Jimmy Page: assista vídeo do encerramento das Olimpíadas
Fonte: Blabbermouth
Postado em 24 de agosto de 2008
Uma estranha performance envolvendo um ônibus inglês de dois andares, guardas chuvas, o astro do futebol David Beckam, Jimmy Page (LED ZEPPELIN) e Leona Lewis (vencedora do reality-show inglês "The X Factor") marcou a passagem da bandeira olímpica para o prefeito de Londres, Boris Johnson. Londres será a sede das Olimpíadas de 2012. Assista abaixo a versão de "Whole Lotta Love" tocada na ocasião.
Após a música ter sido escolhida para encerrar a cerimônia no domingo, os organizadores decidiram que algumas partes da letra precisariam ser omitidas ou reescritas, preocupados que elas pudessem causar ofensas.
Os organizadores dos jogos de Londres 2012 pagaram ao guitarrista da banda, Jimmy Page, para que gravasse uma nova versão da música para ser tocada no topo de um ônibus de dois andares vermelho, acompanhado por Leona Lewis, vencedora do reality show da ITV "The X Factor".
Mas, de acordo com as autoridades de Londres 2012, Lewis - que cresceu no leste de Londres - pediu uma troca do segundo verso da música porque ficou horrorizada, pois a letra não faria sentido com uma vocalista feminina.
Na versão original, gravada em 1969, o frontman do Zeppelin, Robert Plant, canta, "I'm gonna give you every inch of my love" (algo como "eu vou lhe dar cada centímetro do meu amor").
Mas na versão cantada no domingo, 24 de agosto, no entanto, Lewis mudou as palavras para "every bit" of my love (que ficaria em português: "eu vou lhe dar cada pedacinho do meu amor").
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



Testament é anunciado para o Liberation Festival em São Paulo
5 músicas que conseguem unir os tiozões do metal e a geração enzo
Vocalista do Flotsam and Jetsam detalha dificuldades em turnês nos Estados Unidos
O álbum clássico que complicou a vida de Axl Rose; "é realmente muito difícil cantar aquilo"
Chad Smith, Danny Carey e Stewart Copeland tocam com o Rush em documentário
Como "Under Pressure" foi criada, nas palavras de Roger Taylor
Disney lança coleção de vilões inspirada na estética do heavy metal; veja modelos
Os dois gênios da guitarra que, para Neil Young, ajudaram a matar o rock
A gravação perdida de Brian Wilson produzida por Liminha que nunca foi lançada
Blue Medusa ou Dragonforce? Alissa White-Gluz revela qual sua prioridade
Kurt Cobain recusou turnê com lenda do rock após vê-lo completamente bêbado
O clássico do AC/DC considerado por Angus Young "um rock perfeito para um guitarrista"
5 músicas de metal que são vergonha alheia, mas todo mundo ouve mesmo assim
Vocalista de black metal enfrenta acusações que podem lhe render 12 anos de prisão
Cronos diz que não quer contato com Mantas e Abaddon, ex-membros do Venom
A canção que Renato Russo queria que fosse um baião, mas foi comparada a música sertaneja
O maior erro que Raul Seixas cometeu e o levou ao declínio, segundo Regis Tadeu
A única música brasileira que Renato Russo incluiu na lista de maiores lançamentos de 1988



A instrumental do Soulfly que foi inspirada pelo Led Zeppelin
O álbum dos anos sessenta que antecipou "Kashmir" do Led Zeppelin
15 coisas que você não imagina que coexistiram com bandas famosas
O guitarrista que Jimmy Page chamou de gênio antes da fama: "Facilmente o melhor"
O violonista dos anos 60 que para Jimmy Page "estava muito à frente de qualquer outro"
A canção do Led Zeppelin que Robert Plant disse ser "rock progressivo enlouquecido"
O cantor que Robert Plant definiu como único, eterno e maravilhoso
As músicas mais progressivas de 5 bandas que não são de rock progressivo
A música "terrível" que ajudou Jimmy Page a criar algo que se tornaria marca do Led Zeppelin
O mega sucesso do Led Zeppelin que era pra ser uma piada mas se tornou um hino
Jimmy Page: pediam "toca Raul" ao desleixado Jimmy Lama, morando na Bahia



