Matérias Mais Lidas

Metal Hammer: o álbum mais subestimado de 20 grandes bandas de rock e metalMetal Hammer
O álbum mais subestimado de 20 grandes bandas de rock e metal

Guns N' Roses: Axl quis contratar o guitarrista do Red Hot Chili PeppersGuns N' Roses
Axl quis contratar o guitarrista do Red Hot Chili Peppers

LA Weekly: as 20 piores bandas de todos os temposLA Weekly
As 20 piores bandas de todos os tempos

Angra: com bênção de Andre Matos, Bruno Sutter foi cogitado para entrar na bandaAngra
Com bênção de Andre Matos, Bruno Sutter foi cogitado para entrar na banda

Rock e metal: 5 álbuns de destaque que estão sendo lançados nesta sexta (16)Rock e metal
5 álbuns de destaque que estão sendo lançados nesta sexta (16)

Iron Maiden: O anúncio da turnê 2022 está gerando grande polêmica (vídeo)Iron Maiden
O anúncio da turnê 2022 está gerando grande polêmica (vídeo)

Em 08/08/1992: Um desastroso show conjunto do Guns N' Roses e MetallicaEm 08/08/1992
Um desastroso show conjunto do Guns N' Roses e Metallica

Joey Ramone: há 20 anos, morria uma das maiores lendas da história do rockJoey Ramone
Há 20 anos, morria uma das maiores lendas da história do rock

Futebol: membros de bandas suecas criam hino para apoiar a seleção local na EurocopaFutebol
Membros de bandas suecas criam hino para apoiar a seleção local na Eurocopa

Pitty: cantora publica foto nua na internet e bate recorde de curtidasPitty
Cantora publica foto nua na internet e bate recorde de curtidas

James Hetfield: com Di'Anno e sem Dickinson, os 20 maiores vocalistas na opinião deleJames Hetfield
Com Di'Anno e sem Dickinson, os 20 maiores vocalistas na opinião dele

Edu Falaschi: conheça as 10 participações especiais no álbum Vera CruzEdu Falaschi
Conheça as 10 participações especiais no álbum "Vera Cruz"

Doom Metal: A história do estilo em 29 músicas, segundo a Kerrang!Doom Metal
A história do estilo em 29 músicas, segundo a Kerrang!

Uruca: Os 9 mais azarados da história do RockUruca
Os 9 mais azarados da história do Rock

Megadeth: 15 músicas perfeitas para mostrar a banda para um inicianteMegadeth
15 músicas perfeitas para mostrar a banda para um iniciante


Ghost: Papa Emeritus promete voltar à América do Sul em breve

Por Maicon Leite
Fonte: Ghost Brasil
Em 28/03/16

Em recente passagem pelo Chile, para tocar no festival Lollapalooza, Papa Emeritus III concedeu uma entrevista para a rádio Futuro 88.9 FM, também disponibilizada em seu site. Confira um trecho desta interessante entrevista, traduzida pela equipe da Ghost Brasil.

Saudações, "Sua Santidade". Como está essa nova visita ao Chile?

Papa Emeritus III: Muito agradável. As outras vezes que estivemos aqui foram em setembro ou outubro, agora é março e está no verão. Antes eu pensava que Santiago fosse um belo lugar, mas agora é como… Uau! Usam muito menos roupa então se vêem coisas bastante agradáveis nas ruas. É fantástico!

Anunciar bandas e shows de Rock e Heavy Metal

Não deixa de chamar a atenção a presença de um grupo como Ghost em um festival como Lollapalooza. Para alguns é incomum. E para vocês?

Papa Emeritus III: Pessoalmente não acho incomum. Na Suécia e na Europa participamos de muitos, muitos destes festivais. É um meio de alcançar mais pessoas, isso é algo promocional. Por favor, fãs do Chile e Argentina, não considerem isso como uma visita nossa, essa é uma visita promocional. Não fiquem bravos se tocamos em um festival no qual não puderam ir. Vamos voltar, esse é o ponto. Voltaremos para fazer algo maior e melhor.

Mas percebe-se que para vocês está tudo bem, também.

Papa Emeritus III: Eu gosto. Nós escutamos muita música diferente e é bom que podemos fazer um zigzag entre festivais como esses e outros mais focados ao hard rock e ao heavy metal. Pessoalmente e falando da parte mais social, sinto que é mais divertido estar em festivais do metal porque conhecemos mais gente. Se estamos em um festival como o Download (Inglaterra) ou o Hellfest (França) estamos todo o tempo cumprimentando pessoas, conhecemos dezenas de bandas, os roadies, todos os que estão trabalhando. Em festivais como esses (Lollapalooza), cada estrela pop é uma estrela em seu próprio universo, assim não podemos interagir tanto. Isso deixa o festival um pouco mais desanimado nesse sentido, mas mesmo assim está ok para nós.

Anunciar bandas e shows de Rock e Heavy Metal

De alguma maneira é um privilegio poder tocar nos festivais de metal e em outros mais pop?

Papa Emeritus III: É por isso que tocamos cada vez que podemos. A maioria das bandas de metal só toca em festivais de metal. Nós fazemos como "metade-metade", entre festivais de metal e em outros. E o que vamos fazer, falar que "não" se nos convidam? Seria bastante idiota. As vezes põe alguns fãs à prova, infelizmente, mas na Europa é mais comum.

Confira a entrevista completa:
http://ghostbrasil.com.br/site/ghost-entrevista-com-papa-emeritus-em-radio-chilena-traducao/

Canais oficiais:
https://www.ghostbrasil.com.br
https://twitter.com/OficialGhostBR
https://www.facebook.com/oficialghostbrasil/

Compartilhar no FacebookCompartilhar no TwitterCompartilhar no WhatsAppSeguir Whiplash.Net

💬 Ler e postar comentários