O álbum clássico do Nazareth que fez sucesso por uma sucessão de acidentes, segundo baixista
Por Bruce William
Postado em 19 de novembro de 2026
Lançado em 1975, "Hair of the Dog" se tornou o álbum mais famoso do Nazareth e ajudou a transformar o grupo escocês num fenômeno internacional. Com a faixa-título e a balada "Love Hurts", o disco conquistou especialmente o público americano. Curiosamente, segundo o baixista Pete Agnew, boa parte daquele sucesso aconteceu por uma sucessão de acidentes, decisões inesperadas e até uma pequena provocação à gravadora.
Adicione Whiplash.Net como fonte preferencial
Nazareth - Mais Novidades
A primeira confusão envolveu o próprio nome do trabalho. A banda pretendia chamá-lo de Son of a Bitch, expressão que também aparecia na letra da faixa-título. Para os músicos escoceses, aquilo parecia uma brincadeira inofensiva, mas os executivos da A&M Records não acharam graça. Havia o receio de que grandes redes comerciais americanas, como a Sears, simplesmente se recusassem a vender o álbum.
Em entrevista ao The College Crowd Digs Me, publicada em janeiro de 2021, Agnew explicou a reação do grupo. "Sendo escoceses, a expressão 'son of a bitch' não significava muita coisa para nós. Era apenas uma expressão americana. Costumávamos ouvir as pessoas dizendo isso nos filmes", recordou. O baixista citou até John Wayne como exemplo de alguém que utilizava aquelas palavras com frequência.
Diante da proibição, os músicos resolveram brincar com a situação. Inicialmente, consideraram "Heir of the Dog", expressão que soaria semelhante ao insulto original. Depois, chegaram a "Hair of the Dog", aproveitando uma expressão inglesa associada ao hábito de beber novamente para aliviar uma ressaca. O título permitia manter a provocação sem utilizar diretamente as palavras que incomodavam a gravadora.
Mas o maior acaso envolveu outra música. Durante as gravações, o Nazareth registrou uma versão de "Love Hurts", composição de Boudleaux Bryant que já havia sido interpretada por artistas como os Everly Brothers e Gram Parsons com Emmylou Harris. A intenção era utilizá-la como lado B de um compacto, sem qualquer expectativa de transformá-la num grande sucesso. Na versão originalmente lançada em outros mercados, "Hair of the Dog" trazia "Guilty", de Randy Newman, no lugar da balada.
Foi Jerry Moss, um dos fundadores da A&M Records, quem percebeu o potencial comercial de "Love Hurts" e decidiu incluí-la na edição americana do álbum. Em entrevista ao MisplacedStraws, em abril de 2022, Agnew recordou: "Quando ele ouviu 'Love Hurts', que havíamos gravado apenas como lado B para o próximo compacto, disse: 'Quero essa no disco. É ótima, eu a quero'". O baixista reconheceu a importância daquela decisão: "Graças a Deus por isso. Foi a coisa mais maravilhosa que aconteceu conosco".
A balada conquistou as rádios americanas e levou muita gente a descobrir o álbum. Foi então que aconteceu outra surpresa. Enquanto as emissoras comerciais privilegiavam "Love Hurts", as rádios universitárias e de FM passaram a tocar a pesada faixa-título, sem se preocupar tanto com a expressão ofensiva presente no refrão. O público acabou conhecendo duas faces bastante diferentes do Nazareth: a banda das baladas emocionantes e o quarteto de hard rock que não tinha receio de fazer barulho.
"O álbum inteiro acabou sendo uma espécie de grande acidente, mas foi um acidente maravilhoso", resumiu Agnew. O músico também contou que o grupo havia decidido produzir "Hair of the Dog" por conta própria, com o guitarrista Manny Charlton assumindo uma função anteriormente desempenhada por Roger Glover, do Deep Purple. O resultado foi um disco que consolidou o sucesso do Nazareth nos Estados Unidos, impulsionado por acontecimentos que os próprios músicos dificilmente poderiam ter planejado.
Adicione Whiplash.Net como fonte preferencial
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



O melhor riff da história do rock e do heavy metal, segundo Max Cavalera
"O livro de Jó na bíblia retrata um Deus canalha e psicopata", diz Bruce Dickinson
Os dois apresentadores da TV que João Gordo quer longe de si: "Burguesia podre"
A frase de Luís Mariutti sobre a amizade com Ricardo Confessori após o Shaman
Ex-Detonautas conta a lição que aprendeu ao ser substituído por Canisso, do Raimundos
GTA 6 abre espaço para o heavy metal; veja as bandas e as músicas já confirmadas no jogo
Regis Tadeu conta o que voltou à tona nos ensaios da reunião do Police
A lendária banda de metal que voltou só para pagar boletos, segundo Regis Tadeu
O estilo musical que não entra na casa de Ricardo Confessori: "Aqui é casa de Deus"
O segredo que Eddie Van Halen escondia até do público durante os shows de sua banda
As 50 melhores bandas de todos os tempos, segundo o Heavy Consequence
Robert Plant explica porque o punk britânico e o grunge norte-americanos são parecidos
A banda que Dave Grohl considera acima de todas; "Somos mais interessantes e talentosos"
Rick Wakeman confirma retorno ao Brasil em 2027 para três apresentações
Baixista confirma que novo álbum de estúdio do Faces foi finalizado


O álbum clássico do Nazareth que fez sucesso por uma sucessão de acidentes, segundo baixista
Quatro bandas internacionais que fizeram mais de 50 shows no Brasil


