Quando Ronnie James Dio revelou sua canção favorita do Pink Floyd; "bem diferente"
A banda que Kurt Cobain queria que o Nirvana fosse e cujo vocalista tentou salvar sua vida
A música "desagradável" que virou hit e ultrapassou 2 bilhões de plays no Spotify
O hit de Cazuza que portugueses receberam com frieza: "Gíria considerada depreciativa"
O guitarrista preferido de Lars Ulrich, do Metallica; "impossível tirar o olho"
O hit do Queen que foi rejeitado por Brian May; "não me sentia muito à vontade"
A contundente opinião de Ian Anderson, do Jethro Tull, sobre os Ramones
A canção do Scorpions que levou seis anos para ficar pronta e afetou a população de um país
A música de Paul McCartney que salvou o Wings; "Como você sucede os Beatles?"
Mustaine já se referiu a três ex-Megadeth como "melhores amigos que um cara poderia desejar"
Joe Satriani e Steve Vai confirmam músicos da SatchVai Band
As capas de Iron Maiden e Nevermore que foram feitas pela mesma pessoa e são semelhantes
Steve Harris explica por que botou no Iron Maiden o nome de um instrumento de tortura
O encarte de disco que foi fundamental para a criação de um dos maiores hits do Rock brasileiro
O clássico que é imbatível, segundo Slash e Bruce Dickinson; "não existe nada mais pesado"
Raul Seixas: qual a origem da música "Gita"?
Malmsteen: Slash, Vai, Satriani e Wylde falam do guitarrista
A importância de Malu Mader na reconciliação entre Nando Reis e Titãs após anos
AcllA: novo álbum será bilíngue
Por Ricardo Batalha
Fonte: ASE
Postado em 31 de outubro de 2014
Press-release - Clique para divulgar gratuitamente sua banda ou projeto.
Diversas bandas e artistas do Brasil que cantam em inglês já incluíram músicas com letras em português seus trabalhos de estúdio, mas o Aclla foi adiante. O novo álbum, "Pindorama", será bilíngue, trazendo todas as faixas em inglês e português. "Algumas bandas pioneiras, como Ratos de Porão e Dorsal Atlântica, tiveram discos com versões em inglês, mas iremos lançar ambas versões de forma simultânea", revela o vocalista Tato Deluca.
Tato Deluca (vocal), Attílio Negri e Igor Busquets (guitarras), Pedro Carvalho (baixo) e Victor Busquets (bateria) seguem produzindo o sucessor de "Landscape Revolution" (2009), que promete levar o grupo um novo patamar. O material irá manter as características da banda no Heavy Metal, especialmente de suas referências a Iron Maiden e Judas Priest, mas vem recheado de elementos da música indígena. "O álbum tem ritmos brasileiros, conta uma história completamente brasileira, então decidi escrever essas músicas em inglês e em português", explica Tato Deluca. "Além disso, como o álbum vai ter uma faixa que é uma moda de viola, convidei o nosso ex-integrante, Chrystian Dozza, que tocou conosco de 2009 a 2011 e gravou o 'Landscape Revolution'. Ele é bacharel em violão erudito, professor de violão da EMESP (Escola de Música do Estado de São Paulo) e tem dois álbuns gravados", acrescenta o vocalista.
Chrystian Dozza, que integra o Quaternaglia Guitar Quartet, um dos mais importantes quartetos de violões da atualidade, e o trio de violões Trio Opus 12, participa na faixa "The Riverstar", que traz uma mudança completa no direcionamento musical do álbum. "Ela fala sobre a lenda da Vitória-Régia: a bela guerreira Naiá e como é uma moda de viola, com viola caipira e violão acústico, nada melhor que contar com um especialista como Dozza. É a balada do disco, a que vai introduzir os ouvintes para a segunda parte do 'Pindorama'", conclui Deluca.
Para ver o vídeo 'The Making of Pindorama Vol.9 (Tato Deluca & Chrystian Dozza)', acesse:
Foto: Thais Lopes Boals
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps
){kind=small}