Matérias Mais Lidas


Jethro Tull
Stamp

A música do Raul Seixas com erro gramatical que parece um plágio mas é uma homenagem

Por Bruce William
Postado em 16 de agosto de 2022

Em mais um vídeo da série "Segundou com Raul!!", sob o título "Qual é a história de...", Júlio Ettore, youtuber e historiador do Rock Nacional, traz sete curiosidades sobre "Eu Nasci Há 10 Mil Anos Atrás", música lançada por Raul Seixas no seu álbum quase homônimo de 1976, "Há 10 Mil Anos Atrás".

Raul Seixas - Mais Novidades

CONTINUA DEPOIS DA PUBLICIDADE - GOO
Anunciar no Whiplash.Net Anunciar bandas e shows de Rock e Heavy Metal

Júlio começa o vídeo citando o erro do título: "Este título, da forma como foi escrito, é um pleonasmo. Ou seja, existe uma redundância, é um erro gramatical", explicando que neste caso o uso do verbo "haver" torna desnecessário se utilizar a palavra "atrás", portanto o correto seria "Eu nasci há 10.000 anos". "Ou, se você não quiser utilizar o verbo 'haver', você pode falar 'Eu nasci 10.000 anos atrás'", diz Júlio, comentando que certamente Raul Seixas e Paulo Coelho, creditados como autores da música, sabiam disto tudo mas, por um motivo qualquer resolveram deixar deste jeito.

CONTINUA DEPOIS DA PUBLICIDADE - CLI
Anunciar bandas e shows de Rock e Heavy Metal

E falando sobre autores, em seguida Júlio conta que esta música é uma versão, e que algumas pessoas dirão que se trata de um plágio. "Ela é baseada numa música de domínio público norte-americana chamada 'I was born about 10,000 years ago', que em tradução literal seria 'Eu nasci aproximadamente 10.000 anos atrás'", conta Júlio, explicando que a música foi escrita por um cantor country chamado Kelly Harrell e foi gravada por volta de 1925, sendo possível escutá-la no spotify.

Mas em seguida Júlio chama atenção para o fato de Raul e Paulo terem feito uma homenagem para Elvis Presley, que cantou esta música em um show ao vivo que foi lançado em 1972. E ele comenta ainda que existe um certo debate sobre a releitura do Raul ser ou não um plágio, apesar de musicalmente ser bem diferente, tendo apenas alguns pontos na letra que o Júlio aponta no vídeo. "De qualquer modo, o Paulo Coelho disse ao (programa da TV Globo) Fantástico em 2003 que fazer esta versão da música norte-americana foi uma forma que o Raul encontrou de homenagear o Elvis que foi um grande ídolo dele", diz Júlio.

CONTINUA DEPOIS DA PUBLICIDADE - GOO
Anunciar no Whiplash.Net Anunciar bandas e shows de Rock e Heavy Metal
Foto: Divulgação - Capa Gita
Foto: Divulgação - Capa Gita
CONTINUA DEPOIS DA PUBLICIDADE - CLI
Anunciar bandas e shows de Rock e Heavy Metal
Compartilhar no FacebookCompartilhar no WhatsAppCompartilhar no Twitter

Siga e receba novidades do Whiplash.Net:

Novidades por WhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps


Summer Breeze 2024
Bruce Dickinson


publicidadeAdriano Lourenço Barbosa | Airton Lopes | Alexandre Faria Abelleira | Alexandre Sampaio | André Frederico | Ary César Coelho Luz Silva | Assuires Vieira da Silva Junior | Bergrock Ferreira | Bruno Franca Passamani | Caio Livio de Lacerda Augusto | Carlos Alexandre da Silva Neto | Carlos Gomes Cabral | Cesar Tadeu Lopes | Cláudia Falci | Danilo Melo | Dymm Productions and Management | Efrem Maranhao Filho | Eudes Limeira | Fabiano Forte Martins Cordeiro | Fabio Henrique Lopes Collet e Silva | Filipe Matzembacker | Flávio dos Santos Cardoso | Frederico Holanda | Gabriel Fenili | George Morcerf | Henrique Haag Ribacki | Jesse Alves da Silva | João Alexandre Dantas | João Orlando Arantes Santana | Jorge Alexandre Nogueira Santos | José Patrick de Souza | Juvenal G. Junior | Leonardo Felipe Amorim | Luan Lima | Marcello da Silva Azevedo | Marcelo Franklin da Silva | Marcio Augusto Von Kriiger Santos | Marcus Vieira | Maurício Gioachini | Mauricio Nuno Santos | Odair de Abreu Lima | Pedro Fortunato | Rafael Wambier Dos Santos | Regina Laura Pinheiro | Ricardo Cunha | Richard Malheiros | Sergio Luis Anaga | Silvia Gomes de Lima | Thiago Cardim | Tiago Andrade | Victor Adriel | Victor Jose Camara | Vinicius Valter de Lemos | Walter Armellei Junior | Williams Ricardo Almeida de Oliveira | Yria Freitas Tandel |
Siga Whiplash.Net pelo WhatsApp
Anunciar bandas e shows de Rock e Heavy Metal

Sobre Bruce William

Quando Socram chegou no Whiplash.net era tudo mato, JPA lhe entregou uma foice e disse "go ahead!". Usou vários nomes, chegou a hora do "verdadeiro". Nunca teve pretensão de se dizer jornalista, no máximo historiador do rock, já que é formado na área. Continua apaixonado por uma Fuchsbau, que fica mais linda a cada dia que passa ♥. Na foto com a Melody, que já virou estrelinha...
Mais matérias de Bruce William.

 
 
 
 

RECEBA NOVIDADES SOBRE
ROCK E HEAVY METAL
NO WHATSAPP
ANUNCIAR NESTE SITE COM
MAIS DE 4 MILHÕES DE
VIEWS POR MÊS