O que levou Roberto Carlos a não gravar música que Paulo Ricardo fez em sua homenagem
Rodolfo e Digão postam foto juntos e fãs vão à loucura: "Obrigado, Senhor"
A música do Metallica que fez James Hetfield e Jason Newsted virarem amigos
O guitarrista que saiu do Whitesnake e ficou afastado 15 anos da música por justo motivo
A polêmica nova prática da indústria que Sting defende: "Sou pago, então por que não?"
Porque Roger Waters é mais rico do que David Gilmour? Ambos estavam "falidos" em 1979
A incrível canção do Deep Purple que Led Zeppelin e Black Sabbath não conseguiriam tocar
A música do Led Zeppelin que fez Steve Vai começar a tocar guitarra; "Jimmy Page é meu herói!"
Marky Ramone's Blitzkrieg confirma quatro shows no Brasil
O desenho que iria sair no lugar da capa branca do "White Album", dos Beatles
A resposta de Rodolfo se Brasil seria melhor se fosse majoritariamente evangélico
A opinião de Dave Mustaine sobre habilidades de James Hetfield na guitarra
O elemento das letras de Raça Negra e Negritude Júnior que impressionava Renato Russo
Metal Hammer rasga elogios a show do Sepultura em Londres
Paul Stanley não descarta possibilidade de voltar ao palco com o Kiss
Scorpions: "Vou te lascar todim", a versão em cearês
Por Leonardo Daniel Tavares da Silva
Fonte: Youtube
Postado em 15 de maio de 2016
Com a confirmação do show da banda alemã SCORPIONS em Fortaleza, o canal Metal Cearês apressou-se para apresentar a sua versão do clássico "Rock You Like a Hurricane". Na impagável versão, que você confere no vídeo abaixo, a canção passa a chamar-se "Vou Te Lascar Todinho", com legendas em português, digo, cearês, com algumas expressões intraduzíveis para a língua de Camões. Se você tem mais que 18 anos, confira o vídeo abaixo.
Além da legendagem deste vídeo, o canal já publicou outras hilárias versões para clássicos do heavy metal e hard rock. "Love Gun", do KISS, por exemplo, virou "Giromba" (e, sim, estamos falando disso mesmo), "The Trooper", do IRON MAIDEN, simpaticamente tornou-se "O Vaqueiro", enquanto "Sabbath, Bloody Sabbath" ganhou o nome de "Sábado, sábado de bode", com dupla referência que talvez só os cearenses vão conseguir entender. Confira também o "Mergulhadô Benzido" (de DIO) e "Nós somos os cabra da peste", na tradução "fuleiragem" para a icônica canção do QUEEN.
Confira mais vídeos no canal abaixo:
https://www.youtube.com/user/Metalceares/videos
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps
Brian May relembra como o Led Zeppelin ajudou o Queen a lidar com as críticas negativas
Brian May relembra a crítica que seu pai fez quando ouviu o álbum de estreia do Queen
O clássico álbum Punk que Axl Rose equipara a um álbum do Queen
O hit do Queen que Brian May pensou que Freddie Mercury não conseguiria cantar, e ele arrasou
O dia que atrevimento de Slash fez Brian May ficar de cara: "Você não pode tirar isso dele"
Metal: 101 motivos para perceber que você ouve há muito tempo
As regras do Thrash Metal
){kind=small}