Por Mário Pescada
Fonte: Kill Again Press
Em 14/09/21

Press-release - Clique para divulgar gratuitamente sua banda ou projeto.

O VIOLATOR, em conjunto com a Kill Again Press, braço do selo/gravadora Kill Again Records, anunciou para outubro o lançamento do seu livro "VIOLATOR na China! Um relato da excursão thrash metal no país mais populoso do mundo".

Confira a seguir a descrição do material publicada no site da Kill Again Press:

"Em abril de 2019, o VIOLATOR aterrissou na República Popular da China. Uma visita rápida, com shows em Shanghai e Beijing, mas suficientemente intensa para se tornar uma das maiores aventuras da banda, prestes a completar 20 anos.

A história - e as histórias - dessa viagem estão no livro "VIOLATOR na China", um relato do baixista/vocalista Pedro Poney sobre o que viram e viveram em dias de festa, fúria e thrash metal nos subterrâneos do país mais populoso do mundo.

Em tempos de entrevistas assépticas e uma enxurrada de biografias protocolares, é ótimo o contraponto: ler a própria banda tecendo sua narrativa, livre de amarras e formalismos do mercado editorial. Ver e contar sem pudor.

Aos que apreciam o bom e velho "tour-report", um clássico da literatura musical marginal, a satisfação é garantida, com relatos de ensaios, perrengues, show cancelado na surdina, intercâmbio culinário e, o mais importante sempre, nerdice metaleira.

Mais que isso, o livro é também uma bela oportunidade de confrontar o enquadramento raso e racista, tão comum no Brasil atual, atribuído à China e seu povo".

A pré-venda do material já foi aberta pelo valor de R$ 45,00 (postagem inclusa). A edição é bilíngue (português/inglês), contém 104 páginas, marcador de página personalizado e, de brinde, um pôster 64 x 46 cm para os compradores da pré-venda.

Interessados podem fazer seu pedido pelo e-mail [email protected] ou através do site da Kill Again Press.