Como uma canção "profética", impossível de cantar e evitada no rádio, passou de 1 bilhão

Tem música que nasce para ser hit. E tem música que vira hit apesar de tudo. No caso dessa, o contexto ajudou a deixar tudo mais estranho: single lançado, álbum chegando às lojas, e o mundo mudando de assunto de forma brutal logo em seguida.

Nos dias após o 11 de Setembro, a Clear Channel (na época, dona de cerca de 1.100 rádios nos EUA) enviou um memorando interno com uma lista de mais de 160 faixas "liricamente questionáveis" que programadores e DJs poderiam considerar evitar naquele momento. Como relembra a Metal Hammer, não era um "banimento oficial", mas o recado era claro o bastante para esfriar execução no rádio - e essa música entrou na lista.

System Of a Down - Mais Novidades

A canção era "Chop Suey!", do System Of A Down, com versos como "I don't think you trust in my self-righteous suicide / I cry when angels deserve to die" ("Eu não acho que você acredite no meu suicídio 'cheio de razão' / Eu choro quando anjos merecem morrer"). Em leituras que circulam por aí, este trecho do 'self-righteous suicide' entra como crítica a esse julgamento moral sobre que tipo de morte 'merece' compaixão. E o próprio Daron Malakian, guitarrista e compositor da banda, já explicou que a ideia veio justamente dessa diferença de tratamento: Me ocorreu como a gente é julgador com as pessoas, até na morte. Se alguém morre num acidente de carro, você diz: 'coitado'. Mas se morre num acidente de carro bêbado, isso muda completamente a sua percepção... você passa a julgar a morte de um jeito diferente."

Só que o "evitada no rádio" veio acompanhado de outro fenômeno: gente tentando enxergar premonição onde não existia. Daron contou que começaram a dizer que a banda era "profética": "Nossos fãs começaram a dizer: 'Ei, esses caras são profetas, estão falando de coisas que ainda não tinham acontecido'... e eu pensei: 'Caramba, que legal eles acharem isso. Vamos fazer eles acreditarem que a gente realmente fez'."

A matéria também ajuda a explicar por que a música ficou com cara de "impossível de cantar": ela muda de pele o tempo todo - riff quebrado, verso quase falado, explosão melódica, e aquele trecho que todo mundo grita junto mesmo sem ter certeza se pronunciou direito. É o tipo de faixa que funciona tanto como catarse quanto como confusão organizada.

E aí vem o resultado que desmente qualquer tentativa de "segurar": o clipe passou de 1 bilhão de visualizações no YouTube, marco que foi noticiado como um feito raro para metal.

Se a lista da Clear Channel pretendia evitar dor de cabeça, acabou virando só mais um capítulo na mitologia ao redor da música. Entre paranoia de "profecia", letra que virou objeto de disputa, e um refrão que atravessa gerações no grito, "Chop Suey!" ficou com o tipo de longevidade que não depende de explicação - depende de replay.