A curiosa metáfora que Hetfield usa para descrever papel de integrantes do Metallica

Toda banda tem um ou mais integrantes que são vistos como líderes enquanto os outros são liderados. No caso do Metallica, os capitães são o guitarrista e vocalista James Hetfield e o baterista Lars Ulrich.

Metallica - Mais Novidades

Em uma entrevista publicada pelo Metal Cuts, James Hetfield utilizou uma curiosa metáfora envolvendo carros para explicar o papel de cada um dentro do Metallica.

"Quando fecho os olhos e visualizo nós quatro, penso em um carro, já que gosto de carros. Estamos lá e eu estou dirigindo, claro! O Lars Ulrich fica no banco do carona ao meu lado e ficamos brigando por uma marcha que fica no meio (risos)! O Kirk Hammett e o Rob Trujillo estão na parte de trás se divertindo. Eu e o Lars lutando pela direção e decidindo onde ir e eles atrás se divertindo, jogando, comendo coisas, qualquer coisa assim. De vez em quando, eles viram para o banco da frente e perguntam: ‘Onde estamos indo?’. Então, eu e o Lars contamos para eles, não sem antes discutirmos um pouco sobre a resposta. Aí eles dizem: ‘Legal! Estaremos lá’. E assim que funciona. Existem várias personalidades e temos um bom equilíbrio. As contribuições principais deles são seguir e isso é muito difícil de fazer, pelo menos na minha cabeça isso deve ser difícil. Eles dois são tão necessários quanto eu e o Lars", disse.