Matérias Mais Lidas

Dee Snider: Jon Schaffer é um pedaço de m*rda que envergonha a comunidade metalDee Snider
"Jon Schaffer é um pedaço de m*rda que envergonha a comunidade metal"

Yngwie Malmsteen: Mark Boals diz que gostaria de desouvir os vocais deleYngwie Malmsteen
Mark Boals diz que gostaria de "desouvir" os vocais dele

Metallica: 10 músicas menos conhecidas que todos precisam ouvir, segundo a Kerrang!Metallica
10 músicas menos conhecidas que todos precisam ouvir, segundo a Kerrang!

Metal Hammer: o álbum mais subestimado de 20 grandes bandas de rock e metalMetal Hammer
O álbum mais subestimado de 20 grandes bandas de rock e metal

Black Sabbath: 15 músicas perfeitas para apresentar a fase Dio para um inicianteBlack Sabbath
15 músicas perfeitas para apresentar a "fase Dio" para um iniciante

LA Weekly: as 20 piores bandas de todos os temposLA Weekly
As 20 piores bandas de todos os tempos

Guns N' Roses: Axl quis contratar o guitarrista do Red Hot Chili PeppersGuns N' Roses
Axl quis contratar o guitarrista do Red Hot Chili Peppers

Rolling Stones: 5 faixas isoladas de guitarra para provar que Keith Richards é um gênioRolling Stones
5 faixas isoladas de guitarra para provar que Keith Richards é um gênio

Dimebag Darrell: Seus 16 maiores riffs em todos os tempos, segundo o site The PitDimebag Darrell
Seus 16 maiores riffs em todos os tempos, segundo o site The Pit

Slash: Duff McKagan esperava ver um cara punk quando o conheceuSlash
Duff McKagan esperava ver um cara punk quando o conheceu

Pitty: cantora publica foto nua na internet e bate recorde de curtidasPitty
Cantora publica foto nua na internet e bate recorde de curtidas

Attomica: André Rod relembra décadas de trajetória da lendária banda de Thrash MetalAttomica
André Rod relembra décadas de trajetória da lendária banda de Thrash Metal

Rock e metal: 5 álbuns de destaque que estão sendo lançados nesta sexta (16)Rock e metal
5 álbuns de destaque que estão sendo lançados nesta sexta (16)

Joey Ramone: há 20 anos, morria uma das maiores lendas da história do rockJoey Ramone
Há 20 anos, morria uma das maiores lendas da história do rock

Uruca: Os 9 mais azarados da história do RockUruca
Os 9 mais azarados da história do Rock


Nirvana: diários de Kurt Cobain ganham edição em português

Por Emanuel Seagal
Em 07/04/21

Press-release - Clique para divulgar gratuitamente sua banda ou projeto.

"27 anos depois da morte de Kurt Cobain, seus diários finalmente chegam ao Brasil pela primeira vez traduzidos para o português e publicados pela Editora Belas Letras, no último dia 5 de abril, exatamente na data de sua morte.

Foto: Julie Kramer @ wikimedia
Foto: Julie Kramer @ wikimedia

"Diários" é o mais precioso retrato sobre a vida e os pensamentos do líder do Nirvana, que ele próprio escreveu à mão sem imaginar que um dia se tornaria um documento para a história do rock e um presente para milhões de órfãos da banda.

Anunciar bandas e shows de Rock e Heavy Metal

Durante sua carreira, Kurt preencheu cadernos com letras de música, desenhos e reflexões sobre seus planos para a banda, bem como pensamentos sobre fama, o status da música e as pessoas que compraram e venderam sua música. Os Diários revelam um artista que amava música e estava determinado a definir seu lugar na história do rock.

Finalmente, seus cadernos estão reunidos nesta edição bilíngue, com as anotações do autor originais em inglês e, ao lado, a tradução para o português. "Não leia meu diário quando eu não estiver aqui."

Esboços das grandes canções, pensamentos à frente do seu tempo, situações antes e durante a fama e todo seu desconforto com ela, a relação com as drogas, os sentimentos, as emoções, os desabafos, as ideias. Tudo isso é contado por Kurt da forma mais crua possível. "Nossa, meu Deus, eu não consigo lidar com o sucesso! E eu me sinto tão incrivelmente culpado!"

Anunciar bandas e shows de Rock e Heavy Metal

Se não está mais em carne e osso nesse mundo há exatos 27 anos, agora vamos reencontrar Kurt Cobain em espírito nas 608 páginas dessa obra.

Desde 23 de outubro de 2020, data de assinatura do contrato, viramos dias e noites para pensar em todos os detalhes dessa edição antológica. É o mais precioso retrato sobre a vida e os pensamentos de Kurt. Por quê? Porque foi ele mesmo que o escreveu, à mão, sem imaginar que um dia se tornaria um documento para a história do rock e um presente para milhões de fãs.

Ler seus Diários é mergulhar na mente de Kurt, criativa e genial, mas ao mesmo tempo depressiva e inquieta.

Se o próprio Kurt montasse um kit, como ele gostava de desenhar e fazer os materiais da banda, como ele seria? Pensamos nisso e aqui está:

KIT DIÁRIOS KURT COBAIN CAPA DURA:
1 Livro em edição CAPA DURA envernizada, 608 páginas, formato 15,5x22,5cm, exclusiva e limitada na nossa loja, com AQUELE desconto de pré-venda
1 marcador de página com o logo da banda esboçado por Kurt
1 adesivo do desenho de Kurt do cavalo marinho
1 réplica da página dos cadernos de Kurt em tamanho real com a letra de Lithium

ENVIOS COMEÇAM DIA 29 DE ABRIL.

