiores hits do Rock brasileiro
Rafael Bittencourt, do Angra, assina laudo que pretende atestar plágio de Adele
O álbum do U2 que foi considerado o pior erro já cometido por eles, segundo Bono
Noel Gallagher elege a canção Pop perfeita; "é simplesmente incrível"
Antes da fama: Atores que apareceram em clipes do Korn, Offspring, Aerosmith e outros
Alice In Chains: Sete músicas, que podem mudar a vida de uma pessoa
A resposta malcriada de Raul Seixas para fã que tentou o corrigir durante show
Letra de canção do Led Zeppelin será modificada na Olimpíada
Por Gustavo Silveira Moraes
Fonte: Telegraph
Postado em 23 de agosto de 2008
UK's Telegraphy reportou que a letra do clássico do LED ZEPPELIN "Whole Lotta Love" foi considerada muito erótica pelos organizadores das Olimpíadas.
Após a música ter sido escolhida para encerrar a cerimônia no domingo, eles decidiram que algumas partes da letra precisariam ser omitidas ou reescritas, preocupados que elas pudessem causar ofensas.
Os organizadores dos jogos de Londres 2012 pagaram ao guitarrista da banda, Jimmy Page, para que gravasse uma nova versão da música para ser tocada no topo de um ônibus de dois andares vermelho, acompanhado por Leona Lewis, vencedora do reality show da ITV "The X Factor".
Mas, de acordo com as autoridades de Londres 2012, Lewis - que cresceu no leste de Londres - pediu uma troca do segundo verso da música porque ficou horrorizada, pois a letra não faria sentido com uma vocalista feminina.
Na versão original, gravada em 1969, o frontman do Zeppelin, Robert Plant, canta, "I'm gonna give you every inch of my love" (algo como "eu vou lhe dar cada centímetro do meu amor").
Mas na versão que será cantada amanhã (domingo, 24 de agosto), no entanto, Lewis mudou as palavras para "every bit" of my love (que ficaria em português: "eu vou lhe dar cada pedacinho do meu amor").
UPDATE: Confira no link abaixo o vídeo da apresentação:
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps
O riff que David Bowie ganhou de Jimmy Page e usou em duas músicas diferentes
Quando Tony Iommi praticou nepotismo ao lidar com o Led Zeppelin
O integrante que Jimmy Page responsabiliza pelos plágios do Led Zeppelin: "A culpa é dele!"
O motivo que levou Led a só tocar na Itália uma única vez, no pior show da carreira
O show que deixou o Rush abismado; "a gente queria tocar que nem eles, mas eram difíceis"
A canção inacabada do Led Zeppelin que virou uma música do The Firm, com Paul Rodgers
O ato provocativo de Robert Plant que fez irmãs do Heart deixarem show do Led Zeppelin
O culpado por um dos processos de plágio mais famosos do Led Zeppelin; "Foi um empréstimo"
A música do Led Zeppelin que igualou "Since I've Been Loving You", segundo Jimmy Page
VH1: 100 melhores músicas de hard rock de todos os tempos
Jimmy Page comenta como era capturar a sonoridade de John Bonham
){kind=small}