A canção escrita como piada que se transformou em um dos maiores clássicos do rock progressivo
Jimmy Page diz quem é o melhor guitarrista solo da história: "Não chego aos pés dele"
O guitarrista que quase ocupou o lugar de David Gilmour no Pink Floyd
Led Zeppelin, Black Sabbath ou Deep Purple; Lars Ulrich explica qual era a maior banda da época
A música do Korn inspirada em rapaz que encheu o saco da banda durante show e foi nocauteado
O show que Marko Hietala viu no Rock in Rio que o marcou para sempre: "Foi brilhante"
Quando se tornou uma vergonha dizer que gostava de Raul Seixas
A banda de rock nacional que é tão boa que seria encarnação de discípulos de Beethoven
A doce canção dos Stones que teria sido inspirada em uma relação de Jagger com outro rockstar
O desconhecido conjunto brasileiro que Beatles gostou tanto que resolveu espiar o ensaio
John Lennon sobre a fase dos Beatles que ele mais gostou: "Éramos como reis da selva"
A banda que moldou o Rush quase que a sua imagem e semelhança
Ellefson não falou com Mustaine após ser demitido do Megadeth; "Não preciso ser seu amigo"
Em 1994, Max Cavalera alfinetou Engenheiros do Hawaii durante entrevista a João Gordo
Kiko Loureiro revela a brutal diferença que havia entre Andre Matos e Bruce Dickinson
O erro de português em "Astronauta de Mármore" que fez Nenhum de Nós ser massacrado
Por Gustavo Maiato
Postado em 01 de março de 2023
O hit "Astronauta de Mármore", do Nenhum de Nós, é uma versão do clássico "Starman", de David Bowie. Em entrevista ao Inteligência Ltda., o vocalista Thedy Corrêa disse que sua banda foi "massacrada" quando lançou a música e um dos motivos foi um erro de português.
"Essa música tocou em rádios de todas as classes sociais. Das mais populares até as de rock. Aí, é claro que fomos massacrados por todos. ‘Que merda vocês fizeram com essa música? Tem um erro de português!’. Quem se liga para um erro desses? Eles pegaram no nosso pé nos chamando de burros. Um verso dizia ‘E ver ele voltar’ e tinha que ser ‘Vê-lo voltar’, entendeu? Para piorar, os colegas de profissão começaram a falar mal também. Por exemplo, o Arnaldo Antunes e o Marcelo Nova falaram mal da gente. Falaram que as rádios tocavam essa versão de música do David Bowie e isso era um sinal de que as rádios estavam ruins".
Confira a entrevista completa abaixo.
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps
Porque o Astronauta do Nenhum de Nós era de mármore, e o que David Bowie tem a ver com isso
Quando Renato Russo percebeu que passou dos limites e que estava com inveja daquela banda
O clássico dos anos 80 que narra tragédia e foi tratado como canção de amor no Brasil
Arctic Monkeys: o significado de 505
){kind=small}