Nossos agradecimentos à revisão e preparação microscópicas de Paola Caputo e Tatiana Yoshizumi, à tradução nirvaniana raiz de Fernando Scoczynski Filho, ao tratamento de imagens cirúrgico de Anderson Fochesato, à edição hercúlea ao cubo da Mariane Genaro e ao projeto gráfico do Celso Orlandin Jr. Fomos chatos pra caramba em cada detalhe, sim, há provas e testemunhas à vontade pra comprovar. Kurt Cobain merece."

Anunciar bandas e shows de Rock e Heavy Metal

FONTE: Belas Letras
https://www.facebook.com/editorabelasletras/posts/3847022585387403

Compartilhar no FacebookCompartilhar no TwitterCompartilhar no WhatsAppSeguir Whiplash.Net

💬 Ler e postar comentários


Stamp
publicidade
Siga Whiplash.Net pelo WhatsApp


Nirvana: por que eles fizeram sucesso antes do Pearl Jam, segundo Stone GossardNirvana
Por que eles fizeram sucesso antes do Pearl Jam, segundo Stone Gossard

Dave Grohl: contador de histórias, músico lançará seu primeiro livro em outubroDave Grohl
Contador de histórias, músico lançará seu primeiro livro em outubro

Nirvana: diários de Kurt Cobain ganham edição em portuguêsNirvana
Diários de Kurt Cobain ganham edição em português

Streaming: de Queen a Metallica, as 25 bandas de hard rock e metal mais ouvidas agoraStreaming
De Queen a Metallica, as 25 bandas de hard rock e metal mais ouvidas agora

Nirvana: inteligência artificial cria música nova da banda, Drowned in the Sun; ouçaNirvana
Inteligência artificial cria música nova da banda, "Drowned in the Sun"; ouça

Dave Grohl: ele conheceu seu ídolo do Kiss numa festa de escola da filhaDave Grohl
Ele conheceu seu ídolo do Kiss numa festa de escola da filha

Faixas semelhantes: Terrible Certainty (Kreator) e Smells Like Teen Spirit (Nirvana)Faixas semelhantes
"Terrible Certainty" (Kreator) e "Smells Like Teen Spirit" (Nirvana)

Nirvana: por que Kurt Cobain não era um guitarrista ruim, segundo antigo produtorNirvana
Por que Kurt Cobain não era um guitarrista ruim, segundo antigo produtor

Nirvana: 11 bandas e artistas que não estariam aqui sem eles, segundo a Kerrang!Nirvana
11 bandas e artistas que não estariam aqui sem eles, segundo a Kerrang!

Kerrang: do emo ao thrash metal, os 11 melhores discos ao vivo de todos os temposKerrang
Do emo ao thrash metal, os 11 melhores discos ao vivo de todos os tempos

Foo Fighters: Dave Grohl revela a razão de nunca ter cantado no NirvanaFoo Fighters
Dave Grohl revela a razão de nunca ter cantado no Nirvana

Nirvana: sobre o que Kurt Cobain canta em Smells Like Teen Spirit, segundo GrohlNirvana
Sobre o que Kurt Cobain canta em "Smells Like Teen Spirit", segundo Grohl

Nirvana: Dave Grohl foi o melhor baterista dos anos 90, na opinião de Axl RoseNirvana
Dave Grohl foi o melhor baterista dos anos 90, na opinião de Axl Rose

Nirvana: Grohl se diz angustiado por Kurt Cobain não estar mais vivo para fazer músicaNirvana
Grohl se diz angustiado por Kurt Cobain não estar mais vivo para fazer música

Nirvana: As 10 melhores músicas em todos os tempos, pela Far Out MagazineNirvana
As 10 melhores músicas em todos os tempos, pela Far Out Magazine


Bruce Dickinson: como seria se ele cantasse Smells Like Teen Spirit? (vídeo)Bruce Dickinson
Como seria se ele cantasse "Smells Like Teen Spirit"? (vídeo)

Frances Cobain: O Twitter deveria banir minha mãeFrances Cobain
"O Twitter deveria banir minha mãe"

Nirvana: dissecando cada música do álbum NevermindNirvana
Dissecando cada música do álbum "Nevermind"


Slipknot: como são os membros da banda sem as máscaras?Slipknot
Como são os membros da banda sem as máscaras?

Steven Tyler: primeira vez aos 7 anos, com duas gêmeasSteven Tyler
Primeira vez aos 7 anos, com duas gêmeas


Sobre Emanuel Seagal

Descobriu o metal com clássicos como Iron Maiden e Black Sabbath. Hoje em dia, entre outros gêneros musicais, e sem se limitar a rótulos, ouve principalmente doom, viking e folk metal. Sempre que possível está em busca de novas bandas que tenham algo a transmitir alem de clichês, e mesmo em meio a tantas novidades não dispensa pérolas como o bom e velho Candlemass. Acompanha o Whiplash! desde os primórdios, tendo iniciado sua vida de internauta no mesmo ano de criação do site (1996). Há algum tempo está envolvido com metal, seja trabalhando com eventos, bandas, gravadoras ou imprensa, na tentativa de contribuir de alguma forma para o crescimento desse que é um dos segmentos mais apaixonantes da música, o metal.

Mais informações sobre

Mais matérias de Emanuel Seagal no Whiplash.Net.