Jimmy Page: assista vídeo do encerramento das Olimpíadas
Fonte: Blabbermouth
Postado em 24 de agosto de 2008
Uma estranha performance envolvendo um ônibus inglês de dois andares, guardas chuvas, o astro do futebol David Beckam, Jimmy Page (LED ZEPPELIN) e Leona Lewis (vencedora do reality-show inglês "The X Factor") marcou a passagem da bandeira olímpica para o prefeito de Londres, Boris Johnson. Londres será a sede das Olimpíadas de 2012. Assista abaixo a versão de "Whole Lotta Love" tocada na ocasião.
Após a música ter sido escolhida para encerrar a cerimônia no domingo, os organizadores decidiram que algumas partes da letra precisariam ser omitidas ou reescritas, preocupados que elas pudessem causar ofensas.
Os organizadores dos jogos de Londres 2012 pagaram ao guitarrista da banda, Jimmy Page, para que gravasse uma nova versão da música para ser tocada no topo de um ônibus de dois andares vermelho, acompanhado por Leona Lewis, vencedora do reality show da ITV "The X Factor".
Mas, de acordo com as autoridades de Londres 2012, Lewis - que cresceu no leste de Londres - pediu uma troca do segundo verso da música porque ficou horrorizada, pois a letra não faria sentido com uma vocalista feminina.
Na versão original, gravada em 1969, o frontman do Zeppelin, Robert Plant, canta, "I'm gonna give you every inch of my love" (algo como "eu vou lhe dar cada centímetro do meu amor").
Mas na versão cantada no domingo, 24 de agosto, no entanto, Lewis mudou as palavras para "every bit" of my love (que ficaria em português: "eu vou lhe dar cada pedacinho do meu amor").
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



"Ace era a base do que significa o Kiss", reconhece Paul Stanley
Sepultura encerra sua história em disco com ousadia e ganha edição especial em vinil
Eloy Casagrande está comandando o novo álbum do Slipknot, revela Clown
Regis Tadeu revela por que o Sepultura escolheu Derrick Green após Max Cavalera
Cinco músicas dos anos 1990 com introduções marcantes de bateria (e nenhuma é "Painkiller")
Baterista Roger Taylor deixa o Duran Duran devido a problema de saúde
A canção de Ozzy Osbourne no Black Sabbath que antecipou sua carreira solo nos anos 70
O álbum do Iron Maiden que Steve Harris "não diria que é o melhor" da banda
O artista de blues country que Regis Tadeu preferiu ao último show do Sepultura
Guitarrista se manifesta sobre retorno ao Faith No More após 30 anos
Tony Iommi confirma já ter falado com Robert Plant sobre fazer uma parceria
As quatro músicas que Malcolm Young, do AC/DC, considerava puro rock'n'roll
O megahit dos Paralamas que seria cancelado hoje porque banda não tem lugar de fala
O lendário vocalista de metal que pediu colaboração de Jimmy Page mas foi rejeitado
O que faltava em todos os discos dos Rolling Stones, segundo Charlie Watts
O estilo musical que George Israel não curte: "Sem conexão com o Rio de Janeiro"
O hit dos próprios Beatles que inspirou o clássico absoluto "All You Need Is Love"
David Gilmour elege os dois piores álbuns do Pink Floyd


Jimmy Page explica por que não pretende mais fazer turnês, mas continua tocando guitarra
A maneira bem prática que John Bonham encontrou de ganhar mais antes de ficar famoso com o Led
Aos 82 anos, Jimmy Page confirma que não realizará mais turnês
A piada de Jimmy Page sobre a mensagem satânica em "Stairway to Heaven"
A cantora que Robert Plant gostaria de ter ouvido em um disco do Led Zeppelin
O hit do Led Zeppelin inspirado em Little Richard que nasceu do nada, segundo Jimmy Page
O plano do Led Zeppelin se John Bonham não tivesse morrido, segundo Jimmy Page
A declaração sincera e corajosa de Jimmy Page e Robert Plant que Renato Russo elogiou



