King Diamond: comunicado oficial sobre sua saúde
Por Jander Duarte, Fonte: King Diamond - site oficial, Tradução
Enviar correções | Comentários |
Matéria de 03/12/07. Quer matérias recentes sobre Rock e Heavy Metal?
Segue nota publicada no site oficial de KING DIAMOND sobre a situação de sua saúde:
"Após passar seis meses sofrendo com uma hérnia de disco, KING DIAMOND ainda não recuperou-se de forma satisfatória, o que o obrigou a cancelar a turnê que faria no início de março do próximo ano nos EUA, ao lado do KREATOR.
Fanzine Mosh #16: Edição Física com King DiamondUncut Magazine: fãs elegem as 10 melhores músicas do Pink Floyd
Foi prescrito que ele fique em repouso absoluto por vários meses, por mais da metade de um ano. Após visitar vários especialistas e realizar os mais modernos exames, foi identificado que o artista precisará repousar mais do que havia sido previsto inicialmente.
Atualmente KING DIAMOND não consegue andar por uma hora seguida nem sequer sentar-se normalmente. Infelizmente a vida é imprevisível e fica completamente fora de nossas mãos quando somos atingidos por doenças. Não há medicina, por mais cruel que isso possa ser, que pode curá-lo nesse momento. Se algum medicamento pudesse resolver a situação, isso seria feito, mas por enquanto só podemos esperar e deixar que KING faça seu descanso forçado.
Nesse momento queremos agradecer por todas as mensagens que recebemos desejando uma recuperação rápida para KING".
De sua parte, o KREATOR também postou uma mensagem no site oficial:
"Em primeiro lugar: estamos muito desapontados com o fato de que não acontecerá mais a tour que faríamos entre março e abril do próximo ano. Estávamos ansiosos para ver os fãs americanos novamente e preparamos um show matador! Mas devo dizer também que nesse momento o mais importante é a saúde de KING DIAMOND. Quero ver King fazendo shows e produzindo discos ainda por vários anos e tudo que posso dizer em nome de toda banda sobre essa situação é: fique bom logo, King, e toda força e desejo de melhoras da Alemanha! Saudações ao rei!".
