A doce canção dos Stones que teria sido inspirada em uma relação de Jagger com outro rockstar
Jimmy Page diz quem é o melhor guitarrista solo da história: "Não chego aos pés dele"
Dave Mustaine: "Lars Ulrich não é um bom baterista; qualquer bom baterista vai te dizer isso!"
O disco que os Beatles lançaram sem querer — e que passou a ser o maior arrependimento da banda
A banda de rock nacional que é tão boa que seria encarnação de discípulos de Beethoven
A clássica canção do Iron Maiden amada pelos fãs que para Steve Harris não é tudo isso
A música do Guns N' Roses que era favorita no karaokê, mas enganava muita gente
O desconhecido conjunto brasileiro que Beatles gostou tanto que resolveu espiar o ensaio
A banda que representava "tudo que há de mais nefasto" segundo Andre Matos
O álbum que transformou o fim de uma banda em uma obra de arte melancólica e bela
Fãs se decepcionam com setlist da nova turnê do Iron Maiden e reclamam nas redes sociais
O guitarrista por quem Jimmy Page nutre admiração: "Não estaríamos em nenhum lugar sem ele"
Regis Tadeu elege o álbum mais subestimado do Pink Floyd; "Ninguém quase fala sobre esse disco"
Treta na Europa! Vocalista "cuzão" vira estampa de papel higiênico
Marky Ramone relembra como recebeu a notícia de sua demissão dos Ramones em 1983
Zakk Wylde aponta o primeiro riff de Metal da história; não é do Black Sabbath
Paul Stanley: A dor e o drama de ser talaricado por um Caça-Fantasmas
Van Halen: o constrangedor encontro de Eddie com o Nirvana
Kiss entra novamente para o Guinness
Por Samuel Coutinho
Fonte: kissonline.com/
Postado em 24 de maio de 2011
Na semana passada, em Los Angeles, Gene Simmons e Paul Stanley do KISS, participaram de um evento que entrou para o Guinness. Os músicos criaram um Chat (bate-papo online) e se comunicaram com pessoas de todo o mundo, em mais de 100 países.
O evento, chamado de Live Kiss and Global, foi apresentado e oferecido pelo Ortsbo.com, em tempo real e com tradução simultânea.
Fãs de todo o mundo, que se registraram no Ortsbo.com, tiveram a oportunidade de interagir com Simmons e Stanley em suas línguas nativas por meio das salas de bate papo. Perguntas e respostas foram imediatamente traduzidas em até 53 idiomas, permitindo que os participantes de todo o mundo entendessem todo o evento em suas línguas nativas.
Um salão de baile no hotel de Beverly Hills foi transformado em uma boate, com Simmons e Stanley sentados sobre o palco com um computador, rodeados por ítens do Kiss, incluindo guitarras, uma motocicleta, etc.
Simmons digitava no teclado do computador, demonstrando algumas habilidades realmente impressionantes. A dupla respondeu a perguntas de todo o mundo, elogiando a tecnologia Ortsbo e o maravilhoso poder de criar um novo mundo com a linguagem on-line.
As perguntas vieram de mais de 100 países e foram traduzidas para o inglês de Simmons e Stanley, cujas respostas foram, então, traduzidas de volta para a língua nativa de cada participante do bate-papo.
O bate-papo foi registrado oficialmente no Guinness World Record, com o recorde de maior chat online com diferentes nacionalidades, e a cerimônia foi realizada em frente ao palco.
Gene Simmons disse que Ortsbo da Noisecreep está desempenhando um papel importante na história das redes sociais. "A tecnologia Ortsbo está ajudando o mundo a se unirem. É como se o planeta Terra tivesse uma só língua, entende? É como um milagre".
Leia a matéria completa em inglês no kissonline.com.
http://www.kissonline.com/stream/article/display/id/29350
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps
Quando fãs do Kiss expulsaram o Limp Bizkit de turnê
Gene Simmons conhece veterano que libertou sua mãe de campo de concentração nazista
A banda que Paul Stanley viu ao vivo e mudou sua vida: "obra de Deus"
O melhor conselho que Geoff Tate recebeu veio de Gene Simmons
O rockstar que pediu a Gene Simmons para deixar ele entrar no Kiss; "você está maluco!"
Bon Scott falando sobre o show que o AC/DC faria com o Kiss e o Rush em 1977
Quando Paul Stanley perdeu para Gene Simmons e teve que aceitar: "foi melhor assim"
O dia que Ace Frehley deu um soco em seu substituto no Kiss, Tommy Thayer
Quando Paul Stanley enfureceu Slash por querer mudar uma música clássica do Guns
){kind=small}