Epica: "As pessoas sempre estão se queixando e culpando..."
Por Diego Camara
Fonte: Darkside
Postado em 26 de agosto de 2009
A vocalista Simone Simons e o guitarrista Mark Jansen do EPICA foram entrevistados pelo site russo Darkside. Confira abaixo os principais trechos da conversa.
Adicione Whiplash.Net como fonte preferencial
No dia 8 de maio vocês lançaram o "The Classical Conspiracy", que foi gravado no dia 14 de junho no Miskolc International Opera festival, na Hungria. Como vocês vieram com a ideia de gravar as composições clássicas?
Simone: "Eu sempre quis um show com uma orquestra de verdade e corais, e nós tivemos um pequeno show, alguns anos atrás, então tivemos um gosto disso. Orquestração e corais são realmente grande parte da nossa música, e nós sempre quisemos fazer isso ao vivo, e na Hungria nós finalmente tivemos uma chance, mas não foi para um DVD, foi para um CD. Algum tempo antes o THERION também gravou um show com uma orquestra lá. Tivemos que fazer os arranjos de nossas músicas e ensaiar as que nós iríamos tocar em um espaço pequeno de tempo, e também decidimos gravar o show, e isso também é bastante difícil".
O CD consiste de duas partes - a parte clássica e as músicas que vocês normalmente tocam no EPICA. Então a pergunta para Simone: o que você gostar mais? Cantar em um estilo clássico ou da maneira que você normalmente faz no EPICA?
Simone: "Boa pergunta! Nesse show as duas coisas que eu amo foram combinadas. Eu gosto bastante das duas [maneiras]. Para mim cantar apenas ópera se torna entediante depois de um tempo, e o EPICA é boa parte de minha vida. Eu faço parte de diferentes projetos também, gosto de explorar lados diferentes da minha voz. 'All By Myself' foi a primeira música que comecei a cantar quando tive aulas de canto".
E o que é mais difícil para você em termos de performance?
Simone: "Bem, eu comecei com aulas de canto clássico. Depois do EPICA eu fiquei maior e maior. Cantar música clássica era melhor para mim, mas estar no palco com o EPICA é mais legal, pois eu posso ser eu mesma, posso ser boba e engraçada no palco. E quando você está no palco com música clássica você tem que ter respeito por ela, você deve se encaixar na função, e no EPICA eu posso fazer o que eu quiser".
O seu próximo álbum é chamado "Design Your Universe". O que vocês querem dizer com esse título? É sobre aperfeiçoar o mundo que vivemos, para criar um mundo melhor?
Mark: "'Design Your Universe' basicamente significa que você pode criar seu próprio mundo. As pessoas estão sempre queixando-se que o mundo é uma merda, que o governo é uma merda, mas eles não pensam que eles mesmos são responsáveis por isso. Eles não podem jogar toda a responsabilidade para o alto e culpar todo mundo. E nós dizemos - olhe para si mesmo e 'design your universe' [desenhe seu universo], isso significa que você pode criar seu próprio universo. Você é a calculadora deste mundo. Isso é basicamente o que significa o título, mas o interior do álbum toca em diversos temas e vocês irão entender tudo com as letras".
Adicione Whiplash.Net como fonte preferencial
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



O melhor riff da história do rock e do heavy metal, segundo Max Cavalera
Após problema de saúde de Ian Gillan, Deep Purple adia show em São Paulo para 2027
Rick Wakeman confirma retorno ao Brasil em 2027 para três apresentações
"O livro de Jó na bíblia retrata um Deus canalha e psicopata", diz Bruce Dickinson
Em que ponto músicas do Iron Maiden ficaram diferentes com novo baterista, segundo McBrain
Ex-Detonautas conta a lição que aprendeu ao ser substituído por Canisso, do Raimundos
Petição para tirar Marilyn Manson do show do Slipknot em Wembley passa de 20 mil assinaturas
Os dois apresentadores da TV que João Gordo quer longe de si: "Burguesia podre"
Os 10 maiores bateristas de todos os tempos, segundo o Heavy Consequence
A frase de Luis Mariutti sobre a amizade com Ricardo Confessori após o Shaman
5 músicas de metal dos anos 90 para quando a família discutir política no Natal
A lendária banda de metal que voltou só para pagar boletos, segundo Regis Tadeu
A música mais subestimada do Sepultura, de acordo com a Metal Hammer
A festa em que John Bonham, do Led Zeppelin, jogou George Harrison numa piscina
O álbum clássico do Nazareth que fez sucesso por uma sucessão de acidentes, segundo baixista
Steve Harris: A lenda do Rock que ele tem medo de encontrar e agir como um fã bobão
Ao ouvir Beatles, Caetano Veloso achou "bobinho"; coube a Gilberto Gil mostrar o caminho
Tina Turner revela o rockstar pelo qual ela "sempre teve um crush"


Revolução feminina? Perfil vê padrão nas saídas recentes de cantoras do metal sinfônico
Epica esgota ingressos para show com orquestra e coral em São Paulo
Epica lança álbum digital "Live At The Symphonic Synergy"
Os 10 discos essenciais do metal sinfônico, segundo a Louder
Lauren Harris: Como é ser filha do baixista do Iron Maiden
Kiss: atriz pornô comenta suposto vídeo de Simmons



