Three Days Grace: filha traduz músicas em língua de sinais para pai deficiente
Por Igor Miranda
Fonte: Facebook
Postado em 18 de dezembro de 2018
Um vídeo compartilhado pelas redes sociais do Three Days Grace mostra a jovem Kari Carberry em um show da banda em Edmonton, Canadá, na última semana. Enquanto a apresentação acontecia, ela traduzia as músicas em língua de sinais para seu pai, Darrin, que é deficiente auditivo.
"Essa é coisa mais legal na internet agora! Muito fofo", disse o Three Days Grace ao compartilhar o vídeo nas redes sociais.
A fã que filmou e compartilhou o momento, chamada Jules Maria, contou que se impressionou ao ver a cena. "Vimos essa garota e esse homem que parecia querer dançar muito, era irritante no começo, até notarmos o que acontecia. Seu pai é deficiente auditivo e ela sinalizava a letra da música para ele. Nem nos importamos mais com o que estava acontecendo no palco, assisti-los foi hipnotizante. O pai estava muito orgulhoso da filha", afirmou.
Em entrevista ao Edmonton Journal, Kari Carberry disse: "Ele conhece algumas das músicas, então quando uma música estava tocando e ele sabia, eu dizia qual música era e começava a traduzir. Então eu ficava traduzindo e cantando junto".
Veja:
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



O clássico do Metallica que James Hetfield considera "fraco": "Um enorme sinal de fraqueza"
Download Festival anuncia novas atrações e divisão de dias para a edição 2026
Blaze Bayley escolhe o melhor disco do Metallica - mas joga sujo na resposta
AC/DC - um show para os fãs que nunca tiveram chance
João Gordo explica o trabalho do Solidariedade Vegan: "Fazemos o que os cristãos deveriam fazer"
Nicko McBrain fala sobre rumores de aposentadoria de Dave Murray
Indireta? Fabio Lione fala em "ninho de cobras" e "banda de palhaços" após show do AC/DC
Loudwire lista 45 nomes que mereciam uma vaga no Rock and Roll Hall of Fame
"Eu acreditei que ia rolar": o dia que Regis Tadeu comprou Jéssica Falchi no Mastodon
Mikael Åkerfeldt (Opeth) não conseguiria nem ser amigo de quem gosta de Offspring
Iron Maiden anuncia reta final da "Run for Your Lives" e confirma que não fará shows em 2027
A banda que poderia ter chegado ao tamanho do Led Zeppelin, segundo Phil Collen
A maior dificuldade de Edu Ardanuy ao tocar Angra e Shaman na homenagem a Andre Matos
"Burning Ambition", a música que dá título ao documentário de 50 anos do Iron Maiden
O disco obscuro que Roger Waters acha que o mundo precisa ouvir; "Um álbum muito importante"
Lemmy e o solo de baixo que mudou a história do instrumento no rock lá em 1964
Kerrang!: os 100 melhores álbuns de Rock em lista da revista
Tony Iommi explica por que o Black Sabbath nunca teve um segundo guitarrista



O melhor álbum de 11 bandas lendárias que surgiram nos anos 2000, segundo a Loudwire
O "Big 4" do rock e do heavy metal em 2025, segundo a Loudwire



