Pantera: Old But Gold parte 1 - entrevista clássica da banda
Por Caio Ramalho
Fonte: Youtube
Postado em 06 de agosto de 2015
A sessão de matérias "Old But Gold" tem como finalidade trazer o clima de nostalgia para os fãs de Heavy Metal, retomando entrevistas antigas, que estavam perdidas na internet, dos melhores momentos de grandes bandas do gênero, traduzi-las e legendá-las para o público brasileiro.
Nada melhor do que começar essa sessão com o PANTERA, que além de ser uma das bandas mais populares e queridas do público brasileiro, passou por grandes momentos durante sua carreira, e terminou com a tragédia que todos já conhecemos.
Ao invés de abordarmos os temas mais pertinentes, como a morte de Dimebag, ou a novela sem fim da possível reunião entre Phil, Rex e Vinnie, por que não olhamos para trás e vemos os 4 juntos, antes do Anselmo usar heroína, quando todos eram jovens, enchiam a cara, se davam bem e tudo era novidade? Não encontrei informações sobre esta entrevista, mas ela se situa na fase do Cowboys From Hell (algo entre 1990 e 1991, antes do Monsters of Rock de Moscow, devido ao cabelo do Phil ainda estar comprido). Eles falam sobre a chegada de Phil na banda, a mudança no estilo musical deles, o primeiro contrato com a Atco Records, e muitas outras coisas.
Infelizmente, esta entrevista está incompleta. Procurei em vários lugares o vídeo completo, mas não achei. Se alguém souber onde posso achá-la, por favor deixe nos comentários para que eu termine de traduzi-la! Segue abaixo o vídeo:
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



Morre Clarence Carter, intérprete de música que virou hit em tradução do Titãs
A música sobre John Lennon que Paul McCartney ainda acha difícil cantar ao vivo
"Prefiro morrer a tocar com eles novamente": a banda que não se reunirá no Hall of Fame 2026
A banda com que ninguém suportava dividir estrada nos anos 70 - nem os próprios colegas de turnê
Jason Newsted não quer que "...And Justice For All" seja remixado
A música do Dream Theater que é a preferida de Herman Li, guitarrista do Dragonforce
Ivan Busic traz o melhor do blues no envolvente single "Let the Night Roll In"
A troca de afagos entre Kiko Loureiro e Angra nas redes sociais: "Agora eu quero mais"
A música "bobinha" dos Beatles que superou um clássico dos Beach Boys
A música que resume o que é o Red Hot Chili Peppers, de acordo com Flea
Os dois melhores álbuns dos anos 1970, segundo David Gilmour
"É um álbum maravilhoso": membro do Apocalyptica defende qualidade de "St. Anger"
A música mais "louca, progressiva e fora da curva" do Metallica, segundo Lars Ulrich
Quem é o 1º brasileiro na Calçada da Fama em Hollywood, que atuou com lendas do rock
10 bandas de rock que já deveriam ter se aposentado, segundo o Guitars & Hearts
O maior compositor de todos os tempos, segundo Nick Mason do Pink Floyd
O inesperado megahit de Zé Ramalho que Moonspell quer transformar em metal
Angus Young: quem é o Deus do Rock para o guitarrista do AC/DC?

O disco do Pantera pelo qual Vinnie Paul gostaria de ser lembrado
Rolling Stone publica lista com os 100 melhores solos de guitarra de todos os tempos
"Painkiller" aproximou o Judas Priest de Megadeth e Pantera, segundo K.K. Downing
David Allan Coe, lenda do outlaw country, morre aos 86 anos
O disco que define o metal, na opinião de Amy Lee, vocalista do Evanescence
Vinnie Paul: causa da morte do baterista é revelada por médico-legista
Os 10 maiores vocalistas de heavy metal de todos os tempos, em lista do Ruthless Metal



