X Japan: "a ovelha mais negra da família"
Por Cristina Sturm e Emanuel Seagal
Fonte: Brave Words
Postado em 29 de maio de 2008
A Metal Hammer Germany presenciou os shows de reunião do X JAPAN em Tóquio, Japão, que foram realizados no final de março. A representante da revista, Melanie Aschenbrenner, teve uma breve conversa com o baterista e fundador da banda, Yoshuki Hayashi. A seguir temos alguns trechos da entrevista, cuja íntegra está disponível na edição de junho da revista, em tradução do alemão feita pelo correspondente da BW&BK, Carl Begai.
O X Japan é constantemente associado ao movimento Visual Kei. Você acha que ambos andam juntos de fato?
Yoshiki: "Quando começamos a fazer música, não sabíamos se alguém gostaria do nosso som. Nós apenas queríamos ser diferentes de todos os outros, a ovelha mais negra da família, e com o 'spikey hair' (cabelo espetado) e maquiagem nós não tornamos a nossa vida mais fácil. O Visual Kei começou quando nós terminamos, um movimento que pode ser encontrado em todo o mundo hoje, o que eu acho ótimo. Acredito que nós fomos parcialmente responsáveis por isso."
Vocês são parte do Visual Kei hoje em dia?
Yoshiki: "O Visual Kei não é apenas sobre maquagem e estilo. Ele é sobre imaginação e criatividade, sobre o desejo de ser diferente mesmo sendo muito mais difícil hoje em dia quebrar as regras. Tendo isso dito, sim, eu acho que somos".
Da última vez você apenas pôde imaginar em levar sua música para o resto do mundo. Você está pensando em uma segunda tentativa com esta reunião?
Yoshiki: "Esse foi nosso sonho dez anos atrás, mas não é a razão pela qual voltamos. Nós estamos fazendo isso por nós mesmos."
Qual foi a melhor coisa nos shows de retorno de vocês?
Yoshiki: "Os fãs. É tão incrível ouvir o público novamente. Nós tocamos muitos shows no Tokyo Dme, isso foi como voltar para casa".
Como divulgado anteriormente o X JAPAN tem os seguintes shows marcados fora do Japão:
05 de julho - Paris, França - Villepinte Parc D'exposition
02 de agosto - Taipei, Taiwan - Taipei World Trade Center
13 de setembro - New York City, NY - Madison Square Garden.
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



11 bandas de metal que são carregadas nas costas por um único integrante
A faixa do Guns N' Roses em que Axl Rose atingiu a nota mais alta de sua carreira
Soundgarden fará show do intervalo na abertura da temporada 2026/27 da NFL
O álbum de heavy metal preferido de Rob Halford, vocalista do Judas Priest
Nightwish tem novas músicas, mas só volta em 2028, afirma Tuomas Holopainen
Loudwire lista os 35 melhores discos de metal de 1991 e inclui brasileiro
Mamonas Assassinas: a história das fotos dos músicos mortos, feitas para tabloide
As três melhores músicas do Megadeth segundo Dave Mustaine
Paul McCartney elege os 3 maiores bateristas do rock de todos os tempos
5 músicas de metal que entregam o melhor momento nos primeiros 30 segundos
A melhor voz do pop de todos os tempos, segundo Keith Richards
O som de guitarra que o Dire Straits conseguiu por acidente e nunca mais repetiu
O lendário escritor brasileiro que não curte rock progressivo: "Chatérrima"
McLaren batida em um muro pelo baterista do Pink Floyd é vendida por R$ 188 milhões
O cantor que Ian Anderson diz merecer respeito por ter o trabalho mais duro do rock
A banda dos anos 2000 que faz sucesso, mas para Regis Tadeu, não tem bons compositores
A música "incomum" e "bizarra" que virou um dos grandes clássicos do Século XXI
A reação de Johnny Ramone quando viu que Digão do Raimundos tocou melhor que CJ

Lemmy: tatuagens, política, strippers e atrizes pornô
Bob Daisley: baixista dá detalhes de sua briga com Osbourne



