Ghost: ouça novo single "Cirice" e letra traduzida

Hoje a banda dos mascarados suecos Ghost disponibilizou em seu site oficial o download em mp3 grátis em alta qualidade (320 kbps) de seu novo single Cirice, vindo do terceiro álbum intitulado Meliora, com lançamento marcado para o dia 21/08.

Ghost - Mais Novidades

Download mp3:
http://ghost-official.com/

Mais informações você pode conferir na matéria abaixo.

Ghost: saiba tudo sobre o novo álbum Meliora.

Cirice

I feel your presence amongst us
You cannot hide in the darkness
Can you hear the rumble?
Can you hear the rumble that's calling?

I know your soul is not tainted
Even though you've been told so
Can you hear the rumble?
Can you hear the rumble that's calling?

I can feel the thunder that's breaking in your heart
I can see through the scars inside you
(2x)

A candle casting a faith to whom
You and I see eye to eye
Can you hear the thunder?
How can you hear the thunder that's breaking?
Now there is nothing between us
From now our merge is eternal

Can't you see that you're lost?
Can't you see that you're lost without me?

I can feel the thunder that's breaking in your heart
I can see through the scars inside you
(2x)

(Solo)

Can't you see that you're lost without me?

I can feel the thunder that's breaking in your heart
I can see through the scars inside you
(4x)

Tradução:

Igreja

Eu sinto Sua presença entre nós
Você não pode se esconder na escuridão
Você pode ouvir o estrondo?
Você pode ouvir o estrondo que está chamando?

Eu sei que sua alma não está contaminada
Mesmo que você tenha sido chamado
Você pode ouvir o estrondo?
Você pode ouvir o estrondo que está chamando?

Eu posso sentir o trovão que está penetrando em seu coração
Eu posso ver através das cicatrizes dentro de você (2x)

Uma vela moldando uma fé para quem
Você e eu vemos olho por olho
Você pode ouvir o trovão?
Como você pode ouvir o trovão que está penetrando?
Agora não há nada entre nós
A partir de agora nossa fusão é eterna

Você não pode ver que está perdido?
Você não pode ver que está perdido sem mim?

Eu posso sentir o trovão que está penetrando em seu coração
Eu posso ver através das cicatrizes dentro de você (2x)

(Solo)

Você não pode ver que está perdido sem mim?

Eu posso sentir o trovão que está penetrando em seu coração
Eu posso ver através das cicatrizes dentro de você (4x)

Para mais notícias e novidades, fiquem ligados na página oficial da banda e na do fã clube brasileiro, Loucos Por Ghost.

https://www.facebook.com/pages/Loucos-por-Ghost/792432414188260
https://www.facebook.com/thebandghost