Jimmy Page: assista vídeo do encerramento das Olimpíadas
Fonte: Blabbermouth
Postado em 24 de agosto de 2008
Uma estranha performance envolvendo um ônibus inglês de dois andares, guardas chuvas, o astro do futebol David Beckam, Jimmy Page (LED ZEPPELIN) e Leona Lewis (vencedora do reality-show inglês "The X Factor") marcou a passagem da bandeira olímpica para o prefeito de Londres, Boris Johnson. Londres será a sede das Olimpíadas de 2012. Assista abaixo a versão de "Whole Lotta Love" tocada na ocasião.
Após a música ter sido escolhida para encerrar a cerimônia no domingo, os organizadores decidiram que algumas partes da letra precisariam ser omitidas ou reescritas, preocupados que elas pudessem causar ofensas.
Os organizadores dos jogos de Londres 2012 pagaram ao guitarrista da banda, Jimmy Page, para que gravasse uma nova versão da música para ser tocada no topo de um ônibus de dois andares vermelho, acompanhado por Leona Lewis, vencedora do reality show da ITV "The X Factor".
Mas, de acordo com as autoridades de Londres 2012, Lewis - que cresceu no leste de Londres - pediu uma troca do segundo verso da música porque ficou horrorizada, pois a letra não faria sentido com uma vocalista feminina.
Na versão original, gravada em 1969, o frontman do Zeppelin, Robert Plant, canta, "I'm gonna give you every inch of my love" (algo como "eu vou lhe dar cada centímetro do meu amor").
Mas na versão cantada no domingo, 24 de agosto, no entanto, Lewis mudou as palavras para "every bit" of my love (que ficaria em português: "eu vou lhe dar cada pedacinho do meu amor").
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



5 músicas de metal que ficariam melhores se tivessem um ou dois minutos a menos
O clássico do rock que Lito ouviu no exato momento de sua partida, segundo esposa
Em entrevista exclusiva ao Whiplash.Net, Billy Gibbons fala da volta do ZZ Top
O plano do Led Zeppelin se John Bonham não tivesse morrido, segundo Jimmy Page
Cinco músicas que o Iron Maiden nunca tocou ao vivo (e provavelmente não tocará)
Em texto emocionante, Greyson Nekrutman se despede do Brasil e do Sepultura
O grande erro do Twisted Sister após sucesso de "Stay Hungry", segundo Dee Snider
Ex-AC/DC diz que Pink Floyd não teria chegado a lugar nenhum sem famoso integrante
Floor Jansen revela o que tornou inevitável sua saída do Nightwish após 13 anos
O disco que Sammy Hagar considera melhor que "5150", do Van Halen
Udo Dirkschneider nega ter sido convidado para álbum comemorativo do Accept
Os dois vocalistas que vão encabeçar o Bangers Open Air com bandas diferentes
Por que Ricardo Confessori não reconheceu o Angra no som de "Secret Garden"
Opeth estreia em Curitiba com death metal, "stand-up" e piada sobre o Sepultura
Paul McCartney e Ringo Starr subirão ao palco juntos novamente em 2027
Noel Gallagher elege a canção Pop perfeita; "é simplesmente incrível"
O rockstar por quem Max Cavalera era fanático, mas não conheceu por causa da bebida


O que fez Pete Townshend mudar de ideia sobre o Led Zeppelin, segundo o próprio
Os hits que não têm o melhor solo de Jimmy Page e Kirk Hammett, segundo eles
Regis Tadeu revela por que Robert Plant se recusa a ressuscitar o Led Zeppelin
A cantora que anunciou que substituiria Robert Plant no Led Zeppelin e enganou os fãs
O integrante que levou Tolkien às músicas do Led Zeppelin, segundo Jimmy Page
A banda que Keith Richards achava vazia e Paul Stanley põe no topo do rock
Os 50 melhores discos ao vivo dos anos 70 segundo a Spin; Led Zeppelin ficou longe do topo
O show de Eric Clapton que impressionou Jimmy Page e terminou com os dois tocando juntos
O clássico do Led Zeppelin que levou quase 30 anos para entrar nas paradas britânicas
O melhor vocalista que surgiu nas últimas décadas, segundo Jimmy Page
O melhor guitarrista que Jimmy Page ouviu em sua vida; "Ele era instintivamente o melhor"



