O cantor fora da curva que Lemmy citava como influência, mesmo sabendo que jamais alcançaria

Se alguém te dissesse que Lemmy tinha um cantor "fora da liga" dele, você provavelmente ia imaginar um vocalista de blues sujo, ou algum roqueiro com garganta de aço. Só que, numa lista de influências e referências, ele puxou um nome que parece de outro planeta: Frank Sinatra.

Motorhead - Mais Novidades

O ponto não era "querer ser" o Sinatra. Era o contrário. Lemmy falava que existe gente que te inspira justamente por te empurrar pra longe do estilo dela, porque você percebe que aquele caminho não é o seu.

A frase dele resgatada pela Far Out é bem bacana porque é honesta e tem humor seco, do jeito que ele falava: "Você pode ter pessoas que te inspiram a não fazer as coisas do jeito delas. Eu posso dizer que Frank Sinatra é uma influência, porque eu jurei por Deus que nunca cantaria daquele jeito."

Isso também ajuda a entender por que a voz do Lemmy funciona. Ele nunca tentou "embelezar" nada: ele jogava a letra na frente, com intenção, e pronto. Sinatra era o oposto: controle, fraseado, delicadeza. E Lemmy sacava que não adiantava fingir que dava pra entrar nessa briga.

E aí vem a graça: ele não está diminuindo o próprio som. Ele está admitindo que existe um tipo de canto que ele respeita tanto que prefere nem tentar. E, na prática, esse respeito acabou virando combustível pra ele ser ainda mais ele mesmo.