Three Days Grace: filha traduz músicas em língua de sinais para pai deficiente
Por Igor Miranda
Fonte: Facebook
Postado em 18 de dezembro de 2018
Um vídeo compartilhado pelas redes sociais do Three Days Grace mostra a jovem Kari Carberry em um show da banda em Edmonton, Canadá, na última semana. Enquanto a apresentação acontecia, ela traduzia as músicas em língua de sinais para seu pai, Darrin, que é deficiente auditivo.
"Essa é coisa mais legal na internet agora! Muito fofo", disse o Three Days Grace ao compartilhar o vídeo nas redes sociais.
A fã que filmou e compartilhou o momento, chamada Jules Maria, contou que se impressionou ao ver a cena. "Vimos essa garota e esse homem que parecia querer dançar muito, era irritante no começo, até notarmos o que acontecia. Seu pai é deficiente auditivo e ela sinalizava a letra da música para ele. Nem nos importamos mais com o que estava acontecendo no palco, assisti-los foi hipnotizante. O pai estava muito orgulhoso da filha", afirmou.
Em entrevista ao Edmonton Journal, Kari Carberry disse: "Ele conhece algumas das músicas, então quando uma música estava tocando e ele sabia, eu dizia qual música era e começava a traduzir. Então eu ficava traduzindo e cantando junto".
Veja:
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



Como uma canção "profética", impossível de cantar e evitada no rádio, passou de 1 bilhão
O disco nacional dos anos 70 elogiado por Regis Tadeu; "hard rock pesado"
A banda que é "obrigatória para quem ama o metal brasileiro", segundo Regis Tadeu
Cinco álbuns que foram achincalhados quando saíram, e que se tornaram clássicos do rock
O melhor álbum de 11 bandas lendárias que surgiram nos anos 2000, segundo a Loudwire
Playlist - Uma música de heavy metal para cada ano, de 1970 até 1999
O hit de Cazuza que traz homenagem ao lendário Pepeu Gomes e que poucos perceberam
Por que Angra não convidou Fabio Laguna para show no Bangers, segundo Rafael Bittencourt
As duas músicas do Metallica que Hetfield admite agora em 2026 que dão trabalho ao vivo
A banda de rock que lucra com a infantilização do público adulto, segundo Regis Tadeu
John Lennon criou a primeira linha de baixo heavy metal da história?
A música de Raul Seixas que faria ele ser "cancelado" nos dias de hoje
Derrick Green relembra rejeição às músicas novas do Sepultura na turnê de 1998 com o Slayer
A música do Angra que Rafael Bittencourt queria refazer: "Podia ser melhor, né?"
Os três gigantes do rock que Eddie Van Halen nunca ouviu; preferia "o som do motor" do carro
As duas bandas do rock nacional que Humberto Gessinger criticou por falta de propósito
Badauí, do CPM22, compartilha da polêmica opinião de Rafael Bittencourt sobre o funk carioca
Como o Rage Against the Machine sabotou a ganância do Lollapalooza 1993


O "Big 4" do rock e do heavy metal em 2025, segundo a Loudwire



