Jimmy Page: assista vídeo do encerramento das Olimpíadas
Fonte: Blabbermouth
Postado em 24 de agosto de 2008
Uma estranha performance envolvendo um ônibus inglês de dois andares, guardas chuvas, o astro do futebol David Beckam, Jimmy Page (LED ZEPPELIN) e Leona Lewis (vencedora do reality-show inglês "The X Factor") marcou a passagem da bandeira olímpica para o prefeito de Londres, Boris Johnson. Londres será a sede das Olimpíadas de 2012. Assista abaixo a versão de "Whole Lotta Love" tocada na ocasião.
Após a música ter sido escolhida para encerrar a cerimônia no domingo, os organizadores decidiram que algumas partes da letra precisariam ser omitidas ou reescritas, preocupados que elas pudessem causar ofensas.
Os organizadores dos jogos de Londres 2012 pagaram ao guitarrista da banda, Jimmy Page, para que gravasse uma nova versão da música para ser tocada no topo de um ônibus de dois andares vermelho, acompanhado por Leona Lewis, vencedora do reality show da ITV "The X Factor".
Mas, de acordo com as autoridades de Londres 2012, Lewis - que cresceu no leste de Londres - pediu uma troca do segundo verso da música porque ficou horrorizada, pois a letra não faria sentido com uma vocalista feminina.
Na versão original, gravada em 1969, o frontman do Zeppelin, Robert Plant, canta, "I'm gonna give you every inch of my love" (algo como "eu vou lhe dar cada centímetro do meu amor").
Mas na versão cantada no domingo, 24 de agosto, no entanto, Lewis mudou as palavras para "every bit" of my love (que ficaria em português: "eu vou lhe dar cada pedacinho do meu amor").
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



Guitarrista se manifesta sobre retorno ao Faith No More após 30 anos
5 músicas de heavy metal com letras tão fofas que parecem feitas para crianças
Janick Gers opina sobre a voz de Bruce Dickinson em "No Prayer for the Dying"
Iron Maiden - padre que viralizou com "Hallowed Be Thy Name" fala sobre Heavy Metal
João Gordo diz que foi cortado da vida de Max Cavalera e prevê reencontro só no inferno
Irmãos Cavalera farão show especial em São Paulo no dia 10 de março de 2027
O rockstar que foi o primeiro homem bonito que Renato Russo notou na vida
As quatro músicas que Malcolm Young, do AC/DC, considerava puro rock'n'roll
O álbum do Iron Maiden que Steve Harris menos gostava em 1988, segundo o próprio
Floor Jansen revela o que tornou inevitável sua saída do Nightwish após 13 anos
Fãs do The Warning pedem satisfações da banda por parceria com coach
As 5 melhores músicas do Sepultura na era Derrick Green segundo o Metal Injection
Comitê de organização quer show de Roger Waters na posse de Lula
Rush dobra números de shows da temporada no The Sphere, em Las Vegas
A única reclamação de Ricardo Confessori sobre o próprio legado na bateria
A ótima música do Ghost que fez a cabeça de Charlie Benante, baterista do Anthrax
Fotos de Infância: Max e Igor Cavalera, do Sepultura
Filho confirma que Ozzy Osbourne não tinha condições de fazer o show de despedida


A piada de Jimmy Page sobre a mensagem satânica em "Stairway to Heaven"
O show do Led Zeppelin que foi um desastre, segundo Jimmy Page
A cantora que Robert Plant gostaria de ter ouvido em um disco do Led Zeppelin
O hit do Led Zeppelin inspirado em Little Richard que nasceu do nada, segundo Jimmy Page
O plano do Led Zeppelin se John Bonham não tivesse morrido, segundo Jimmy Page
Os hits que não têm o melhor solo de Jimmy Page e Kirk Hammett, segundo eles
Regis Tadeu revela por que Robert Plant se recusa a ressuscitar o Led Zeppelin
A cantora que anunciou que substituiria Robert Plant no Led Zeppelin e enganou os fãs
O integrante que levou Tolkien às músicas do Led Zeppelin, segundo Jimmy Page
A opinião de Jimmy Page sobre Syd Barrett, o guitarrista original do Pink Floyd



