Three Days Grace: filha traduz músicas em língua de sinais para pai deficiente
Por Igor Miranda
Fonte: Facebook
Postado em 18 de dezembro de 2018
Um vídeo compartilhado pelas redes sociais do Three Days Grace mostra a jovem Kari Carberry em um show da banda em Edmonton, Canadá, na última semana. Enquanto a apresentação acontecia, ela traduzia as músicas em língua de sinais para seu pai, Darrin, que é deficiente auditivo.
"Essa é coisa mais legal na internet agora! Muito fofo", disse o Three Days Grace ao compartilhar o vídeo nas redes sociais.
A fã que filmou e compartilhou o momento, chamada Jules Maria, contou que se impressionou ao ver a cena. "Vimos essa garota e esse homem que parecia querer dançar muito, era irritante no começo, até notarmos o que acontecia. Seu pai é deficiente auditivo e ela sinalizava a letra da música para ele. Nem nos importamos mais com o que estava acontecendo no palco, assisti-los foi hipnotizante. O pai estava muito orgulhoso da filha", afirmou.
Em entrevista ao Edmonton Journal, Kari Carberry disse: "Ele conhece algumas das músicas, então quando uma música estava tocando e ele sabia, eu dizia qual música era e começava a traduzir. Então eu ficava traduzindo e cantando junto".
Veja:
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



Indireta? Fabio Lione fala em "ninho de cobras" e "banda de palhaços" após show do AC/DC
Com quase 200 atrações, festival Louder Than Life confirma lineup para 2026
O guitarrista que Hetfield disse ter sido uma bênção conhecer: "nos inspiramos um ao outro"
Show do AC/DC no Brasil é elogiado em resenha do G1; "A espera valeu a pena"
As 5 músicas do Guns N' Roses que melhor mostram o alcance vocal de Axl Rose
Zakk Wylde lembra soco que levou de Ozzy por ter exagerado na mostarda do sanduíche
O álbum que define o heavy metal, na opinião do vocalista do Opeth
Folha cita "barriga enorme" de Brian Johnson em resenha sobre show do AC/DC em SP
10 músicas de rock que os próprios artistas preferem esquecer, além de um álbum inteiro
Rock and Roll Hall of Fame anuncia indicados para edição 2026
Segurança de Bob Dylan revela hábitos inusitados do cantor nas madrugadas brasileiras
Iron Maiden - A melhor música de "Brave New World", segundo o Heavy Consequence
Taylor Swift se parece com Dave Mustaine em fotos de bastidores da nova canção
A banda que o Metallica disse nunca mais querer levar para a estrada de novo
Mamonas Assassinas: a história das fotos dos músicos mortos, feitas para tabloide
A banda que se autodestruiu por "conceito ridículo", segundo Bono do U2
O hit do Capital Inicial inspirado em prisão de Renato Russo e censurado quatro vezes
David Gilmour relembra "coincidência extraordinária" em último encontro com Syd Barrett



O melhor álbum de 11 bandas lendárias que surgiram nos anos 2000, segundo a Loudwire
O "Big 4" do rock e do heavy metal em 2025, segundo a Loudwire



