Por Fernando Portelada, Fonte: LA Weekly, Tradução
Enviar Correções  

Katon W. De Pena, da antiga banda californiana Hirax, é um dos poucos vocalistas negros de bandas de metal e hard rock. Por mais que tenhamos outros Afro-Americanos tocando este gênero, Jimi Hendrix, Phil Lynott (THIN LIZZY), Byron Davis (GOD FORBID) e Howard Jones (KILLSWITCH ENGAGE), eles não são tão comuns como os latinos, por exemplo. Perguntado sobre o que ele acha disso, Pena, de 49 anos, disse a Nicholas Pell do LA Weekly, em matéria de janeiro de 2013:

Lista: 18 bandas de rock e metal que nunca mudaram sua formação

Ozzy x Sharon: conheça a mulher que supostamente causou a separação

"Essas são questões que precisam ser perguntadas." Ele adiciona que nunca se sentiu excluído, somente "mal entendido" por seus amigos negros: "Você é olhado diferente se você é negro e toca Metal. Isso acontece até hoje."

"Há toneladas de crianças negras que amam o Metal, mas elas acham que não haverá outros negros lá e elas não serão aceitas." Ele explica.

De Pena,que diz que "Na América do Sul você nota mais pessoas negras indo a concertos de metal", acredita que "se mais pessoas negras fossem aos shows, elas ficaram extasiadas. Não é como as pessoas vêem na televisão. Há pessoas de todas as religiões, cor de pele e comprimento do cabelo. Eu fui mais aceito (quando comecei a ir à shows de metal) porque éramos todos diferentes e excluídos."