Sons Of Apollo: anúncio de show citando Dream Theater causa polêmica
Por Igor Miranda
Fonte: Ultimate Guitar
Postado em 18 de setembro de 2018
Um pôster que anuncia um show do Sons Of Apollo em Moscou, na Rússia, causou polêmica nas redes sociais. O flyer traz a frase "больше, чем Dream Theater", que, de acordo com o site Ultimate Guitar, significaria algo como "mais que o Dream Theater".
Adicione Whiplash.Net como fonte preferencial
Sons of Apollo - Mais Novidades
A menção ao Dream Theater é feita porque há dois ex-integrantes da banda na formação do Sons Of Apollo: o baterista Mike Portnoy e o tecladista Derek Sherinian. Completam o grupo o guitarrista Ron "Bumblefoot" Thal, o baixista Billy Sheehan e o vocalista Jeff Scott Soto.
Após o Ultimate Guitar ter divulgado o flyer e sua respectiva tradução, Bumblefoot publicou, em resposta no Twitter, que foi um caso de "tradução ou interpretação errada". O músico destacou que não era a intenção fazer qualquer comparação ao Dream Theater.
"Um caso de tradução / interpretação errada. A intenção do promotor do show não era dizer 'melhor que', mas, simplesmente, que é uma nova banda e não dois ex-membros fazendo um show com 'as melhores músicas'. Obrigado por nos informar sobre isso (a banda é, geralmente, a última a ver os materiais de divulgação)", disse o guitarrista.
Adicione Whiplash.Net como fonte preferencial
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



Os dois apresentadores da TV que João Gordo quer longe de si: "Burguesia podre"
O melhor riff da história do rock e do heavy metal, segundo Max Cavalera
A frase de Luís Mariutti sobre a amizade com Ricardo Confessori após o Shaman
GTA 6 abre espaço para o heavy metal; veja as bandas e as músicas já confirmadas no jogo
Ex-Detonautas conta a lição que aprendeu ao ser substituído por Canisso, do Raimundos
Baixista confirma que novo álbum de estúdio do Faces foi finalizado
As 50 melhores bandas de todos os tempos, segundo o Heavy Consequence
Regis Tadeu conta o que voltou à tona nos ensaios da reunião do Police
A banda que Dave Grohl considera acima de todas; "Somos mais interessantes e talentosos"
O estilo musical que não entra na casa de Ricardo Confessori: "Aqui é casa de Deus"
Bruce Dickinson divulga single e anuncia o disco "PsychoGod", que será lançado em março
Bruce Dickinson gostaria de fazer turnê extensa pelo Brasil
Robert Plant explica porque o punk britânico e o grunge norte-americanos são parecidos
O segredo que Eddie Van Halen escondia até do público durante os shows de sua banda
A lendária banda de metal que voltou só para pagar boletos, segundo Regis Tadeu
Como Ozzy reagiu à sua demissão do Black Sabbath, de acordo com Geezer Butler
O álbum de rock ou metal perfeito para cada signo e por quê, segundo a Loudwire
O integrante do Titãs que chegou atrasado e fez todos perceberem que era agora ou nunca


Derek Sherinian diz que foi "meio humilhante" tocar com o Kiss, mas aprendeu muito



