A única regravação do novo disco do Accept que superou a original, segundo Wolf

Wolf Hoffmann considera que a nova versão de "Save Us" ficou melhor do que a gravação original do Accept. O guitarrista e fundador da banda alemã fez a avaliação em entrevista ao programa de rádio Full Metal Jackie, publicada pela Loudwire. A releitura integra "Teutonic Titans 1976-2026", disco que marca os 50 anos do grupo, e reúne Tobias Forge, do Ghost, Frank Bello, do Anthrax, e Ray Luzier, do Korn.

Accept - Mais Novidades

O detalhe curioso é que a canção não estava nos planos de ninguém. Hoffmann contou que a seleção do repertório começou em conversas com o produtor Zeuss, voltadas às músicas mais importantes do catálogo e a faixas menos óbvias que pudessem render boas releituras. "Save Us" não se encaixava em nenhum dos dois critérios. Quem puxou o nome dela foi o próprio Forge, ao ser chamado para o projeto.

Accept lança "Teutonic Titans 1976-2026", álbum que comemora seus 50 anos

"Alguém como Tobias Forge dizia: 'Eu amo o Accept, sempre fui um grande fã, mas a minha música favorita é...' - e, nesse caso, era 'Save Us', que não estava no meu radar, nem no do Zeuss, nem no de ninguém. Era uma música muito, muito esquecida, eu diria. Pelo que eu me lembro, a gente nunca tocou ela ao vivo, é uma daquelas faixas escondidas de que eu tinha me esquecido completamente", declarou o guitarrista.

Diante da insistência do vocalista sueco, a banda resolveu ouvir o resultado antes de julgar. O veredicto veio sem meio-termo: na opinião de Hoffmann, a nova leitura saiu melhor e mais interessante que a original. A surpresa, segundo ele, tem a ver justamente com o perfil do convidado, que não se encaixa no padrão vocal associado ao Accept ao longo de cinco décadas.

"Um dos convidados mais surpreendentes que temos é o Tobias, porque ele não é o típico berrador do metal. Então o fato de a gente ter refeito essa música e ela ter ficado tão boa, isso para mim foi a maior surpresa", afirmou à Loudwire. O músico lembrou que ninguém tinha controle sobre o resultado final de cada colaboração, já que os participantes gravaram suas partes à distância.

A orientação passada a todos foi a mesma. "Falamos para todo mundo: 'Faça do seu jeito. Só tenha o original em mente. Você não precisa seguir o original ao pé da letra, porque a gente não quer um clone. A gente quer uma versão nova'", disse Hoffmann. Para ele, foi essa liberdade que injetou energia e elementos inéditos nas canções antigas.

Com 19 faixas e cerca de 50 convidados, "Teutonic Titans 1976-2026" também traz Rob Halford em "Balls to the Wall" e os músicos do Pantera em "Fast as a Shark", ao lado do guitarrista do Scorpions e do baterista Mikkey Dee. Encerrado o ciclo comemorativo, o Accept já prepara um álbum inédito de estúdio, projeto que, segundo o guitarrista, ganhou fôlego depois de um ano e meio dedicado ao passado.