A desbocada homenagem à la João Gordo para Francisco Cuoco, falecido aos 91 anos de idade
Cinco músicas do Metallica que não tem nada a ver com heavy metal, mas deram muito certo
Ney Matogrosso reflete sobre não ter contraído HIV mesmo tendo contato com quem tinha
A banda de hard rock oitentista que foi salva pelo grunge
O defeito que estragava o rock brasileiro nos anos 70 e que as bandas dos 80 corrigiram
Novo álbum do Helloween, "Giants & Monsters" foi feito sem pressão
"Suas calças fediam"; Linda Ronstadt diz que The Doors foi destruída por Jim Morrison
A fé em Jesus Cristo quase separou o U2; "A cura não está numa banda pós-punk"
O ensaio do Led Zeppelin que fez Robert Plant picar a mula; "Estou caindo fora, fui!"
Paul Stanley admite "ressentimento e mágoa" contra Gene Simmons no passado
A música do AC/DC que Angus Young considera a mais difícil de tocar ao vivo
Por que Slash deixou o Guns N' Roses nos anos 90, segundo o próprio guitarrista
Como Cazuza decidiu revelar sobre AIDS após observar letra de sua própria autoria
O verso de Eddie Vedder que deixou Bruce Springsteen boquiaberto; "Tão belo"
Katatonia - "Nightmares as Extensions of the Waking State" é um corpo sem alma
Dez músicas "esquecidas" que o Iron Maiden poderia tocar ao vivo ao menos uma vez
Metralhadora, celebridade algemada: a louca turnê de "British Steel", do Judas Priest
X Japan: líder fala sobre novo álbum ao Artisan News
Por Emanuel Seagal
Fonte: Blabbermouth
Postado em 26 de agosto de 2010
O Artisan News recentemente entrevistou Yoshiki, líder/ baterista/ pianista/ compositor do X JAPAN, sobre a reunião da banda e seu vindouro álbum de estúdio - o primeiro a ser lançado na América do Norte e a ter letras em inglês.
Confira abaixo o vídeo da conversa (em inglês) e uma tradução parcial da mesma.
Artisan News: Apesar do X JAPAN ter vendido mais de 30 milhões de álbuns, singles e vídeos, e esgotado dezoito vezes os ingressos do Tokyo Dome, que tem capacidade para 55.000 pessoas, eles nunca fizeram uma turnê na América. Falamos com Yoshiki para saber sobre o hiato de 14 anos sem lançar um álbum de músicas inéditas, e a razão da banda quase ter acabado.
Yoshiki: 14 anos, ok (risos) é um longo tempo. Primeiro de tudo nós acabamos a banda, há cerca de 12 anos, o vocalista e eu seguimos caminhos diferentes. Logo após nosso guitarrista, hide, morreu, então nós pensamos que era quase impossível nos reunirmos. O vocalista e eu voltamos a nos falar há alguns anos, então nos tornamos amigos de novo e começamos a falar sobre a banda.
Artisan News: Para o vindouro álbum da banda, que será o primeiro na história do grupo a ter músicas cantadas em inglês, o X JAPAN gravou algumas músicas inéditas e regravou outras com letras em inglês como "Tears" e "Rusty Nail". Yoshiki também falou sobre a banda gravar músicas em inglês pela primeira vez e até admitiu sonhar em inglês.
Yoshiki: 50% das músicas vem dos álbuns antigos, mas estamos mudando suas letras para inglês, e 50% são composições novas. A diferença é, bem, nós evoluimos, eu acho. Tentamos não focar muito no aspecto técnico, e enfatizar mais a melodia, do que a técnica. Bem, eu sonho em inglês, eu acho. A última vez que estive no hospital, eu tive uma pequena cirurgia no pescoço, e recebi uma anestesia, e meu médico disse que eu estava falando, e perguntei o que disse e ele falou que eu estava falando em inglês.
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps
Metal no Japão: 10 bandas japonesas que você precisa conhecer além do Babymetal
){kind=small}