A versão de Sidney Magal do clássico "Hotel California" do Eagles
Por Lucas Monteiro
Postado em 18 de janeiro de 2025
"Hotel California" é uma canção de destaque da banda Eagles, possuindo uma atmosfera imersiva e trazendo representações de temas importantes, conforme discutido anteriormente aqui. Em 2016, Don Henley afirmou à Rolling Stone que a letra da canção é a que mais o orgulha, destacando a contribuição de Glenn Frey e sua surpresa com o impacto da música.
Sidney Magal, um dos maiores artistas populares do Brasil, apresentou sua versão deste clássico nos álbuns "Brilhantes" de 1990 e "Só satisfação" de 1991, provavelmente inspirado na versão feita pelo grupo Gipsy Kings para o disco comemorativo dos 40 anos da gravadora Elektra. A faixa em questão exibe uma sonoridade latina vibrante, que, embora distinta, preserva elementos marcantes da composição original. A letra em espanhol é um destaque, conferindo uma sonoridade ainda mais calorosa à canção. A surpresa de Don Henley é compreensível, especialmente ao considerar que, anos após seu lançamento, uma canção de uma banda estadunidense seria regravada por um artista brasileiro, interpretando em espanhol, inspirado na versão de um grupo francês de ascendência romani Catalã.
Receba novidades do Whiplash.NetWhatsAppTelegramFacebookInstagramTwitterYouTubeGoogle NewsE-MailApps



Alissa White-Gluz surpreende ao ser anunciada como nova vocalista do Dragonforce
A música que selou a decisão de Nicko McBrain ao sair do Iron Maiden
O cover do Guns N' Roses que Slash odeia: "Não poderia ter ficado mais desapontado"
Deep Purple anuncia "Splat!", novo álbum descrito como o mais pesado em muitos anos
A frase de Mike Portnoy que ilustra o problema das bandas, segundo Ricardo Confessori
Para James Hetfield, refrão de "Master of Puppets" era comercial demais
Vinheteiro detona Sepultura: "É fezes com sangue oculto. Não consigo reconhecer as notas"
As 10 músicas mais emocionantes do Slipknot, segundo a Metal Hammer
Quando o Genesis foi longe demais na ousadia; "Não esqueçam que a gente não era os Beatles"
A música do Judas Priest que carrega todos os elementos do metal, segundo K.K. Downing
A banda de rock nacional dos anos 1990 cujo reconhecimento veio muito tarde
Thiê rebate Dave Mustaine e diz acreditar em sondagem por Pepeu Gomes no Megadeth
Bangers Open Air 2026 - uma experiência para a posteridade
A lendária banda de heavy metal que ficou quase 7 anos seguidos sem fazer um único show
A melhor música do Nightwish, segundo leitores da Metal Hammer
Black Sabbath "atrapalhou" gravação de um dos maiores clássicos da história do rock
O compositor mais famoso do século 19, segundo Don Henley do Eagles
Eagles anuncia edição deluxe do álbum "One of These Nights"
Cinco clássicos do rock que você reconhece nos primeiros segundos e já sai cantando
Eagles encerrará atividades em 2026, revela Don Henley
Qual o patrimônio dos músicos do Guns N' Roses?
David Gilmour: como ele construiu o fabuloso solo de "Comfortably Numb"


