Por Diego Camara, Fonte: Blabbermouth, Tradução
Enviar Correções  

A banda POWER QUEST colocou a seguinte atualização no seu site:

"Depois de 10 meses, Bill Hudson e o POWER QUEST se separaram. A separação foi bastante amigável, e ocorreu pelo fato do conflito entre as duas partes por causa da logística de Bill, que se encontra em Los Angeles, e o resto da banda que mora na Europa".

Steve Williams, tecladista e fundador da banda, comentou: "Desafortunadamente as escalas de tempo e custos envolvidos eram muito grandes para nós nesse clima. Continuamos sendo os melhores amigos, e certamente não cessarão as colaborações entre eu e Bill em um futuro não tão distante. Desejamos a ele o melhor futuro com o CIRCLE II CIRCLE e seus outros projetos, e esperamos nos unir a ele no palco no ProgPower USA em Atlanta no mês de Setembro!"

Hudson adicionou: "Sim, é verdade. Eu não estou mais no POWER QUEST. Ter que voar entre os EUA e a Europa se tornou uma briga, e eu acabei não estando presente em vários shows, como o Hammerfest no País de Gales. Nesta situação não estava bom para nenhum de nós. Porém, vocês podem esperar por mim nos palcos do ProgPower USA este ano, como também em outros locais que podem aparecer por aqui e ali! Somente para deixar claro: Eu ainda amo esses caras e somos melhores amigos! Queria agradecer a todos os maravilhosos fãs (alguns dos mais pesados que eu já vi) além de Manuela, Simon e Paul, que trabalham duro para fazer a vida do POWER QUEST mais fácil na estrada!"