Paul McCartney diz que John Lennon prejudicou sua reputação: "Isso piorou minha imagem"
A opinião de Paul Di'Anno sobre Bruce Dickinson, que o substituiu no Iron Maiden
O significado de "Dorme agora, é só o vento lá fora" de "Pais e Filhos" da Legião Urbana
O dia que Jason Newsted deixou Steve Harris emocionado durante show do Metallica
Clube dos esnobados: morte de Paul Di'Anno faz Iron Maiden se unir a Foreigner e Ozzy
O grande álbum do Século 21 para George Martin, o "quinto Beatle"
A opinião de King Diamond sobre músicas do Mercyful Fate gravadas pelo Metallica
O guitarrista "mais 'rápido, fluído e melódico" que Slash conheceu no início dos anos 80
Kiko Loureiro lembra hit do Angra difícil de batizar: "Estamos sozinhos, e agora Rafael?"
Lançamento do primeiro disco do Iron Maiden fez mãe de Paul Di'Anno sofrer acidente
Estreia de Eloy com Slipknot no Brasil injeta pedigree no complexo de vira-lata
Slash relembra o pior show do Guns N' Roses: "Desabei no bar e comecei a chorar"
"Killing The Dragon", o retorno épico de Ronnie James Dio ao Heavy Metal clássico
Chester Bennington: "Sou eu a causa dos meus problemas"
Por Marii Franco
Fonte: You Tube
Postado em 22 de julho de 2017
Já era de conhecimento público que Chester Bennington sofria de depressão e de dependência de álcool e drogas, fatores que podem ter influenciado em sua decisão tirar sua própria vida esta semana, aos 41 anos.
Meses atrás, o vocalista do Linkin Park deixou conselhos para todos que se sentiam da mesma forma, falando sobre seus próprios problemas:
"Durante toda a minha vida eu senti que era deslocado", disse, dizendo que se sentia muitas vezes preso na sua própria cabeça. "Gosto de pensar que isto é um bairro complicado e que eu não deveria caminhar nele sozinho".
"A maioria dos meus problemas sou eu que causo a mim mesmo. É sobre isso que é a música 'Heavy' (do último álbum 'One More Light'). "Uma vez que você perceba, pode se separar disso e fazer algo em relação".
Veja aqui o vídeo completo da entrevista e mais abaixo a tradução da música 'Heavy':
"Eu não gosto da minha mente neste momento
Empilhando problemas que são tão desnecessários
Queria poder desacelerar as coisas
Eu quero deixar pra lá, mas há conforto no pânico
E eu enlouqueço
Achando que é tudo sobre mim
Sim, eu enlouqueço
Porque não posso escapar da gravidade
Eu estou segurando
Por que tudo é tão pesado?
Segurando
Muito mais do que eu posso carregar
Eu continuo arrastando comigo o que me derruba
Se eu soltasse, eu poderia me libertar
Segurando
Por que tudo é tão pesado?
Você diz que eu sou paranoico
Mas eu tenho certeza que o mundo quer me pegar
Não é como se eu escolhesse
Deixar minha mente ficar essa porra de bagunça
Eu sei que não sou o centro do universo
Mas você continua girando em torno de mim do mesmo jeito
Eu sei que não sou o centro do universo
Mas você continua girando em torno de mim do mesmo jeito
Eu estou segurando
Por que tudo é tão pesado?
Segurando
Muito mais do que eu posso carregar
Eu continuo arrastando comigo o que me derruba
Se eu soltasse, eu poderia me libertar
Segurando
Por que tudo é tão pesado?
Eu sei que não sou o centro do universo
Mas você continua girando em torno de mim do mesmo jeito
Eu sei que não sou o centro do universo
Mas você continua girando em torno de mim do mesmo jeito
E eu enlouqueço
Achando que é tudo sobre mim
Eu estou segurando
Por que tudo é tão pesado?
Segurando
Muito mais do que eu posso carregar
Eu continuo arrastando comigo o que me derruba
Se eu soltasse, eu poderia me libertar
Segurando
Por que tudo é tão pesado?
Por que tudo é tão pesado?
Por que tudo é tão pesado?"
Morte de Chester Bennington
Linkin Park: Vocalista Chester Bennington é encontrado morto
Chester Bennington: a tocante carta que ele escreveu para Chris Cornell
Linkin Park: Chester cantou no meio dos fãs em último show; veja
Chester Bennington: restos mortais podem ser sepultados perto de Chris Cornell
Linkin Park: Liberada a gravação de aúdio da chamada de emergência
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps
20 hits do Rock que já passaram dos 20 anos "de idade"
Mudança de bilheteria faz fãs do Linkin Park perderem ingressos em São Paulo
Linkin Park anuncia show extra em São Paulo; venda de ingressos se iniciará esta semana
O trecho icônico de clássico do Linkin Park que surgiu por acidente
Mãe de Chester Bennington diz que Linkin Park traiu sua confiança
){kind=small}