James Hetfield: explicações sobre a ostra que o derrubou
Por Felipe Ferraz
Fonte: MTV News
Postado em 04 de abril de 2009
O vocalista do METALLICA, James Hetfield, falou com o MTV News sobre o cancelamento do show da banda no dia 8 de março em Estocolmo, Suécia, quando ele foi hospitalizado com problemas estomacais e desidratação.
"Aconteceu no último show da última parte (da turnê européia do METALLICA), e houve alguns poucos lugares onde pudemos fazer uma dobra (dois shows em uma mesma cidade), o que é incrível, e esse último era na Suécia, em Estocolmo", ele disse.
"Nós havíamos feito o primeiro show, e não existem muitas oportunidades para todas as bandas – nós tínhamos o MACHINE HEAD, nós tínhamos o THE SWORD conosco – não são muitos lugares em que estamos todos na mesma cidade, em um dia livre, juntos", ele continuou. "Então teve uma noite em que nós saímos e houve uma celebração entre os shows, e havia muita comida que talvez estivessem servidas por tempo além da conta, não sei."
De acordo com Hetfield, ele se sentiu bem toda a noite, mas quando acordou na manhã seguinte, algo estava diferente. "Eu simplesmente comecei a me sentir muito mal," ele disse. "E cara, eu tentei muito não cancelar o show. É tão ruim. É duro se abster por doença de nosso show, e eu não queria desapontar as pessoas, e nós já estávamos ali, o equipamento estava lá, mas eu estava muito doente, eu juro, eu não conseguia ficar em pé sem cair. Eu estava muito desidratado. O médico veio, tirou minha pressão e ela estava tipo 80 por 60 – e ele tinha um soro intravenoso no carro, e ele o trouxe e o prendeu no abajur ao lado da cama e aplicou em mim. Mas é claro, as coisas deveriam estar na temperatura ambiente. Estava um frio congelante e eu tive de passar por tudo isso – meus dentes rangiam. Foi marcante".
Leia mais nos links abaixo:
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



"Come to Brazil" - 2026 promete ser um ano histórico para o rock e o metal no país
Welcome to Rockville 2026 divulga line-up oficial
O melhor cantor de baladas de todos os tempos, segundo Bob Dylan
O riff do Guns N' Roses que Slash acha bem melhor do que o de "Sweet Child O' Mine"
Manowar anuncia turnê celebrando álbuns "Fighting the World" e "Kings of Metal"
Plantão Médico Deep Purple: 6 membros atuais e antigos que convivem com problemas de saúde
Ozzy Osbourne não ouvia tanto rock pesado quanto as pessoas imaginam, revelam filhos
As 3 melhores músicas do Aerosmith de todos os tempos, segundo Regis Tadeu
A postura passiva de filho de Bon Jovi com esposa que foi alvo de críticas na web
Site americano lista os 11 melhores álbuns de rock progressivo dos anos 1990
Pink Floyd disponibiliza versão integral de "Shine On You Crazy Diamond"
Bangers Open Air confirma Twisted Sister e mais 40 bandas para 2026
A analogia com Iron Maiden explica decisão do Avantasia, segundo Tobias Sammet
O guitarrista a quem Elvis Presley pediu aula de guitarra: "Ele ficava vendo minhas mãos"
O que Chorão canta no final do refrão de "Proibida Pra Mim"? (Não é "Guerra")
As 50 melhores bandas de rock da história segundo a Billboard
A banda que Lars Ulrich chamou de "o Black Sabbath dos anos 90"
A pior faixa de abertura gravada pelo Metallica, segundo a Metal Hammer
A banda que ajudou o Metallica a não acabar após "St. Anger", segundo Lars Ulrich
Kirk Hammett diz se impressionar com guitarristas jovens do YouTube: "Alguns são incríveis…"
A reação dos membros do Paradise Lost quando foram chamados de "o novo Metallica"
O pior disco de cada banda do Big Four do thrash, segundo Mateus Ribeiro
Por que versão do Megadeth para "Ride the Lightning" não é um cover, de acordo com Dave Mustaine
Kerry King coloca uma pá de cal no assunto e define quem é melhor, Metallica ou Megadeth
Raven grava versão de "Metal Militia", do Metallica
"72 Seasons", do Metallica, é pior que "Lulu", segundo lista da revista SPIN
O Rock in Rio em que James Hetfield tentou entrar no mosh durante show de outra banda


