Kiss entra novamente para o Guinness
Por Samuel Coutinho
Fonte: kissonline.com/
Postado em 24 de maio de 2011
Na semana passada, em Los Angeles, Gene Simmons e Paul Stanley do KISS, participaram de um evento que entrou para o Guinness. Os músicos criaram um Chat (bate-papo online) e se comunicaram com pessoas de todo o mundo, em mais de 100 países.
O evento, chamado de Live Kiss and Global, foi apresentado e oferecido pelo Ortsbo.com, em tempo real e com tradução simultânea.
Fãs de todo o mundo, que se registraram no Ortsbo.com, tiveram a oportunidade de interagir com Simmons e Stanley em suas línguas nativas por meio das salas de bate papo. Perguntas e respostas foram imediatamente traduzidas em até 53 idiomas, permitindo que os participantes de todo o mundo entendessem todo o evento em suas línguas nativas.
Um salão de baile no hotel de Beverly Hills foi transformado em uma boate, com Simmons e Stanley sentados sobre o palco com um computador, rodeados por ítens do Kiss, incluindo guitarras, uma motocicleta, etc.
Simmons digitava no teclado do computador, demonstrando algumas habilidades realmente impressionantes. A dupla respondeu a perguntas de todo o mundo, elogiando a tecnologia Ortsbo e o maravilhoso poder de criar um novo mundo com a linguagem on-line.
As perguntas vieram de mais de 100 países e foram traduzidas para o inglês de Simmons e Stanley, cujas respostas foram, então, traduzidas de volta para a língua nativa de cada participante do bate-papo.
O bate-papo foi registrado oficialmente no Guinness World Record, com o recorde de maior chat online com diferentes nacionalidades, e a cerimônia foi realizada em frente ao palco.
Gene Simmons disse que Ortsbo da Noisecreep está desempenhando um papel importante na história das redes sociais. "A tecnologia Ortsbo está ajudando o mundo a se unirem. É como se o planeta Terra tivesse uma só língua, entende? É como um milagre".
Leia a matéria completa em inglês no kissonline.com.
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



5 músicas de heavy metal com letras tão fofas que parecem feitas para crianças
O clássico do rock que Lito ouviu no exato momento de sua partida, segundo esposa
As quatro músicas que Malcolm Young, do AC/DC, considerava puro rock'n'roll
O gênero adorado no Brasil que nunca fechou uma noite do Bangers Open Air
Em entrevista exclusiva ao Whiplash.Net, Billy Gibbons fala da volta do ZZ Top
5 músicas de metal que ficariam melhores se tivessem um ou dois minutos a menos
O raio-x dos 60 perfis que o Angra segue no Instagram (apenas 4 ex-membros e 6 bandas)
Cinco músicas que o Iron Maiden nunca tocou ao vivo (e provavelmente não tocará)
A cena que Alice Cooper viu no espelho e que o fez largar a cocaína
Os rockstars que deram o "abraço mais falso do mundo", segundo Regis Tadeu
Ex-AC/DC diz que Pink Floyd não teria chegado a lugar nenhum sem famoso integrante
O disco que Sammy Hagar considera melhor que "5150", do Van Halen
Os três guitarristas que Jimi Hendrix teria considerado melhores do que ele
Floor Jansen revela o que tornou inevitável sua saída do Nightwish após 13 anos
O item de palco que o Iron Maiden abandonou nos anos 1990
A melhor música de cada álbum do Iron Maiden, segundo ranking feito pela Loudwire
As teorias sobre único verso de "Há 10 mil Anos Atrás" de Raul que está sem explicação
The Animals: a história por trás de "House Of The Rising Sun"


O cantor que Gene Simmons acredita que poderia ter feito parte dos Beatles
O detalhe que Regis Tadeu achou em versão rara de clássico do Kiss
O músico que afirma que Mick Jagger não aguentaria meia hora em seu lugar
O tema que Gene Simmons e Stewart Copeland debateram nos bastidores de um encontro de pais
A banda que Keith Richards achava vazia e Paul Stanley põe no topo do rock
O problema de Billy Joel, Mötley Crüe e Paul Stanley, segundo Michael Sweet
Como surgiu o hit "I Was Made for Lovin' You", do Kiss, segundo Desmond Child
Dez músicos que eram bons demais para suas bandas
As 10 melhores músicas do Kiss na fase sem maquiagem, em lista da Classic Rock
A banda que Axl Rose e Slash detestavam, cujo vocalista quase produziu o primeiro Guns N' Roses
Classic Rock divulga lista das 50 maiores bandas de Rock de todos os tempos
Kiss: Gene gostava de Beatles porque seus pais não gostavam



