O curioso nome que produtor sugeriu ao Scorpions; "acho que foi a decisão certa"

O Scorpions é um verdadeiro gigante do Rock. Com nada menos que sessenta anos de história, o grupo alemão influenciou diversos nomes da música pesada e fez shows apoteóticos em muitos lugares do Planeta Terra.

Sem dúvidas, Scorpions é um nome forte e facilmente reconhecível. No entanto, a banda poderia ser conhecida por outro termo, como aponta matéria publicada na revista Classic Rock em 2007.

Scorpions - Mais Novidades

Quando o Scorpions se preparava para gravar seu primeiro disco ("Lonesome Crow", de 1972), surgiram dúvidas com relação ao nome do conjunto. O vocalista Klaus Meine relembra que Conny Plank, produtor do álbum, deu uma sugestão inusitada.

"Sabíamos que, se quiséssemos mudar alguma coisa, seria melhor fazer naquele momento. Achávamos que Scorpions era bom, mas havia nomes como Led Zeppelin e Jefferson Starship, e achávamos que nosso nome soava simples demais. Então, Conny disse: ‘Vamos encontrar algo mais agressivo - que tal Stalingrad?’."

A ideia de Conny vem de Stalingrado, cidade russa que foi palco de uma sangrenta batalha da Segunda Guerra Mundial. Fundado sob o nome Tsarítsin no Século XVI, o local passou a se chamar Volgogrado em 1961.

Segundo o relato de Klaus, Conny não queria alterar apenas o nome. Ele também queria dar pitacos sobre as vestimentas da banda.

"Ele queria que nos vestíssemos com uniformes do exército e entrássemos no palco! Acho que ele queria nos transformar em um Rammstein dos primórdios, com um show teatral."

No fim das contas, a ideia de Conny foi descartada. E Klaus acha que a decisão foi um acerto.

"Mantivemos nosso nome original. E, olhando para trás, acho que foi a decisão certa."

Cinco décadas depois, o Scorpions continua firme e forte em seu caminho. Talvez, se a ideia de Conny fosse aceita, as coisas poderiam ser diferentes para Klaus e sua turma.