Por Diego Camara, Fonte: Metal From Finland, Tradução
Enviar Correções  

Anette Olzon, vocalista da banda finlandesa NIGHTWISH, revelou na nova Soundi-magazine as razões por trás do colapso que ela sofreu em novembro passado.

O esgotamento da vocalista sueca aconteceu enquanto o NIGHTWISH estava tocando em Belo Horizonte, Brasil. O problema levantou diversas especulações sobre a química e a situação dentro da banda.

Anette revelou na entrevista como a vida de turnês veio para ela com um pouco de surpresa: "Até aquele show [Belo Horizonte] eu consegui ser bastante perfeita, mas eu sou uma pessoa, não uma máquina. Uma pessoa pode receber estresse até um certo limite, mas naquele concerto simplesmente o estresse extravasou. O momento do colapso não é agradável para ninguém, mas ele limpou uma boa parte do ar dentro da banda", revelou Anette.

O colapso da vocalista significou mudanças em toda a banda. "Claro que foi um alerta para todo o grupo. Tivemos que pensar se havia algo de errado em nossos hábitos de trabalho e se mudaríamos alguma coisa. Mas as coisas nem sempre são como nos filmes. Em uma comunidade sempre há pessoas com quem você se dá melhor do que com outras. Não temos que amar todos, desde que nos lembremos de respeitar e entender uns aos outros com o melhor de nossas habilidades".