James Hetfield: explicações sobre a ostra que o derrubou
Por Felipe Ferraz
Fonte: MTV News
Postado em 04 de abril de 2009
O vocalista do METALLICA, James Hetfield, falou com o MTV News sobre o cancelamento do show da banda no dia 8 de março em Estocolmo, Suécia, quando ele foi hospitalizado com problemas estomacais e desidratação.
"Aconteceu no último show da última parte (da turnê européia do METALLICA), e houve alguns poucos lugares onde pudemos fazer uma dobra (dois shows em uma mesma cidade), o que é incrível, e esse último era na Suécia, em Estocolmo", ele disse.
"Nós havíamos feito o primeiro show, e não existem muitas oportunidades para todas as bandas – nós tínhamos o MACHINE HEAD, nós tínhamos o THE SWORD conosco – não são muitos lugares em que estamos todos na mesma cidade, em um dia livre, juntos", ele continuou. "Então teve uma noite em que nós saímos e houve uma celebração entre os shows, e havia muita comida que talvez estivessem servidas por tempo além da conta, não sei."
De acordo com Hetfield, ele se sentiu bem toda a noite, mas quando acordou na manhã seguinte, algo estava diferente. "Eu simplesmente comecei a me sentir muito mal," ele disse. "E cara, eu tentei muito não cancelar o show. É tão ruim. É duro se abster por doença de nosso show, e eu não queria desapontar as pessoas, e nós já estávamos ali, o equipamento estava lá, mas eu estava muito doente, eu juro, eu não conseguia ficar em pé sem cair. Eu estava muito desidratado. O médico veio, tirou minha pressão e ela estava tipo 80 por 60 – e ele tinha um soro intravenoso no carro, e ele o trouxe e o prendeu no abajur ao lado da cama e aplicou em mim. Mas é claro, as coisas deveriam estar na temperatura ambiente. Estava um frio congelante e eu tive de passar por tudo isso – meus dentes rangiam. Foi marcante".
Leia mais nos links abaixo:
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



Bangers Open Air dá pistas sobre as próximas bandas do line-up
Festival Sonic Temple anuncia 140 shows em 5 palcos para 2026
O álbum "esquecido" do Iron Maiden nascido de um período sombrio de Steve Harris
Axl Rose ouviu pedido de faixa "esquecida" no show de Floripa e contou história no microfone
Fabio Lione e Luca Turilli anunciam reunião no Rhapsody with Choir & Orchestra
Documentário de Paul McCartney, "Man on the Run" estreia no streaming em breve
O álbum do Rush que Geddy Lee disse ser "impossível de gostar"
O primeiro tecladista estrela do rock nacional: "A Gloria Pires ficou encantada"
Nicko McBrain revela se vai tocar bateria no próximo álbum do Iron Maiden
A melhor música do melhor disco do AC/DC, segundo o Heavy Consequence
Bryan Adams fará shows no Brasil em março de 2026; confira datas, locais e preços
O único guitarrista que, para Lindsey Buckingham, "ninguém sequer chega perto"
Mike Portnoy comemora maior turnê do Dream Theater e indica novidades para 2026
A melhor música de "Let It Be", segundo John Lennon; "ela se sustenta até sem melodia"


A melhor música do Motörhead, segundo Kirk Hammett (Metallica)
Metallica divulga vídeo de performance da clássica "Sad But True" em evento recente
Scott Reeder, baixista do Kyuss, relembra seu teste para o Metallica; "Uma experiência incrível"
"Um cantor muito bom"; o vocalista grunge que James Hetfield queria emular
Os 75 melhores discos da história do metal, segundo o Heavy Consequence
Será que não damos atenção demais aos críticos musicais?
As 15 bandas mais influentes do metal de todos os tempos, segundo o Metalverse
O que Metallica aprendeu sobre compor com Soundgarden, segundo James Hetfield
Ouça a versão do Testament para "Seek & Destroy", do Metallica
Dez hits do heavy metal que podem ser ouvidos por quem não gosta do estilo
Kerry King afirma que admirava Mustaine desde que ele tocava no Metallica


