Peter Buck apronta em vôo e é preso

O guitarrista do R.E.M., Peter Buck, foi preso no Aeroporto Heathrow em Londres, por supostamente agredir dois membros da tripulação, enquanto fazia o vôo de Seattle para a capital inglesa. Buck, que viajava na primeira classe, ficou sobre custódia da polícia no aeroporto por boa parte do dia. Depois, foi levado com afirmações de que estava embriagado e havia desobedecido o comandante, cometendo agressão, ofensa de ordem pública e dano criminal. Buck foi liberado, mas deverá depôr no dia 18 de junho, em Londres. O músico deu a seguinte declaração: "Estou muito arrependido pelo incidente e claro que envergonhado com essa coisa toda. Porém, fui aconselhado por meus advogados e não fazer nenhuma declaração a mais. Eu agradeço ao tribunal por me permitir realizar nossa turnê promocional. O caso foi adiado até meados de junho, quando estarei novamente aqui".