O frontman de fenômeno do rock nacional dos anos 2000 que era lindo, mas queria ser feio
As 15 maiores bandas de rock brasileiro de todos os tempos
O ponto mais baixo do festival de despedida do Black Sabbath, segundo Regis Tadeu
5 músicas sentimentais gravadas por bandas de heavy metal
O álbum do Metallica que Lars Ulrich achou "duro demais" até para os padrões da banda
Regis Tadeu explica se Jason Momoa é um astro roqueiro ou só mais um brucutu
Bangers Open Air confirma Black Label Society, Primal Fear e Tankard para 2026
A banda que Robert Smith nunca gostou: "Só falam de cerveja, futebol e quem grita mais"
Por que guitarras de Tony Iommi são mais difíceis que as de Randy Rhoads, segundo Jake E. Lee
Cristina Scabbia posta exame médico e brinca: "Não é o que estão pensando, safadinhos"
O seleto grupo de álbuns de rock nacional considerados como obras‑primas por Regis Tadeu
Black Sabbath era "a pior" banda para você abrir shows, segundo os Ramones: "Era perigoso!"
O artista que o saudoso Eddie Van Halen considera como seu "irmão perdido"
Nikki Sixx explica ausência do Mötley Crüe na despedida de Ozzy e do Black Sabbath
Por que Anthrax não tocou "Sabbath Bloody Sabbath" em "Back to the Beginning"? Belladonna responde
O erro de português em "Astronauta de Mármore" que fez Nenhum de Nós ser massacrado
Por Gustavo Maiato
Postado em 01 de março de 2023
O hit "Astronauta de Mármore", do Nenhum de Nós, é uma versão do clássico "Starman", de David Bowie. Em entrevista ao Inteligência Ltda., o vocalista Thedy Corrêa disse que sua banda foi "massacrada" quando lançou a música e um dos motivos foi um erro de português.
"Essa música tocou em rádios de todas as classes sociais. Das mais populares até as de rock. Aí, é claro que fomos massacrados por todos. ‘Que merda vocês fizeram com essa música? Tem um erro de português!’. Quem se liga para um erro desses? Eles pegaram no nosso pé nos chamando de burros. Um verso dizia ‘E ver ele voltar’ e tinha que ser ‘Vê-lo voltar’, entendeu? Para piorar, os colegas de profissão começaram a falar mal também. Por exemplo, o Arnaldo Antunes e o Marcelo Nova falaram mal da gente. Falaram que as rádios tocavam essa versão de música do David Bowie e isso era um sinal de que as rádios estavam ruins".
Confira a entrevista completa abaixo.
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps
Porque o Astronauta do Nenhum de Nós era de mármore, e o que David Bowie tem a ver com isso
Quando Renato Russo percebeu que passou dos limites e que estava com inveja daquela banda
Cantora de apoio revela como era fazer turnê com o Guns N' Roses nos anos 90
Psicografia: uma suposta carta do espírito de Cássia Eller
){kind=small}