Behemoth: banda recebeu ordens de deixar a Rússia
Por Fernando Portelada, Fonte: Blabbermouth, Tradução
Enviar correções | Ver Acessos
Um dia após serem detidos em Yekaterinburg, na Rússia, por violar a regulamentação de vistos do País, a banda BEHEMOTH, foi ordenada a deixar o país. O show da banda na cidade foi cancelado e os músicos passaram a noite na cadeia.
Sgt. Peppers: O mais importante disco da história?Cretin: transexual rompe barreiras no metal extremo
O Znak.com, um site de notícias e opiniões comandando por Aksana Panova, que critica há muito as autoridades locais, falou com o frontman do grupo, Adam "Nergal" Darski, que falou sobre as condições da cadeia: "era uma sala bem pequena e as paredes eram cheias de fezes. Durante a noite nós pedimos para usar o banheiro, mas nossos pedidos foram negados por algum motivo, porém. Tivemos que usar garrafas de plástico."
Sobre as alegações de que a banda estava entrando na Rússia com vistos impróprios, Darski disse: "Nós recebemos os vistos no consulado Russo em Varsóvia. Quando pediram que preenchêssemos a papelada, falaram que era necessário obter um visto de negócios. Fizemos tudo que nos pediram. Agora parece que era necessário conseguir algum visto 'humanitário', não um de negócios."
Um visto humanitário é necessário para visitantes que querem entrar na Rússia para propósitos culturais, ciência, esporte, religião e etc. Este visto é válido por 90 dias e pode ser feito como entrada dupla ou singular. Sua validade pode durar até um ano.
Os membros do BEHEMOTTH foram à corte mais cedo hoje (quinta-feira, 22 de maio) e foram avisados para deixar o país "dentro de um tempo razoável." Também receberam uma multa de cerca de US$ 60,00.
Em sua entrevista com o Znak.com, Nergal disse que o BEHEMOTH não deve continuar sua turnê "Russian Satanist", que começou em 10 de maio e deveria durar até 28 do mesmo mês. Os músicos devem voltar para seu hotel e depois para a Polônia logo em breve.
Darkski também deixou claro que espera voltar com o BEHEMOTH à Rússia em uma data futura.
Uma reportagem local pode ser vista abaixo.
