Jimmy Page: assista vídeo do encerramento das Olimpíadas
Fonte: Blabbermouth
Postado em 24 de agosto de 2008
Uma estranha performance envolvendo um ônibus inglês de dois andares, guardas chuvas, o astro do futebol David Beckam, Jimmy Page (LED ZEPPELIN) e Leona Lewis (vencedora do reality-show inglês "The X Factor") marcou a passagem da bandeira olímpica para o prefeito de Londres, Boris Johnson. Londres será a sede das Olimpíadas de 2012. Assista abaixo a versão de "Whole Lotta Love" tocada na ocasião.
Adicione Whiplash.Net como fonte preferencial
Após a música ter sido escolhida para encerrar a cerimônia no domingo, os organizadores decidiram que algumas partes da letra precisariam ser omitidas ou reescritas, preocupados que elas pudessem causar ofensas.
Os organizadores dos jogos de Londres 2012 pagaram ao guitarrista da banda, Jimmy Page, para que gravasse uma nova versão da música para ser tocada no topo de um ônibus de dois andares vermelho, acompanhado por Leona Lewis, vencedora do reality show da ITV "The X Factor".
Mas, de acordo com as autoridades de Londres 2012, Lewis - que cresceu no leste de Londres - pediu uma troca do segundo verso da música porque ficou horrorizada, pois a letra não faria sentido com uma vocalista feminina.
Na versão original, gravada em 1969, o frontman do Zeppelin, Robert Plant, canta, "I'm gonna give you every inch of my love" (algo como "eu vou lhe dar cada centímetro do meu amor").
Mas na versão cantada no domingo, 24 de agosto, no entanto, Lewis mudou as palavras para "every bit" of my love (que ficaria em português: "eu vou lhe dar cada pedacinho do meu amor").
Adicione Whiplash.Net como fonte preferencial
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



A música de heavy metal mais ouvida da história no Spotify não é do Metallica
Vocalista do Flotsam and Jetsam sobre Jason Newsted: "O mesmo de sempre, com mais dinheiro"
Quem inventou o thrash metal? Rick Rubin, Kerry King e Kirk Hammett discordam sobre a pioneira
O pequeno país que mais cedeu headliners para o Bangers Open Air
Iggor Cavalera não acha que último show significa o fim do Sepultura
O motivo que levou o fundador Tchello a sair do Detonautas em 2013, segundo o próprio
5 músicas de metal dos anos 90 para quando a família discutir política no Natal
O show de ídolo que Terry Painkiller se recusou a ver para preservar a memória
A opinião de Rob Halford, do Judas Priest, sobre o Alice in Chains
Baterista deixa em aberto possibilidade de novo álbum do System of a Down
O ícone do metal nacional que fará sua terceira aparição no Bangers Open Air
A relíquia do Sepultura que João Gordo salvou do lixo e guarda na sala de casa até hoje
A canção do Genesis que ninguém conseguia cantar como deveria, e sobrou pra Phil Collins
Mike McCready diz qual é o verdadeiro gênero do Pearl Jam, e não é o grunge
Offspring anuncia álbum ao vivo "Just The Punk Stuff - Live At The Stone Pony"
O apelido maldoso que Humberto Gessinger ganhou por ser loiro de cabelos grandes
A opinião de grandes músicos brasileiros sobre os Mamonas Assassinas em 1995
O músico que recusou convite para o Led Zeppelin, mas entrou em outra banda ainda maior

Os 10 álbuns dos anos 70 que mudaram a história do rock, segundo a Far Out
A música delicada do Led Zeppelin que conquistou um cineasta e chegou a Hollywood
O que Bill Ward descobriu sobre John Bonham antes de Black Sabbath e Led Zeppelin existirem
A banda que fez Ritchie Blackmore se sentir ameaçado e o levou a criar um clássico com Dio
A música do Led Zeppelin que conquistou Rob Halford, o "Metal God"
Os 10 maiores bateristas de todos os tempos, segundo o Heavy Consequence
A festa em que John Bonham, do Led Zeppelin, jogou George Harrison numa piscina
A lendária banda de metal que voltou só para pagar boletos, segundo Regis Tadeu
Robert Plant explica porque o punk britânico e o grunge norte-americanos são parecidos
O hit do Nirvana sobre Whitesnake, Guns N' Roses, Aerosmith e Led Zeppelin
A banda grunge que nunca saiu dos ouvidos de Jimmy Page do Led Zeppelin



