"O Rio de Janeiro é uma porra duma merda!", diz Ozzy Osbourne
Por Nacho Belgrande
Fonte: Playa Del Nacho
Postado em 16 de junho de 2014
O texto abaixo é a tradução de um pequeno trecho de uma longa matéria tecida pelo jornalista inglês MICK WALL à ocasião da primeira edição do ROCK IN RIO, em janeiro de 1985, que ele veio cobrir na companhia de seu igualmente famoso e competente patrício, o fotógrafo ROSS HALFIN.
Adicione Whiplash.Net como fonte preferencial
Ozzy Osbourne - Mais Novidades
O segmento em questão narra um breve interlúdio entre ele e o madman OZZY OSBOURNE em um hotel do Rio de Janeiro.
[...]
Ozzy passa por mim e apertamos a mão um do outro. 'O que você está achando até agora', eu pergunto. 'Eu, particularmente, acho que o Rio é uma porra duma merda'. Ele me encara, de saco cheio. 'Quer dizer, é uma porra duma privada, não é? A comida é horrível, você não pode beber a água, e eu não posso sair do hotel, porque daí serei assaltado. Ficarei feliz quando for embora. Te digo uma coisa, eu sinto muito mesmo por Ronnie Biggs [nota: um ladrão de trens, envolvido no maior assalto da história do Reino Unido e que se refugiou no Brasil após fugir da cadeia na Inglaterra] – preso aqui! Eu sei que as pessoas dizem que ele fez coisas ruins pelas quais ele nunca foi punido, mas, puta que o pariu, ter que passar o resto da vida nesse lugar deve ser pior! Eu preferiria ter cumprido minha sentença de prisão antes de eu vir correndo pra essa porra de lugar. Honestamente, eu preferiria. E te digo outra coisa', ele diz com um olhar preocupado. 'Eu to com uma porra duma caganeira desde que cheguei aqui'. E ele sai andando para uma mesa no canto, de volta para sua água mineral e sua esposa.
[...]
Adicione Whiplash.Net como fonte preferencial
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



Após 37 anos, vocalista David Reece volta a subir ao palco com o Accept
A influência musical que Matt Sorum não podia encaixar no Guns N' Roses
Quem inventou o thrash metal? Rick Rubin, Kerry King e Kirk Hammett discordam sobre a pioneira
A música de heavy metal mais ouvida da história no Spotify não é do Metallica
O cantor que odiava Pink Floyd, e acabou roubando o lugar de Roger Waters em um filme
Mike McCready diz qual é o verdadeiro gênero do Pearl Jam, e não é o grunge
As 10 melhores intros de baixo da história segundo o site Metal Injection
Sempre correndo riscos, o inquieto Voivod acerta como poucos em "Symphonique"
Baterista deixa em aberto possibilidade de novo álbum do System of a Down
O músico polêmico dos 80s que inspirou Axl Rose a escrever "November Rain"
Celebrando a Própria História e as Raízes - Tesla Homenageia suas Origens em "Homage"
Hayley Williams estreia carreira solo no Brasil com maturidade e recados políticos no Rio
Quando o pai de Bruce Springsteen aproveitou momento de fragilidade para impor corte
Marty Friedman não descarta subir ao palco novamente com o Megadeth
Inventtor emplaca um bom disco de death/doom em "Senhor Da Obsessão"
O clássico da Legião Urbana usado como argumento para não cortarem "Infinita Highway"
Nicko McBrain admite decepção com Iron Maiden por data do anúncio de Simon Dawson
A fortuna de Axl Rose, vocal do Guns N' Roses, é a mais fácil do mundo

O Bruce Dickinson que trabalhou com Ozzy e outros astros do rock, mas nunca cantou no Maiden
Os 6 maiores violonistas de todos os tempos, segundo o guitarrista Zakk Wylde
A canção de Ozzy Osbourne no Black Sabbath que antecipou sua carreira solo nos anos 70
Empresário achava que Dio não era o vocalista ideal para o Black Sabbath
Sharon Osbourne confirma que Ozzy deixou duas músicas inéditas gravadas
Geezer Butler não dava muita atenção à carreira solo de Ozzy Osbourne
De Black Sabbath a Gojira, 10 músicas que começam com riffs de guitarra inesquecíveis
O que pode ter arruinado passagem de Dio pelo Black Sabbath, segundo Geezer Butler
Sharon Osbourne revela qual música de Ozzy gostaria de ouvir no próprio funeral
Max Cavalera e o conselho dado por Ozzy Osbourne: "ambos nos sentimos traídos"
O dia que Ozzy Osbourne perguntou se Rafael Bittencourt estava chapado



