Kiss entra novamente para o Guinness
Por Samuel Coutinho
Fonte: kissonline.com/
Postado em 24 de maio de 2011
Na semana passada, em Los Angeles, Gene Simmons e Paul Stanley do KISS, participaram de um evento que entrou para o Guinness. Os músicos criaram um Chat (bate-papo online) e se comunicaram com pessoas de todo o mundo, em mais de 100 países.
O evento, chamado de Live Kiss and Global, foi apresentado e oferecido pelo Ortsbo.com, em tempo real e com tradução simultânea.
Fãs de todo o mundo, que se registraram no Ortsbo.com, tiveram a oportunidade de interagir com Simmons e Stanley em suas línguas nativas por meio das salas de bate papo. Perguntas e respostas foram imediatamente traduzidas em até 53 idiomas, permitindo que os participantes de todo o mundo entendessem todo o evento em suas línguas nativas.
Um salão de baile no hotel de Beverly Hills foi transformado em uma boate, com Simmons e Stanley sentados sobre o palco com um computador, rodeados por ítens do Kiss, incluindo guitarras, uma motocicleta, etc.
Simmons digitava no teclado do computador, demonstrando algumas habilidades realmente impressionantes. A dupla respondeu a perguntas de todo o mundo, elogiando a tecnologia Ortsbo e o maravilhoso poder de criar um novo mundo com a linguagem on-line.
As perguntas vieram de mais de 100 países e foram traduzidas para o inglês de Simmons e Stanley, cujas respostas foram, então, traduzidas de volta para a língua nativa de cada participante do bate-papo.
O bate-papo foi registrado oficialmente no Guinness World Record, com o recorde de maior chat online com diferentes nacionalidades, e a cerimônia foi realizada em frente ao palco.
Gene Simmons disse que Ortsbo da Noisecreep está desempenhando um papel importante na história das redes sociais. "A tecnologia Ortsbo está ajudando o mundo a se unirem. É como se o planeta Terra tivesse uma só língua, entende? É como um milagre".
Leia a matéria completa em inglês no kissonline.com.
Adicione Whiplash.Net como fonte preferencial
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



Luís Mariutti diz como avalia músicos de direita e esquerda com quem toca
Europe fará três shows no Brasil em 2027; confira datas, locais e preços dos ingressos
A banda de rock nacional que lotou o Allianz após ser abandonada pela produtora
As duas músicas do Iron Maiden que Nicko McBrain considera as mais difíceis
Faith No More, Alice in Chains e Mastodon se apresentarão em São Paulo e Curitiba em 2027
O estilo musical que não entra na casa de Ricardo Confessori: "Aqui é casa de Deus"
Os artistas que não engoliram as críticas de Regis Tadeu e decidiram rebater
Deen Castronovo se pronuncia pela primeira vez após saída do Journey
Kerry King (Slayer) anuncia novo álbum solo, "The End of All Gods"
David Ellefson sobre James LoMenzo: "Ele sabe fazer o que o chefe manda"
A palavra pesada que Ricardo Confessori usa para definir ex-colegas do Angra
Peter Hook reafirma que nunca perdoará os antigos colegas de New Order
Ricardo Japinha responde se ficou rico depois de duas décadas tocando no CPM 22
Baixista espera que Abe Laboriel aceite se tornar baterista do Pearl Jam
Terry Painkiller detona headbangers de internet e diz o que move boa parte deles
O significado de "sou uma gota d'água, sou um grão de areia" em "Pais e Filhos"
A medida bizarra que Dinho Ouro Preto adotou para tentar parar de fumar
A droga pesada que John Lennon e Yoko usaram pelo "que os Beatles faziam com a gente"


Kiss anuncia box-set "Conquers Japan 1977" para o ano que vem
O show de rock que levou Paul Stanley a criar um truque curioso no Kiss
O que Steve Harris, do Iron Maiden, tem a ver com o baixista do Jota Quest
"Ace era a base do que significa o Kiss", reconhece Paul Stanley
Os ídolos de John 5 que viajaram para assistir sua estreia no Mötley Crüe
O cantor que Gene Simmons acredita que poderia ter feito parte dos Beatles
O detalhe que Regis Tadeu achou em versão rara de clássico do Kiss
O músico que afirma que Mick Jagger não aguentaria meia hora em seu lugar
O tema que Gene Simmons e Stewart Copeland debateram nos bastidores de um encontro de pais
A banda que Keith Richards achava vazia e Paul Stanley põe no topo do rock
A música do Kiss que Ace Frehley adora e foi tocada em raríssimos shows da banda
Milionário e Solitário: Gene Simmons diz que não tem amigos



