Rock/Metal: 7 nomes de bandas que você pronuncia errado, parte 2
Por Alexandre Amorim de Paulo
Postado em 09 de junho de 2017
Dando prosseguimento à matéria anterior (link abaixo), eis mais sete nomes que muitos pronunciam de maneira não muito correta.
Lynyrd Skynyrd - Mais Novidades
Lynyrd Skynyrd(lin-Nerd skin-Nerd)
Antes da banda oficializar o nome Lynyrd Skynyrd, outros nomes foram cogitados, como My Backyard e One Percent, mas acabou ficando Lynyrd Skynyrd mesmo, sendo pronunciado da seguinte forma: "Lin-Nerd Skin-Nerd".
Children of Bodom(chil-dren of boo-dum)
Quando Alexi pronuncia o nome da banda em entrevistas, sai algo como "Chil-dren of Boo-dum".
Celtic Frost(kél-tic frós-ti)
Em uma entrevista ao site metal rules em 1999, o fundador do Celtic Frost, Thomas Gabriel Warrior, explicou que a pronúncia correta do nome da banda seria "Kel-tic Fros-ti", porém como a maioria das pessoas falam "Seltic", a banda acabou entrando na onda, principalmente nas Américas.
Deicide(dee-uh-sahyd)
A tradução de Deicide para português é Deicídio, que significa "ato ou efeito de matar Deus ou um deus." A pronuncia correta é: "dee-uh-sahyd".
Dimmu Borgir(dim-moo bore-gear)
Quando Shagrath vai pronunciar o nome da banda em entrevistas, sai algo parecido com "dim-moo bore-gear". Dimmu significa "sombrio" ou "nebuloso", e Borgir significa "castelo" ou "fortaleza".
Gojira(Go-jeer-ah)
Em entrevista a MTV, o vocalista/guitarrista do Gojira, Joe Duplantier, disse que na França as pessoas costumam falar "Go-gee-rah" ou "Ga-jeer-uh", mas o certo seria "Go-jeer-ah", que vem da língua japonesa, que significa Godzilla(ゴジラ).
Otep(ooh-tep)
Para pronunciar o nome da banda de New Metal Otep, você precisa adicionar mais um "o", assim "ooh-tep".
Fontes:
http://www.metal-rules.com/interviews/CelticFrost.htm
http://www.dictionary.com/browse/deicide
http://bravewords.com/news/gojira-singer-joe-duplantier-im-so-pissed-off-with-the-situation-on-earth-right-now
Comente: Você pronunciava tudo isto do jeito certo?
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



A música do Iron Maiden que "deveria ter sido extinta", segundo o Heavy Consequence
Líder do Arch Enemy já disse que banda com membros de vários países é "pior ideia"
A banda brasileira que sempre impressiona o baixista Mike LePond, do Symphony X
A melhor música de cada álbum do Iron Maiden, segundo ranking feito pela Loudwire
Brad Arnold, vocalista do 3 Doors Down, morre aos 47 anos
A música do Rainbow que Ritchie Blackmore chama de "a definitiva" da banda
"I Don't Care", do Megadeth, fala sobre alguém que Dave Mustaine admite ter implicância
O que Max Cavalera deveria levar para tratar na terapia, segundo Andreas Kisser
"Tool virou música de velho", admite vocalista Maynard James Keenan
Uma cantora brasileira no Arch Enemy? Post enigmático levanta indícios...
Por que "Wasted Years" é a pior faixa de "Somewhere in Time", segundo o Heavy Consequence
O disco "odiado por 99,999% dos roquistas do metal" que Regis Tadeu adora
A melhor e a pior música de cada disco do Iron Maiden, segundo o Heavy Consequence
O ícone do thrash metal que era idolatrado na Bay Area e tinha um lobo de estimação
O disco que define o metal, na opinião de Ice-T
A música do Guns N' Roses que era favorita no karaokê, mas enganava muita gente
O mega ator com dois Oscar que Dave Grohl acha péssimo: "Monótono e sem emoção"
A música que Roger Waters quis tocar com o Pink Floyd no Live 8, mas David Gilmour vetou

Rock e Metal: 7 bandas/artistas que você pronuncia o nome errado
Por que o Lynyrd Skynyrd gravou um solo de guitarra fora do tom em uma canção clássica?
Lynyrd Skynyrd fará shows em Curitiba, Rio de Janeiro e Porto Alegre
As 10 maiores estreias do rock na década de 70, de acordo com a Classic Rock
Frontman: quando o original não é a melhor opção
Pattie Boyd: o infernal triângulo com George Harrison e Eric Clapton



