James Hetfield: explicações sobre a ostra que o derrubou
Por Felipe Ferraz
Fonte: MTV News
Postado em 04 de abril de 2009
O vocalista do METALLICA, James Hetfield, falou com o MTV News sobre o cancelamento do show da banda no dia 8 de março em Estocolmo, Suécia, quando ele foi hospitalizado com problemas estomacais e desidratação.
"Aconteceu no último show da última parte (da turnê européia do METALLICA), e houve alguns poucos lugares onde pudemos fazer uma dobra (dois shows em uma mesma cidade), o que é incrível, e esse último era na Suécia, em Estocolmo", ele disse.
"Nós havíamos feito o primeiro show, e não existem muitas oportunidades para todas as bandas – nós tínhamos o MACHINE HEAD, nós tínhamos o THE SWORD conosco – não são muitos lugares em que estamos todos na mesma cidade, em um dia livre, juntos", ele continuou. "Então teve uma noite em que nós saímos e houve uma celebração entre os shows, e havia muita comida que talvez estivessem servidas por tempo além da conta, não sei."
De acordo com Hetfield, ele se sentiu bem toda a noite, mas quando acordou na manhã seguinte, algo estava diferente. "Eu simplesmente comecei a me sentir muito mal," ele disse. "E cara, eu tentei muito não cancelar o show. É tão ruim. É duro se abster por doença de nosso show, e eu não queria desapontar as pessoas, e nós já estávamos ali, o equipamento estava lá, mas eu estava muito doente, eu juro, eu não conseguia ficar em pé sem cair. Eu estava muito desidratado. O médico veio, tirou minha pressão e ela estava tipo 80 por 60 – e ele tinha um soro intravenoso no carro, e ele o trouxe e o prendeu no abajur ao lado da cama e aplicou em mim. Mas é claro, as coisas deveriam estar na temperatura ambiente. Estava um frio congelante e eu tive de passar por tudo isso – meus dentes rangiam. Foi marcante".
Leia mais nos links abaixo:
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



O maior disco do metal para James Hetfield; "Nada se comparava a ele"
Jay Weinberg fala pela primeira vez à imprensa sobre demissão do Slipknot
Quais são as 4 maiores bandas do heavy metal, segundo a Ultimate Classic Rock
Por que Leoni ficou de fora da reunião do Kid Abelha com Paula Toller? Lembre as brigas
Os dois álbuns do Metallica que Andreas Kisser não curte: "Ouvi apenas uma vez na vida"
A história da versão de "Pavarotti" para "Roots Bloody Roots", segundo Andreas Kisser
A melhor banda que Dave Grohl já viu: "Vontade de beber cem cervejas e quebrar janelas"
A música épica de 23 minutos que o Dream Theater tocará em seus próximos shows no Brasil
O músico que Roger Waters não queria que subisse ao palco por não ser famoso
A profunda letra do Metallica que Bruce Dickinson pediu para James Hetfield explicar
A melhor faixa de "The Number of the Beast", do Iron Maiden, segundo o Loudwire
A melhor banda ao vivo que Dave Grohl viu na vida; "nunca vi alguém fazer algo sequer próximo"
A banda de thrash com cantor negro que é o "mini-sepulturinha", segundo Andreas Kisser
A palavra que aparece uma única vez nas músicas do Angra e prova que não são "espadinha"
A música que Lennon escreveu num dia e inspirou Stephen King a batizar seu livro mais famoso
A banda de rock que Xuxa adorava: "Ela pedia pessoalmente para a Marlene Mattos levar"

A sincera opinião de James Hetfield sobre "Master of Puppets", clássico do Metallica
Dave Mustaine diz que não há ressentimentos entre ele e o Metallica
As músicas "melancólicas" e "épicas" que inspiraram "Fade to Black", do Metallica
"Caught In A Mosh: A Era De Ouro Do Thrash" continua a trilogia do thrash metal em alto nível
O sábio conselho que o jovem Dave Mustaine daria para sua versão adulta
Max Cavalera cortou o cabelo para ganhar cópia de clássico do Metallica
Por que Keith Richards odeia David Bowie, Bob Dylan, Prince, Metallica e Black Sabbath



