A música feita para homenagear Marilyn Monroe (e Princesa Diana) que impactou James Hetfield

Com mais de meio século de carreira, o inglês Elton John é um dos maiores artistas do Século XX. Durante a sua longa e respeitável trajetória, o icônico cantor/pianista/compositor gravou músicas inesquecíveis, que marcaram muitas pessoas e passaram muito bem pelo teste do tempo.

Metallica - Mais Novidades

Uma das canções de Elton John que marcou época é a maravilhosa e triste "Candle in the Wind", segunda faixa de "Goodbye Yellow Brick Road", álbum lançado em 1973. Essa música homenageia Norma Jeane Mortenson, atriz americana mais conhecida como Marilyn Monroe, falecida em agosto de 1962.

A letra de "Candle in the Wind" foi escrita pelo parceiro musical de Elton John, Bernie Taupin. Em nota publicada no site Songfacts, Bernie falou sobre o conteúdo lírico da canção.

"Acho que o maior equívoco em relação a 'Candle in the Wind' é que eu era um fanático por Marilyn Monroe, o que não poderia estar mais longe da verdade. Não é que eu não tivesse respeito por ela. Só que a música poderia muito bem ter sido sobre James Dean ou Jim Morrison, Kurt Cobain. Poderia ter sido sobre Sylvia Plath ou Virginia Woolf. Basicamente, qualquer pessoa, qualquer escritor, ator, atriz ou músico que tenha morrido jovem e tenha se tornado esse retrato icônico de Dorian Gray, aquela coisa em que eles simplesmente pararam de envelhecer. É uma beleza congelada no tempo."

Décadas depois da morte de Marilyn Monroe, mais precisamente no dia 31 de agosto de 1997, a Princesa Diana morreu em um acidente automobilístico. Elton foi convidado a tocar no funeral da "princesa do povo", e apresentou uma versão renovada de "Candle in the Wind", batizada como "Goodbye England's Rose".

"O que estava passando pela minha mente era 'Não cante uma nota errada. Seja estóico. Não desmorone e apenas faça o melhor que puder, sem demonstrar qualquer emoção.' Meu coração estava batendo bastante, devo dizer", revelou Elton John, em uma matéria publicada no site da Deutsche Welle.

"Candle in the Wind" é uma composição muito tocante, que está na lista das 10 preferidas de James Hetfield. O guitarrista/vocalista do Metallica contou que gosta muito da música abordada nesta nota durante uma entrevista concedida à Rolling Stone (via Blabbermouth) em 2004.

"‘Saturday Night's Alright (For Fighting)' era mais o meu estilo, mas poucas músicas conseguem superar essa melodia", comentou o frontman.

A lista das músicas preferidas de James Hetfield incluiu temas gravados por outros grandes nomes do rock e do metal. Confira abaixo a seleção completa.

"Free Bird" - Lynyrd Skynyrd
"Stairway to Heaven" - Led Zeppelin
"Jailhouse Rock" - Elvis Presley
"Behind Blue Eyes" - The Who
"Candle in the Wind" - Elton John
"God Only Knows" - The Who
"Yesterday" - The Beatles
"Black Sabbath" - Black Sabbath
"Smells Like Teen Spirit" - Nirvana
"The Boys Are Back in Town" - Thin Lizzy