AC/DC - Perguntas e Respostas

Este FAQ é uma tradução do FAQ original colhido na AC/DC Livewire.

O AC/DC é satanista?

De maneira alguma. Mesmo que algumas músicas possam se assemelhar um pouco a adoração ao demônio, se você prestar atenção às letras, há sempre um segundo sentido escondido na música. Um bom exemplo é "Highway to Hell", que é o apelido que Angus deu a uma turnê anterior, não é sobre ir ao inferno literalmente.

Para mais informações sobre as declarações de envolvimento da banda com satanismo visite a página Ocultismo no Rock. Nesta página estão incluídas descrições de crimes atribuídos à música da banda.

É verdade que o primeiro vocalista do ACDC não foi Bon Scott?

Sim, seu primeiro vocalista foi Dave Evans. Ele gravou apenas um single, "Rockin' in the Parlour"/"Can I Sit Next to You Girl".

Como exatamente Bon Scott morreu?

A banda disse na imprensa que ele morreu de causas naturais. Mas visto que ele voltava de uma bebedeira na noite de sua morte, é mais provável que ele tenha morrido por causa da bebida, sufocado com seu próprio vômito. Há boatos de que haveria heroína envolvida mas isso nunca foi confirmado.

É verdade que Bon Scott sem saber escolheu Brian Johnson para ser o próximo vocalista do AC/DC?

Não exatamente. Depois da morte de Bon, a banda recebeu uma carta de um fã de 14 anos, contando a eles como o tal de Brian Johnson seria um bom substituto para Bon. Após ler a carta, Malcolm lembrou que a banda havia assistido uma performance de Brian Johnson, e que Bon havia comentado sobre que grande cantor Brian Johnson era. Então o AC/DC fez uma audição e o aceitaram.

O que aconteceu com as 15 músicas que Bon escreveu para o álbum "Back in Black" antes de morrer?

Foram abandonadas visto que ninguém achou que seria certo que Brian as cantasse. Assim a banda (principalmente Angus e Malcolm) escreveram músicas completamente novas para "Back in Black". De qualquer forma, Ian Jeffery, que foi manager da banda pela maior parte de sua carreira, diz que ainda tem as músicas guardadas em uma pasta em algum lugar.

Qual a data de nascimento de Angus Young?

A Atlantic Records informa que foi em 31 de Março de 1959. Mas sabe-se que foi em 31 de Março de 1955. A Atlantic Records quis fazer parecer que Angus havia acabado de sair da escola quando o AC/DC começou. Foi por isso que mudaram sua data de nascimento.

Quem inventou o nome AC/DC e como?

A irmã de Angus e Malcolm, Margaret, criou o nome. Aparentemente ela achou a sigla em um aspirador de pó, e achou que casava bem com a banda, visto que tinha a ver com eletricidade (NT: AC/DC é um indicativo de corrente contínua e alternada). Depois descobriram que era também uma gíria que designava bissexuais mas ja era tarde.

Como começou a história do uniforme escolar?

Quando Angus era mais jovem ele voltava da escola, pegava a guitarra e saia novamente para tocar, ainda com o uniforme da escola. Mais tarde, quando a banda começou, sua irmã Margaret sugeriu que ele devia continuar usando aquilo. Ele não concordou mas depois foi convencido pelo irmão George, que achou que o uniforme faria as pessoas lembrarem da banda.

Quando e onde foi a primeira grande apresentação do AC/DC?

Seu primeiro show foi na festa de ano novo de 1973 do clube noturno Chequers em Sydney, na Austrália.

O que houve com Malcolm durante parte da turnê de Blow Up Your Video em 1988?

Na época a banda disse que ele havia tido de sair para cuidar de seu filho doente. Mais tarde foi revelado que o problema de bebida de Malcolm estava saindo do controle. Ele foi substituído durante a tour por seu sobrinho Stevie Young, que parecia e tocava parecido com Malcolm.

Porque o baterista Simon Wright deixou a banda?

Simon Wright sempre foi um grande fã de Dio (NT: Ronnie James Dio, ex-vocalista do Black Sabbath) e quando a banda Dio precisou de um baterista, Ronnie perguntou a Simon se ele gostaria de fazer parte da banda. Ele não pensou duas vezes antes de tomar a decisão.

Qual o significado da música "The Jack"?

A música é sobre uma mulher que contamina seus parceiros com doenças venéreas (clap, gonorréia). Existem versões da música em que "She gave me the jack" é trocado por "She gave me the clap".

Existe realmente a Rosie cantada em "Whole Lotta Rosie"?

Sim, nos primórdios da banda Bon conheceu esta mulher extremamente gorda da Tasmania em um hotel em Melbourne e se tornou o 29º homem com quem ela dormiu naquele mês. Após terem feito a música "Whole Lotta Rosie" eles a encontraram novamente, ela havia perdido muito peso e disse que havia ouvido a música, sabia que era sobre ela e que a tomou como um elogio.

O álbum "Who Made Who" é um álbum de greatest hits?

Não, é a trilha sonora do filme "Maximum Overdrive" de Stephen King. As músicas do álbum foram escolhidas pelo próprio Stephen King, que é um grande fã do AC/DC. Os instrumentais foram gravados especialmente para o filme.

Quem toca a gaita de foles no final de "It's a Long Way to the Top"?

Ninguém menos que Bon Scott. Ele aprendeu a tocar em sua juventude e chegou a tocar na banda marcial escocesa de seu pai quando era jovem.

Qual a ligação entre a música "Night Prowler" e o famoso assassino conhecido por "Night Stalker"?

Embora a música não tenha nada a ver com espreitar alguém, a polícia e a imprensa acusaram o AC/DC de corromper mentes juvenis depois que pegaram Richard Ramirez, conhecido por "Night Stalker" (Espreitador Noturno).