Guns N' Roses: as canções mais "fuck you" da banda
Por Bruce William
Fonte: Ultimate Classic Rock
Postado em 02 de janeiro de 2016
O Ultimate Classic Rock elegeu as dez canções mais "fuck you" do Guns N' Roses - aquelas que trazem em suas letras frases contundentes expressando raiva ou ódio, que muitas vezes se traduzem por palavrões ou ofensas. Mas o site deixou de fora a polêmica "One in a Million", considerada racista por alguns - confira no link abaixo uma análise da canção - alegando que ela foge do objetivo da lista.
Veja a matéria completa da Ultimate Classic Rock com comentários (em inglês). Abaixo as escolhidas com as traduções (adaptadas) dos trechos destacados.
Guns N' Roses - Mais Novidades
10 - You Could Be Mine' ('Use Your Illusion II', 1991)
"Pegue esta porra deste rap e cocaína e vaze / daqui você não tira nada".
09 - 'Double Talkin' Jive' (do 'Use Your Illusion I', 1991)
"Só de conversa fiada / Tome uma atitude, filho da puta / pois não tenho mais paciência".
08 - '14 Years' (do 'Use Your Illusion II', 1991)
"Suas amigas estúpidas te dizem que eu sou o culpado / Bem, são elas que não prestam, idiotas ultrapassadas";
07 - 'You're Crazy' (do 'Appetite for Destruction', 1987)
"Porque você é louca / Filha da puta louca / Sabemos que você é louca / Eu disse que você é louca".
06 - 'It's So Easy' (do 'Appetite for Destruction', 1987)
"Vi você por aí / se achando o máximo / porquê você não vai se fuder!"
05 - 'Shotgun Blues' (do 'Use Your Illusion II', 1991)
"Você acha que qualquer um com QI acima de 15 acredita na sua merda, você é estúpida, nada além de uma bosta completa".
04 - 'Right Next Door to Hell' (do 'Use Your Illusion I', 1991)
"Foda-se, sua vadia!"
03 - 'Back Off B----' (do 'Use Your Illusion I', 1991)
"Desista / desista, vadia / vadia / vadia / vadia / vadia!"
02 - 'Out Ta Get Me' (do 'Appetite for Destruction', 1987)
"Eles estão vindo me pegar / não vão conseguir / sou inocente / podem me chupar!"
01 - 'Get in the Ring' (do 'Use Your Illusion II', 1991)
"Você está puto porque teu pai consegue mais buc**** que você? / Foda-se, chupe meu p**!"
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps