Babymetal: Su-Metal chora de emoção ao apresentar Akatsuki
Por Rafael Testa
Postado em 06 de novembro de 2014
A vocalista da banda Babymetal, Suzuka Nakamoto, chorou ao cantar uma versão alternativa, mais lenta, de Akatsuki, uma das músicas do álbum de estreia auto-intitulado.
Adicione Whiplash.Net como fonte preferencial
A emoção tomou conta da adolescente ainda no início da música, quando o piano começou a tocar. Confira no link abaixo.
http://www.dailymotion.com/video/x29490w_akatsuki-un_music
Tradução de Aktsuki
Lua Vermelha
Passando por muitas noites
Alguns amores sobreviverão.
Então, até que meu corpo deixe de existir,
Até que minha vida desapareça,
Eu continuarei nutrindo esse amor.
Brilhando nas profundezas dos meus olhos,
Essa lua está a ponto de chorar.
Lágrimas vermelhas transbordam
E tinge a noite no céu.
No silencio,
As duas lâminas danificadas se encaram.
A nossa solidão e nossa inquietação
Corta até mesmo nossos corações.
Passando por
Muitas noites
Alguns amores sobreviverão.
Então, até que meu corpo deixe de existir,
Até que minha vida desapareça,
Eu continuarei nutrindo esse amor.
Na passagem do tempo,
Eu mantenho os meus olhos fechados.
Mesmo se o fio vermelho que voa na minha mão se quebrar,
Eu ainda sinto
Que estamos amarrados.
No silencio,
Eu seguro a lâmina danificada face a face.
Minha solidão e minha inquietação
Eu corto, até mesmo meu coração,
Agora.
Passando por
Muitas noites
Alguns amores sobreviverão.
Então, até que meu corpo deixe de existir,
Até que minha vida desapareça,
Eu continuarei nutrindo esse amor.
Passando por
Muitas noites
Alguns amores sobreviverão.
Então, até que meu corpo deixe de existir,
Até que minha vida desapareça um dia...
Eu continuarei nutrindo esse amor.
Pintar de vermelho!
Tingir de vermelho sangrento!
Bônus: Pra descontrair, que tal uma "crucificação" em pleno palco? Bizarrices que tornam Babymetal uma banda única. Confira Babymetal Death.
http://www.dailymotion.com/video/x294r8w_legend-1997-babymetal-death_music
Adicione Whiplash.Net como fonte preferencial
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



A música de heavy metal mais ouvida da história no Spotify não é do Metallica
Iggor Cavalera não acha que último show significa o fim do Sepultura
A opinião de Rob Halford, do Judas Priest, sobre o Alice in Chains
Quem inventou o thrash metal? Rick Rubin, Kerry King e Kirk Hammett discordam sobre a pioneira
As 50 piores músicas de grandes artistas, segundo a revista Spin
As 50 melhores bandas de todos os tempos, segundo o Heavy Consequence
O Bruce Dickinson que trabalhou com Ozzy e outros astros do rock, mas nunca cantou no Maiden
A relíquia do Sepultura que João Gordo salvou do lixo e guarda na sala de casa até hoje
Offspring anuncia álbum ao vivo "Just The Punk Stuff - Live At The Stone Pony"
Sempre correndo riscos, o inquieto Voivod acerta como poucos em "Symphonique"
O músico polêmico dos 80s que inspirou Axl Rose a escrever "November Rain"
Os 10 álbuns dos anos 70 que mudaram a história do rock, segundo a Far Out
Fernanda Lira canta "We Will Rise" com o Arch Enemy em Los Angeles
A instrumental do Soulfly influenciada por "Welcome Home (Sanitarium)" e "One", do Metallica
O tal do "fiscal de camiseta" existe mesmo ou é apenas um delírio coletivo?
Dirk Verbeuren, baterista do Megadeth, fala sobre a saída de Kiko Loureiro
A primeira banda de thrash da história, na opinião de Kerry King


5 músicas de heavy metal com letras tão fofas que parecem feitas para crianças
Babymetal: "Existe o true metal, o false metal e o Babymetal"



